Любительские переводы
Связанные сердца
Год выхода: 2025
Серия: Служба безопасности "Cэйбep" (#2)
Время молиться. Повторяй за мной. Господи Всемогущий, помилуй меня. Избавь меня от грехов моих. Свобода. Это первая ложь, которой я поверила. Призраки прошлого и их тайны пожирают меня заживо, оставляя лишь чувство вины. Власть пастора Майклса продлится до тех пор, пока я не сдамся ему. Мы сражаемся с невидимым врагом, чей язык — насилие. Союзники стали врагами, а новые лица угрожают разрушить мою жизнь. Кто-то хранит секреты. Мой контроль ослабевает. Служба безопасности "Сэйбер" под...
Автостопщик и водитель
Год выхода: 2025
Автостопщик и водитель — возможно, им было суждено встретиться. Один искал попутку, другой возможность поболтать. Один скрытный, а у второго очень странное представление об чистоте. Один мужчина мчит на запад, другому надо на восток. Но есть у них и кое-что общее. Каждый считает себя хищником.
Возвращение веры (0.2)
Год выхода: 2002
Серия: Досье Дрездена
Рассказ об одном небольшом приключении Гарри Дрездена в начале его карьеры сыщика и волшебника, происходит за несколько лет до первого романа, "Гроза из преисподней". В России не издавался
Современный гротеск: Новая волна
Год выхода: 2024
Антология рассказов новых и перспективных авторов в жанре экстремального хоррора.
Представлена Стюартом Брэем (автор цикла "Лютая ненависть").
Карнавал хаоса
Год выхода: 2025
Карнавал появляется раз в год — в ночь на Хэллоуин.
Место всегда разное, но сама вечеринка остаётся неизменной.
Обещание ночи чистой эйфории.
Безумие — только по приглашениям.
В этом году пригласили меня.
Мы убиваем убийц
Лия и агент Рихтер оказываются лицом к лицу в захватывающем противостоянии со старым врагом. Когда границы доверия начинают размываться, появляется новый агент ФБР, задающий резкие вопросы, действующие на нервы. На чьей она стороне? Это остаётся пугающей загадкой в смертельно опасной игре, до завершения которой ещё далеко.
Лодка надежды
Год выхода: 2025
В мире царствует вирус. Небольшие деревни, города и мегаполисы пустеют на глазах — болезнь губит и взрослых и детей. Сандре повезло — она одна из немногих кто обладает иммунитетом к заразе. Но можно ли это назвать везением, когда твои близкие и родные превращаются в тлен. Ходит легенда, что такие же "избранные" перебрались на отдаленный остров и отгородились от болезни. Мерседес, соседка Сандры раздобыла билет в это место. Но билет только один. И лодка прибудет лишь в определенное время и место....
Вендетта в Нефритовом Дворце
Рассказанная с очаровательной загадочностью и исторической достоверностью (отличительные черты трилогии о самураях Дейла Фурутани), вторая часть серии погружает нас еще глубже в сердце феодальной Японии. Герой саги — благородный ронин Мацуяма Кадзэ, воин, чье чувство чести столь же острое, как и его смертоносный меч. В этой книге Кадзэ продолжает поиски пропавшего ребенка своего господина. На этот раз ронин попадает в засаду, спасая беспомощного купца от жестокой банды убийц, но вскоре...
Заглянуть в туннель
Год выхода: 2025
Трое друзей — Джонни, Руссо и Мэтт решили провести ночь в заброшенном туннели. В том месте, где по легенде водиться приведение или живет отшельник-маньяк. Тот кто продержится дольше всех получит крупный денежный приз. Авантюра с самого начала пошла не по плану. Но каждый решил идти до конца. Кто решится заглянуть в туннель и при этом сохранит свою жизнь? Вариантов не очень много.
