Любительские переводы
Последняя поездка.
Все четыре пары возвращаются в этом расширенном эпилоге, действие которого происходит после окончания последней книги братьев Кавалери.
Антигерой (существительное): 1) яркий и харизматичный человек, лишенный моральных качеств 2) великолепный ублюдок 3) Киллиан Блэк Ты совсем меня не знаешь. Ты думаешь, что знаешь, но это не так. Тебе известно лишь мое имя, но даже это ложь. Я король Бостона, криминальный лидер, властелин преступной империи. Или нет? Только одно можно сказать наверняка: я работаю в одиночку. Так было до того, как я столкнулся с наглой воришкой, которая спалила мое королевство. Злом зла не исправишь, и два злодея...
Под полным контролем Джури и в абсолютном хаосе, Лила погружается в пучины ада, чтобы освободить Малачи от существ, которые десятилетиями жаждали мести. Но у Судьи своеобразный взгляд на ведение дел, и Лиле приходится работать на пару с Анной — новым капитаном, у которой очень личная миссия. Вместе они проникают в самое ужасное царство, с которым она когда-то встречалась в Царстве Теней — суровая местность, управляемая Мазикиными. Ставки как никогда высоки, и Лиле приходится принять помощь — и...
Весёлый, озорной, горячий и одиночный спортивный любовный роман… В боксёрском зале Чикаго Мэри Монахан случайно нокаутировала самого красивого мужчину, которого когда-либо видела. После того, как она привела его в чувство несколькими шлепками по щекам и небольшим количеством нюхательной соли, первое, что он сделал, это пригласил её на рёбрышки и пиво. Его имя Джимми. Он выглядит как модель «Джилет». И он слишком привлекательный, чтобы ему сопротивляться. Джимми «Сокол» Фалькони озадачен тем,...
Меня похитили, продали, а потом я потерпела крушение на чужой планете… только для того, чтобы меня снова похитили. И знаете, что самое смешное? Мне вообще все равно. Я ничего не чувствую. Видите ли, я уже все потеряла. Когда вы делаете то, что любите, вы никогда не думаете, что это может быть в последний раз. Что кто-то может отнять у вас жизнь и бросить на планете, где большинство местных жителей охотятся за тобой. Сейчас я лежу здесь, вдали от дома, истекая кровью в ловушке,...
Меня называют монстром. Смертоносным и ненавидимым. Красивым, но сломленным. Ничто не успокоит бушующий внутри меня шторм. Для беспощадного лидера семьи Доубек, коим я являюсь, существуют определённые стандарты жестокости, которым необходимо соответствовать. Мягкость и доброта — слабость, которую я не могу себе позволить. Так продолжалось до того дня, когда я встретил её. Красивую, невинную и очень испуганную. Валентина — дочь конкурирующей семьи, и маленькая обольстительница намеренно...
«Лжец, лжец, штаны горят» (поговорка) Слова, нацарапанные на обратной стороне нового письма от преследователя, заставляют мою кровь холодеть. понятия не имею, это ложь, которую я знаю, или та, которую я не знаю. С тех пор как я вернулась в Теневую Рощу, меня преследовали, мучили, преследовали и чуть не убили. Мне неоднократно лгали люди, которым я начала доверять. Лгунья. Это слово преследует меня. Кто-то знает о моей жизни больше, чем я. Кто-то выпытывает у меня ответы и дразнит меня...
Жестокое разочарование в мистере Джоне Уиллоуби принесло Марианне Дэшвуд не только разбитое сердце. Она оказалась в самом затруднительном и деликатном положении, грозящем навеки погубить ее репутацию и все надежды на счастье. Что ей оставалось? Самым разумным решением показалось обратиться за помощью к давнему и верному поклоннику - полковнику Брэндону...
Двадцатипятилетняя Клементина Джонс пережила нападение и в результате потеряла память. Сейчас ее жизнь — чистый лист, и она хочет понять, какой была прежде и почему за месяц до нападения рассталась с тем, кого, казалось, отчаянно любила — татуировщиком Эдом Ларсоном? Эд не верит глазам, когда Клементина — девушка, разбившая ему сердце, появляется в тату-салоне и начинает задавать вопросы о прошлом. Он так настрадался из-за их разрыва, что и рад бы больше никогда не видеть Клементину, но не...
