Любительские переводы
Члены Отряда "S" ищут передышку от своих испытаний в суровом климате. Поэтому, когда им попадается, казалось бы, простая миссия в Амазонии, они с нетерпением ждут долгожданного тепла. Но вместо этого их ждут удушающая жара, кусающие насекомые и дноуглубительные работы на реке, где есть проблема со змеями. Большая проблема со змеями. Вскоре они оказываются в борьбе за выживание. Старые змеиные боги реки знают водные пути гораздо лучше, чем наши шотландские солдаты. Достаточно ли их смекалки и...
После неудачной попытки завести ребёнка успешная семейная пара продаёт квартиру в Нью-Йорке и переезжает в штат Мэн. Собственный дом в глухой провинции выглядит как воплощение мечты. Свежий воздух, красивые аллеи, старомодный винтаж. Из соседей - только безобидные и старенькие сектанты. Они называют себя Сеятелями Греха и по слухам выращивают новые деревья, поливая их собственной кровью, но разве можно верить современному человеку в старые бабушкины сказки.
Она застряла в занесенном снегом коттедже без отопления. Он — сосед, предлагающий ей согреться. *** Супермодель КИТ СИНКЛЕР знает, что в двадцать девять лет ее дни на подиуме сочтены. После особенно неудачной фотосессии она уезжает на каникулы в Шотландское нагорье в поисках последнего места, где она чувствовала себя как дома. Но после того, как снежная буря отрезает ее от ближайшей деревни, тишина и покой, которые она обрела, превращаются в полномасштабную изоляцию… за исключением ее...
Я выхожу замуж. Снова. Но на этот раз за мужчин, которых люблю: капитана Джеймса Крюка и Крокодила, Пожирателя Людей. Будучи Дарлинг, я никогда не думала, что мне достанется сказочная жизнь. Не с Питером Пэном, преследующим нашу семейную линию. Не с монстрами, ведьмами и мифами Семи Островов, которые строят планы мести. Утром в день свадьбы всё кажется идеальным… пока кто-то не похищает Джеймса. Наверняка это ошибка. Потому что никто в Даркленде не будет настолько тупым, чтобы похитить парня...
В канун Рождества 1909 года члены команды «Сонных шпилей» разбрелись кто куда. На крыши Оксфорда падает снег, но настроение далеко от праздничного, а беда уже стоит на пороге. Хлоя, дочь Оливера, похищена в сочельник, а мисс Стирлинг обращается к Лайнелу за помощью, спасаясь от наемных убийц: значит, пришло время действовать! Наши герои ввязываются в авантюру, которая сначала приводит их в Париж начала века, а затем в знаменитые минеральные купальни в Богемии. Но и это еще не все: путешествие...
«Втайне мы грешим» (0,5) *** Одна ночь. Все, чего я хочу — это одну ночь с ней. Никакого напряженного графика, никаких дедлайнов, никакой работы и никаких детей. Впервые за несколько месяцев мы выходим на улицу. Но моя попытка преподнести сюрприз оборачивается неприятными последствиями. И наш веселый вечер превращается в короткую ночь дома. Пока она не рассказывает мне то, к чему никто из нас не был готов. Четыре года назад я думал, что избавился от ее монстров навсегда. Но,...
Наступили выходные 4 июля, и Бейли с друзьями вернулись из колледжа и готовы к вечеринке. Их план - напиться, спуститься по реке, поджечь небо фейерверками и потрахаться. Но на ярко-зеленом метеорите прилетело нечто с другим планом, который выводит трах на межгалактический, ужасающий уровень. "ЭТО В ГРЁБАНОЙ ВОДЕ!" отдает дань уважения озабоченным слэшерам и фильмам про зомби 80-х с чрезмерным количеством секса, крови, насилия и веселья. Как для любителей второсортной научной фантастики, так и...
Двадцативосьмилетняя Джорджия Стэнтон вынуждена начать все сначала после тяжелого развода, оставив почти все: дом в Нью-Йорке, друзей и свою гордость. Теперь, вернувшись домой, в поместье своей покойной прабабушки в Колорадо, она оказывается лицом к лицу с Ноа Харрисоном, автором миллиона книг, на обложке которых почти всегда изображены целующиеся люди. Вживую он так же высокомерен, как и в интервью, и будь она проклята, если симпатичный автор любовных романов думает, что именно он должен...