Ужасы войны
Год выхода: 2023
Война - это Ад! Здесь нет победителей и проигравших, только выживание и потерянные души среди обглоданных воронами костей и полей трупов. Это ужасы войны, и у каждого из них есть своя жуткая история. В вызывающих клаустрофобию кошмарных туннелях Вьетнама "туннельная крыса" становится чем-то меньшим, чем человек. Во время монгольского нашествия воин-садист встречает равного себе в лице матери голода и мора. На Сталинградской бойне кровожадное существо из фольклора питается мертвыми и умирающими....
Флетчер и мятежники
На дворе 1795 год, и Джейкоб Флетчер ступает на берег Ямайки. Изгнанный из Англии жестокой мачехой, леди Сарой Койнвуд, он наконец-то добрался до земли, где надеется сколотить состояние. Но эта гавань может оказаться не такой безопасной, как ему казалось… Один из самых опасных людей, когда-либо встречавшихся Флетчеру, Вернон Хьюз, разжигает в маронах слепую ярость. Кажется, остров вот-вот потонет в крови. В довершение всего леди Койнвуд узнала, что Флетчер не погиб, а жив и здоров и находится...
Любовь на проводе
Год выхода: 2025
Серия: Струны сердца (#1)
Безнадёжный романтик встречает разочаровавшегося в любви радиоведущего — в этой душевной романтической истории в духе фильма «Неспящие в Сиэтле», от любимой читателями Б. К. Борисон. *** Эйден Валентайн хранит один секрет: он перестал верить в любовь. А это — не самая маленькая проблема, учитывая, что он ведёт радиопередачу о романтических отношениях в Балтиморе. Всё меняется, когда в эфир дозванивается маленькая девочка и просит совета… не для себя, а для своей мамы. Разговор молниеносно...
Больные ублюдки
Год выхода: 2018
Два идиота, Леонхард "Рокки" Краусс и Байрон "Твиг" Шлегер, сбегают из психиатрической лечебницы "Кедровый Холм" и впадают в неистовство.
Рокки - крупный мужчина, который страдает гигантизмом, а Твиг - сквернословящий извращенный карлик.
Каждый из них раньше подвергался жестокому обращению и издевательствам, но теперь, вместе, они неудержимы, и совершают садистские и варварские акты насилия над засранцами общества...
Пассажир
Год выхода: 2002
"Пассажир" рассказывает историю женщины, у которой спустило колесо, что привело к череде неудач, когда она стала пассажиром автомобиля, направляющегося в Ад. Она застряла на дороге в поисках попутки, и ее случайно подобрала старая подруга. Проблема в том, что она чертовски чокнутая. Чуть дальше по дороге троица насильников-убийц путешествует автостопом после того, как во время побега попала в аварию. Итак, вскоре вы увидите нашу главную героиню, сидящую в машине с сумасшедшим водителем и тремя...
«Килл-сити»-блюз
Год выхода: 2013
Сэндмену Слиму, удалось выбраться из ада, снова отказаться от своего титула нового Люцифера и вернуться к жизни в Лос-Анджелесе. Но он ещё избавился от неприятностей. Где-то по пути он потерял оружие изгнанных старых богов, которые хотят теперь его вернуть. Охота приводит Старка в заброшенный торговый центр — многоуровневую копию Лос-Анджелеса — кишащую Таящимися и опустившимися семействами Саб Роза, скваттерами, объединившимися в сплочённые племена, чтобы охранять свои крошечные клочки...
Уборщица
Год выхода: 2024
Если ты живешь в плохом районе, никто не защитит тебя от Ночной Смены. Монстров, которые в полночь выкопают дыру на твоей кухне, выберутся из неё и оторвут тебе ноги.
Никто не должен знать о существовании Ночной Смены. Профессия главной героини - уборщица. Ее вызывают, когда нужно прибраться за монстрами. Это семейный бизнес, а это значит, что в профессии она вовсе неслучайно.
