Любительские переводы
Обслуживание избирателей
Год выхода: 2025
Инопланетяне прибыли на Землю 80 лет назад… и многие из них живут все эти годы в Третьем округе — единственном районе мегаполиса, где большинство составляют именно пришельцы. Они здесь работают, живут, делают покупки и поют в караоке, как и все остальные. Эшли Перрин, только что окончившая колледж, получает работу общественного координатора у городского советника Третьего округа и очень быстро понимает: даже если внеземные жители — самые обычные люди, их проблемы и заботы, скажем так, весьма...
Уборщица
Год выхода: 2024
Если ты живешь в плохом районе, никто не защитит тебя от Ночной Смены. Монстров, которые в полночь выкопают дыру на твоей кухне, выберутся из неё и оторвут тебе ноги.
Никто не должен знать о существовании Ночной Смены. Профессия главной героини - уборщица. Ее вызывают, когда нужно прибраться за монстрами. Это семейный бизнес, а это значит, что в профессии она вовсе неслучайно.
Блаженная Мэри
Год выхода: 2025
В провинциальном Уэльсе есть старинный рождественский обычай - Мари Луид, «Серая Кобыла». Человек в простыне и с лошадиным черепом на палке ходит по ночам из дома в дом с процессией ряженых. Они поют песни и загадывают загадки, а череп - смотрит тебе в душу. Никто не помнит как родился этот обычай и что в нем страшного, но если ты приехал из Лондона….
Коляска
Год выхода: 2023
После неудачной попытки завести ребёнка успешная семейная пара продаёт квартиру в Нью-Йорке и переезжает в штат Мэн. Собственный дом в глухой провинции выглядит как воплощение мечты. Свежий воздух, красивые аллеи, старомодный винтаж. Из соседей - только безобидные и старенькие сектанты. Они называют себя Сеятелями Греха и по слухам выращивают новые деревья, поливая их собственной кровью, но разве можно верить современному человеку в старые бабушкины сказки.
Подделки
Год выхода: 2025
Вы покупаете детскую игрушку на уличной барахолке. Она может называться Лабуба, Хаги-Ваги, Табби-Вабби или Толстопузик Вжик. Вы приносите её домой, дарите своему чаду, а утром неожиданно замечаете, что плюшевых паразитов стало… два. Потом - три, четыре, пять, шесть.Пройдет несколько дней и вы уже начнете гуглить странные вещи. Как создать узнаваемость бренда для демонической сущности. Можно ли защитить авторским правом заразу? Что такое Толстопузик Вжик?
Приятели для объятий
Год выхода: 2024
Каждый день "Приятели для объятий" просто обожают играть! ...особенно с вашими расчлененными частями тел! Все любят "Приятелей для объятий", и дети, и взрослые. Но никто не любит их так сильно, как их создатель, Марк Сэмюэлс. Однако, когда продюсеры шоу решают, что он стал слишком большой обузой, они расторгают его контракт, фактически уводя созданных им персонажей прямо у него из-под носа. Ну, Марк не позволит этому случиться, не так ли? Нет, нет, нет. Вместо этого он перепрограммирует...
Новый Соломон: Роберт Неаполитанский (1309–1343) и королевская власть в XIV веке
П ервое за 70 лет полномасштабное исследование царствования Роберта (1309–1343), короля Неаполя из Анжуйской династии. Автор анализирует политику и образ короля в контексте эволюции монархической власти от Средневековья к раннему Новому времени и то, как Роберт и его двор создавали идеал «мудрого правителя», опираясь на новые ценности (интеллектуализм, благоразумие) вместо традиционных рыцарских добродетелей (воинская доблесть, личная ...
Со всей любовью на которую способен
Год выхода: 2025
Рыжеволосой Соле (с итальянского — солнце) пятнадцать, и она ненавидит свои волосы так же сильно, как и своё имя. Девушка тайно влюблена в Даниэля, нового одноклассника, но, будучи неуверенной в себе и замкнутой, делает всё возможное, чтобы не привлекать его внимания. Фантазии и мечты помогают ей выжить, ведь реальность не так уж и прекрасна. Соле живёт в маленьком городке из которого молодые люди, в том числе и она сама, хотели бы сбежать. В её семье не всё гладко: родители разошлись, отец...
Логово Тьмы
Пещера Мордока - одно из впечатляющих чудес света: место, где тысячи туристов каждый год совершают увлекательную прогулку на лодке по озеру глубоко под землей и восхищаются творением рук матушки Природы. Но в темноте также кроется то, что никогда не было задумано природой – зло, поджидающее во тьме и готовое напасть со всей своей звериной жестокостью. И когда внезапное отключение электричества замуровывает группу туристов в пещере, они пытаются выбраться через воздвигнутую много лет назад...