Для восемнадцатилетней Сидни Шоу жизнь — полный отстой. Ее мать — пьяница. Отец еще хуже. В школе ее предает и травит бывшая лучшая подруга. Если порезы раньше приносили ей облегчение, то теперь не работает даже это. Что-то должно измениться. Когда Сидни ударила ребенка, чтобы защитить своего младшего брата, ее отправляют на групповую терапию к психологу. Так она оказывается в компании идеальной, популярной Арианны, которая кажется человеком, что будет оплакивать сломанный ноготь. Но у Арианны...
Что делать, когда парня, которого ты любишь с четырнадцати лет, отправляют в самую опасную тюрьму Солярии за то, что он спас тебе жизнь? Ладно, возможно, он не любит меня в ответ. И, возможно, кому-то решение о заточении покажется безумием, но я — Розали Оскура, чемпионка подпольных боев в клетках и альфа-оборотень из печально известного клана Оскура. Моя семья создала свою историю о преступных организациях, и я буду править этим местом к тому времени, когда взойдет следующая луна. Тогда...
*МАЛЕНЬКИЙ ДЕМОН* Я выросла в мире, где деньги и власть всегда под рукой. Мой отец — Лорд, очень уважаемый член тайного общества, которое не знает границ. Когда в моей семье случилась трагедия, мы узнали, что не являемся неприкасаемыми. Когда я думала, что хуже быть уже не может, мне показали, на что на самом деле похож ад. Тогда он пришел и спас меня. Дьявол, замаскированный под моего личного героя. Но, конечно, ничто не дается даром. Не тогда, когда на кону стоит душа. Я КЛЯНУСЬ. ТЫ...
*Солнышко* Я принцесса Райта, тайного общества, кишащего злом. У меня есть все, чего я когда-либо могла пожелать… кроме него. Два года назад Саллен Рул исчез с нашей с ним частной улицы Ричуэл Драйв. Отправив десятки писем в надежде, что они когда-нибудь до него дойдут, и так и не получив ответа, я практически отчаялась снова увидеть вечно держащегося в тени мальчика. Но однажды ночью он появляется в темноте отеля № 7. И он больше не довольствуется тем, что просто за мной наблюдает. Я...
Я не должна была влюбляться в женатого мужчину. Брата моей лучшей подруги. Я совершила слишком много ошибок в своем прошлом. Как прошлой ночью, когда я импульсивно вышла замуж за Лекса Эдвардса. Стремясь наконец обрести свое счастье, Лекс и Чарли отправляются в путешествие, чтобы заново научиться любить. Они начали новое будущее, чтобы двигаться вперед после разрушенного прошлого, наконец-то вместе. Они поклялись, что ничто не разлучит их… снова. Но жестокая судьба...
Она не знает, кому можно доверять, и в первую очередь Роану Фоксу, человеку, нанятому ее отцом для обеспечения ее безопасности. Втянутые в жизнь друг друга, Реджи и Роан оказываются втянутыми в зловещий заговор, который кроется гораздо глубже, чем они могли предположить. Напряжение нарастает, и границы, которые они поклялись не пересекать, начинают размываться. Их собственные демоны грозят разорвать их на части, но одно можно сказать наверняка — он не остановится ни перед чем, чтобы сохранить...
Когда я впервые встретила Джакса Блэквуда, все пошло немного наперекосяк. В свою защиту скажу: я не узнала его. Кто мог предположить, что легендарная рок-звезда будет делать покупки в продуктовом магазине? Куда больше меня волновало то, что приближалась метель, а он намеревался забрать последнюю пачку мятного мороженого с шоколадной крошкой. Я могла бы спокойно уйти, но с самодовольным видом он предложил мне попробовать отобрать заветное мороженое. Поэтому я поцеловала его. А потом выхватила...