В Легаси, штат Колорадо, я похоронил отца рядом с его элитной командой Hotshot. Спустя десять лет я пошёл по его стопам — тушу пожары в горах Аляски вместе с братом. Среди пламени ничто не разжигает меня так, как Эйвери Клэр. Упрямая, сильная, чертовски привлекательная — и моя лучшая подруга. Она даже не подозревает, что я влюблён в неё. Но Колорадо зовёт меня домой — каждый пожарный, рождённый в Легаси, нужен, чтобы возродить команду наших отцов. Одна ночь меняет всё между нами. Но её...
Джаред Маккензи. Известный как Мак. Лучший охранник в бизнесе. … И изо всех сил пытается контролировать женщину. Кинсли Барлетт. Иногда зовется Кристал. Безумная богатая девчонка. … И тянется к врагу. *** В безупречном послужном списке Мак есть только одна черная отметка: она сексуальна, как грех, и непредсказуема, как ад. Мак не может отрицать, что хочет Кинсли, но он — ничто, если не предан своей работе. У Кинсли есть незаконченное дело с боссом Мака, но она не ожидала, что на ее...
Зло рыщет повсюду — и хочет уничтожить всё, чем дорожит Амель. После того как город Ваника погрузился в хаос, a последствия принятых девушкой решений изменили ход её обучения, Амель получает особое задание. Но у Сумеречного завета есть иные — более зловещие — планы, касающиеся её и Доминиона. Сумеет ли Амель сорвать их, чтобы не дать уничтожить то, что она любит?
Задолго до того, как Бог сотворил человека из праха, Он создал хор ангелов, чтобы наполнить небеса. Но жизнь за Вратами Рая была последним, чего хотели некоторые из нас. Падение с небес и следование за Люцифером в пучины Ада имело свою цену — цену, которая стремительно толкает меня к безумию. Когда мое прошлое возвращается, чтобы разрушить хрупкие осколки моего рассудка, смогут ли чокнутый демон-трикстер, мой заботливый ангел-хранитель и один очень сварливый архангел уберечь меня? И, что более...
Вы добрались до Башни. Надежда зарождается здесь. Этими словами мы приветствуем испуганных, раненых, голодных, когда они, наконец, достигают последнего безопасного убежища. Башня — единственное убежище от Страшной чумы, которая опустошила землю и превратила выживших в хищных животных. Мы — счастливчики, а все остальные обречены на смерть. Так говорит нам мать. Но однажды один опасный человек и его жестокие братья угрожают разрушить эту ложь. Декстер — это выброс адреналина, от которого у...
Добро пожаловать в Правитию — город порока, разврата и извращений. Место, возведенное на алтаре наших самых темных прихотей и изломанных страстей. Каждая душа, обреченная этому проклятому городу, преклоняется перед нашими алтарями. Они — марионетки наших роковых желаний. Шесть знатных родов, посвятивших себя нашим мрачным склонностям, призваны править городом от нашего имени. Шесть семей, заключивших с нами сделку ради безграничной власти и славы. Но даже у богов есть любимчики, и пришло...
Принцесса Аврора жаждет сбежать из замка от брака, который устроил для нее отец. И когда в ночь перед свадьбой, на собачьих боях, где пленных оборотней заставляют сражаться для забавы, она спасает жизнь молодому волку. Это привлекает к ней внимание альфы. В ту же ночь, сбежав, альфа похищает её и увозит в суровые земли к северу от границы — туда, где некогда враждовавшие кланы оборотней начинают объединяться. Он считает, что она — ключ к победе в войне против людей. Только вот, чем больше...
Ей не повезло — она выжила. В то время как воины Вилзи и хранитель камней убивал и калечил ее родных и детей, она могла лишь наблюдать. Удар по затылку — и смерть. Нет? Она еще дышит и может ходить. Но есть ли в этом смысл, когда ты одинок. Внутри пустота и безысходность. Но она все же нашла выход. Она решила наполнить внутреннюю пустоту местью. Забрать камни силы и стать чем-то большим. Теперь не повезет другим. Тем кто встанет на пути разгневанной матери.