Пригородная готика
Год выхода: 2020
ДОМ ТАМ, ГДЕ ЕСТЬ КОМУ ВЫРВАТЬ СЕРДЦЕ... Торговый центр "ВЕСТГЕЙТ ГЭЛЛЕРИ" когда-то был памятником американскому потребительству. Теперь это разрушающееся напоминание о том, как быстротечно время – архитектурный призрак в пригороде. Это делает его идеальным местом для съемок YouTube-канала, посвященного исследованию заброшенных мест. Но торговый центр не так пуст, как кажется, и его обитатели, скрывающиеся от мира, с нетерпением ждут незваных гостей... Грядет кровопролитная ночь, и охотники,...
Детская площадка: Дитя развода
Год выхода: 2025
У КАЖДОЙ ИГРОВОЙ ПЛОЩАДКИ ЕСТЬ ПРОТОТИП. Джеральдина Борден поняла, что есть одна вещь, которую ее бездонное богатство не может ей дать: детей. Когда попытка вылечить бесплодие терпит неудачу, у нее остаются лишь ярость, зависть и убийственная идея. Она намерена превратить место, которое обожают все дети, в извращенную арену бойни. И пока ее настоящий шедевр еще находится в процессе создания, она пытается развлечь себя грубым образцом, наполненным варварскими играми на заднем дворе. Несколько...
Я рождён от дьявола
Год выхода: 2026
Роман Жан-Кристофа Гранже, который считается смесью триллера и исповеди. В произведении автор рассказывает свою историю, воссоздаёт историю своей семьи, отмеченной дьявольским отцом. Он извлекает из небытия тени и погребённые тайны и раскрывает, какие аспекты его жизни сформировали образы его романов. Кроме того, в книге есть трогательная история, посвящённая матери и бабушке Гранже, которые сумели защитить маленького мальчика. «Я рождён от дьявола» — это не просто автобиография, а история...
Грёзы Тряпичника
Год выхода: 2011
Самым страшным существом в детстве двух пацанов с Кейп-Кода был серийный убийца по прозвищу Тряпичник. Он колесил по Восточному побережью, разрывая своих жертв на клочья, и так никогда и не был схвачен. Полиция считала, что это обычный бомж, путешествующий на товарняках, но Деррик Риччи и Калеб Леклерк были уверены, что это голодное существо из страшных историй деда Деррика. Бессмертная тварь, которая питается человеческими душами и которая однажды обязательно вернётся.
Последний Страж
Год выхода: 2025
Все изменилось, когда впервые появился он. Туман. Вернее монстры притаившиеся под его покровом. Каждый раз когда пелена стелилась по земле и заползала в окна и щели под дверями — из деревни пропадал местный житель. Постепенно туман стал появляться чаще и чаще. Сначала в этом винили маленькую девочку и ее отца. Это ребенок от лукавого, призывает злые силы. Но когда девочка осталась без родителей — она поклялась что положит этому конец. Ее путь был долог и извилист. Но она нашла природу этой...
Одно Рождество в Париже
Год выхода: 2026
Говорят, что Париж — город любви, так что прихватите свое je ne sais quoi и не забудьте про омелу! Ава и ее лучшая подруга Дебс прибывают в Париж как раз, когда начинает падать снег. Эйфелева башня сверкает золотом, вокруг витают ароматы пряного вина, но Ава может думать только о Лео, своем никчемном, неверном бывшем. Деб намерена заставить Аву снова улыбаться, и, пока они гуляют по рождественским рынкам, наблюдают за мерцанием фонарей на Сене и съедают горы pain-au-chocolat, Ава вспоминает,...
Лошадь Молния
Высоко в горах, в темном зловещем замке, безумный ученый со своим юным ассистентом наводит страх на всю округу, творя жизнь противоестественным и недопустимым с точки зрения пожарной безопасности образом. А в это время в долине парочка незадачливых игроков на скачках залезают по уши в долги к безжалостному и бесчестному дельцу, угрожающему переломать им конечности. И все из-за того, что гнедой конь по кличке Чалый Бродяга, сломал ногу. Казалось бы, что может связывать эти события и каким образом...
Закусочная Юми. История душевной еды
Год выхода: 2025
Мама Юми, хозяйка закусочной, уходит из жизни, оставляя дочери не только свой бизнес, но и особое задание. Ей предстоит собрать тех, кто часто посещал закусочную и запомнился матери своими историями. Для каждого гостя бывшая владелица оставила небольшой подарок: особое блюдо, которое позволит им вновь пережить самые яркие чувства. Закусочная «Юми» – это место, где можно окунуться в теплые воспоминания о прошлом. Здесь витает аромат ттокпокки и фритюра, а стены хранят память о тех, кто...
Кровь ками
Год выхода: 2026
На протяжении веков Ясэки боролась с развращенными душами, стремящимися погрузить Японию во тьму. Но сейчас хрупкое равновесие нарушено в пользу сил зла. Рен Фудо, молодой Охотник за Душами, в жилах которого течет кровь ками, получает задание от Аматэрасу Омиками. Это простое поручение — шанс, данный духом, расплатиться со своим долгом перед Ясеки. Но когда он и его новая спутница, жрица, одержимая жестоким земным ками, отправляются в путь, Рен вспоминает, что духи никогда не дают даром. С...