Она вырубила его одним ударом, а он разрушил её стены… *** Он раздражал меня с самого детства. Он слишком заботлив. Он постоянно доминирует. И он полный придурок. Поэтому я вырубила его. Это был несчастный случай. Я чувствовала себя ужасно… по большей части. Это изменило наши отношения. Жизнь для нас обоих стала сложнее. Добавьте сюда преследователя, который проявил ко мне интерес, И вот наши миры перевернулись с ног на голову. Может ли все так быстро измениться между нами? Или же,...
*Аврора* Вот и наступил выпускной год. Я избавилась от всех отвлекающих факторов и сосредоточилась на своей единственной цели — попасть в олимпийскую сборную. Пока не завалила один из своих предметов и мне не понадобился репетитор. Но проблема в том, что он безумно сексуален и загадочен, что делает его еще более привлекательным. Но кое-что происходит, когда наша дружба перерастает в нечто большее. Мы даем обещания, которые не можем сдержать. *Кэмерон* Наконец-то выпускной год. ...
Мой отец всегда учил меня заботиться о себе. Он сделал меня сильной, хитрой и расчетливой. Но мои жестокие мальчики сделали меня несокрушимой. Вы когда-нибудь слышали поговорку, что только один человек может узнать другого? Потому что с самого первого момента, когда я встретила людей, которых назвала своим племенем, я поняла, что смотрю в лица чудовищ. И этого должно было хватить, чтобы я поняла, что я тоже такая. Я не невинная девушка, которая прячется под кожей и ждет, когда кто-нибудь...
Пресли Маркс только что стала клише: брошенная невеста. Одетая в белое платье, стоя перед своими друзьями и семьей, она объявляет, что ее жених — согласно его сообщению — забыл о свадьбе. Униженная и разгневанная, она прячется от мира в обыденной рутине своей жизни. Работа в «Клифтон Фодж Гараж» не гламурна, но она в безопасности от внимания. По крайней мере, так было, пока в город не приехал Шоу Вэланс. Известный голливудский актер снимается в фильме, основанном на печально известном...
Он напряжен, бесстрашен и не остановится ни перед чем, чтобы спасти ее. Моя работа — защищать невинных, но Блейк ван Гамильтон никогда не была невинной. С убийственными формами, шелковистыми каштановыми волосами и серебристо-голубыми глазами она была неудобным объектом моего вожделения, с тех пор как мы были подростками. Теперь меня наняли охранять Блейк от банды преступников, которым нужны ее деньги, а может быть, и жизнь. Но я — последний человек, которого она хотела бы видеть рядом с...
Я горжусь тем, что приземленная. Конечно, у меня была своя доля детских фантазий. Выиграть «Оскар». Выиграть в лотерею. Выиграть олимпийскую медаль за спортивный талант, который мне еще предстоит раскрыть. Но единственная фантазия, которая, как я когда-либо думала, могла осуществиться на самом деле, — это завоевать лучшего друга моего брата. Хит Холидэй. Моя влюбленность в него с годами то угасала, то усиливалась, но в тот день, когда я начала работать в его строительной компании, я подавила...
*Скарлетт* У меня было все, о чем только можно было мечтать. Детство с красивым домом, испачканными травой коленями и новыми туфельками «Мэри Джейн» каждый сентябрь. Образование, ради которого я много трудилась, и мне никогда не приходилось беспокоиться о финансовых вопросах. Жених, готовый положить к моим ногам весь мир. И что бы все это разрушить, потребовался всего один человек, который разбил иллюзию, которой я считала свою идеальную жизнь. Сначала я попыталась игнорировать свое...
Жила-была девушка с золотыми волосами. Она испытала на себе жестокость этого мира. Ибо она была не принцессой, а простой пешкой, и ее красота была тем, чего жаждали другие. В этом мире она не знала, кому доверять, потому что не хотела принадлежать жестокому принцу. Это сделало ее черствой и холодной. Некогда милая девушка превращалась в монстра по собственной воле. Итак, она заключила сделку с ничего не подозревающим рыцарем — однако они разговаривали загадками, обманом и ложью. Потому что...