Подделки
Год выхода: 2025
Вы покупаете детскую игрушку на уличной барахолке. Она может называться Лабуба, Хаги-Ваги, Табби-Вабби или Толстопузик Вжик. Вы приносите её домой, дарите своему чаду, а утром неожиданно замечаете, что плюшевых паразитов стало… два. Потом - три, четыре, пять, шесть.Пройдет несколько дней и вы уже начнете гуглить странные вещи. Как создать узнаваемость бренда для демонической сущности. Можно ли защитить авторским правом заразу? Что такое Толстопузик Вжик?
Деревенщины и маньяки-убийцы
Год выхода: 2023
Стюарт Брэй (автор книг "Еретик" и "Лютая Ненависть") и Джейсон Никки (автор книг "Статика и другие истории" и "Крушение") собрались вместе, чтобы представить вам сборник рассказов ужасов. Эти 6 историй служат любовным письмом к старым антологиям, но с аппалачским уклоном. Окунитесь в ужас от падающего с неба светящегося шара с заразой, бойцовского клуба деревенщин со сверхъестественным соперником, поучительной истории о предательстве, таинственной кассеты, найденной в видеомагазине, размышлений...
Снежные ангелы
Год выхода: 2023
Тридцать лет назад жители городка Сильвер-Лейк оставили автобус с бывшими заключенными умирать в снежной буре, и так родилась легенда о "Снежных ангелах". Теперь же прогноз погоды обещает метель... и убийства. "Снежные ангелы" вернулись, чтобы отомстить, и никто не в безопасности - если только трио подкастеров, специализирующихся на паранормальных явлениях, и несколько храбрых горожан не смогут их остановить. "Снежные ангелы" - это ода классическому сверхъестественному ужасу от Лукаса Мангума, а...
Приятели для объятий
Год выхода: 2024
Каждый день "Приятели для объятий" просто обожают играть! ...особенно с вашими расчлененными частями тел! Все любят "Приятелей для объятий", и дети, и взрослые. Но никто не любит их так сильно, как их создатель, Марк Сэмюэлс. Однако, когда продюсеры шоу решают, что он стал слишком большой обузой, они расторгают его контракт, фактически уводя созданных им персонажей прямо у него из-под носа. Ну, Марк не позволит этому случиться, не так ли? Нет, нет, нет. Вместо этого он перепрограммирует...
Это в грёбаной воде!
Год выхода: 2025
Наступили выходные 4 июля, и Бейли с друзьями вернулись из колледжа и готовы к вечеринке. Их план - напиться, спуститься по реке, поджечь небо фейерверками и потрахаться. Но на ярко-зеленом метеорите прилетело нечто с другим планом, который выводит трах на межгалактический, ужасающий уровень. "ЭТО В ГРЁБАНОЙ ВОДЕ!" отдает дань уважения озабоченным слэшерам и фильмам про зомби 80-х с чрезмерным количеством секса, крови, насилия и веселья. Как для любителей второсортной научной фантастики, так и...
Молчание греха
Год выхода: 2026
РОМАН – ЛАУРЕАТ ПРЕМИИ ДЗЮНЪИТИ ВАТАНАБЭ ЗА 2024 ГОД. Для поклонников Канаэ Минато. Можно ли распутать дело, если сама реальность оказывается лишь фрагментом громадной иллюзии? Атмосферный детектив о памяти, вине и поиске разгадки там, откуда ее никто не ждет. В дождливом японском городке, где никогда ничего не происходит, неизвестными был похищен мальчик Рё. Спустя три года он внезапно вернулся, но с тех пор не проронил ни слова о том, где был все это время. Его родственники сразу...
Новый Соломон: Роберт Неаполитанский (1309–1343) и королевская власть в XIV веке
П ервое за 70 лет полномасштабное исследование царствования Роберта (1309–1343), короля Неаполя из Анжуйской династии. Автор анализирует политику и образ короля в контексте эволюции монархической власти от Средневековья к раннему Новому времени и то, как Роберт и его двор создавали идеал «мудрого правителя», опираясь на новые ценности (интеллектуализм, благоразумие) вместо традиционных рыцарских добродетелей (воинская доблесть, личная ...