Арес Лайвли — фигура в руках богов, ищущих искупления. Семь испытаний. Одна-единственная цель: выжить. Готовы бросить вызов Хаосу? Арес Лайвли — вовсе не обычный студент Йеля. Выросший среди беспощадных правил и жестоких игр семейства Лайвли, он усвоил главное: доверие может стоить слишком дорого. После событий в лабиринте угроза возвращается — у порога его комнаты появляется загадочный красный кубик с семью гранями. Ровно столько же испытаний создали Уран и Гея, чтобы наказать его и...
Если фея-крестная смогла устроить брак одной сестры, то вытащить из него другую должно быть плевым делом… Леди Теодосии Бэлфор в этой жизни определенно достались одни объедки. Ее сводная сестра, новоиспеченная принцесса Беатриса, вовсю трезвонит высшему свету, что Тео, ее сестра и их мать — злобные, коварные и просто ужасные люди, которые обращались с ней как с рабыней. И хотя Тео знает, что это, мягко говоря, не совсем правда, слухи окончательно погубили ее репутацию. Поместье Бэлфор на грани...
В потрясающем завершении трилогии «Тюрьма Сверхъестественных» Джесса Леброн оказывается в мире Живокости, короля драконов. Ей придется действовать с умом и бороться изо всех сил, чтобы быть на шаг впереди него, и хотя временами ей трудно сохранять концентрацию, она сделает все, чтобы сбежать и воссоединиться со своими мальчиками, Четверкой Компассов. Конечно, невозможно быть там, где она сейчас, и не копаться глубже в проклятии метки дракона. По мере того, как раскрывается все больше...
Двести лет назад, когда смертные истребили фея, доводя их до вымирания, Древние разорвали Завесы Терра, разделив свой мир на пять царств. Многие бежали за Завесу Войны, но не все оставшиеся руководствовались благими намерениями. Шивария — элитный наёмный убийца короны, созданная для единственной цели — оборвать жизнь короля Фейнов. На чужих берегах она открывает для себя земли, пропитанные силой, забытыми истинами и шёпотом легенд, которые опровергают всё, чему её учили. Оказавшись связанной с...
Есть лишь одно, чего он жаждет больше, чем душ…
Её.
В самом сердце шумного мегаполиса скрыта тайна — невидимая связь между Лили, обычной человеческой девушкой, и ангелом смерти. Всё детство она считала его лишь плодом своего воображения.
Но границы между фантазией и реальностью начинают стираться, когда загадочный мужчина из её прошлого возвращается в её жизнь.
Бенедикт Сореллин-Ланкастер ещё не успел привыкнуть к своим новым лейтенантским нашивкам, когда его вызвали к самому Копьеарху Копья Альбион для особой (и крайне секретной) цели. Копьеарху нужно, чтобы Бенедикт вернул сумку, которую тот «оставил» в копье-колонии под названием Доминион, что внезапно оборвала всякую связь с внешним миром. В лучшем случае это деликатное поручение, в худшем — кровавая бойня. Для выполнения этой задачи Копьеарх выделил Бенедикту подкрепление в лице троих...
Давным-давно мир был разрушен богами. И только девять городов были сохранены. Поэтому, разделенные обширной полосой дикой природой, с кишащими в них монстрами и невообразимыми опасностями, теперь каждый город управляется королевским стражем, питающимся удовольствиями смертных. Рожденная с интуицией, которая никогда не подводит, Калиста знает, что ее таланты представляют огромную ценность для властолюбивых людей. А потому она живет скрытно, исполняя роль куртизанки барона Арчвуда. И в обмен на...
Автор бестселлера № 1 «Нью-Йорк Таймс» Дженнифер Л. Арментроут делает захватывающее завершение своей любимой серии «Плоть и пламя»… Грань между любовью и одержимостью еще никогда не была такой широкой. Хотя Сера наконец-то освободилась от Колиса и вернулась к тем, кого любит, не все спокойно. Воспоминания обо всем, что ей пришлось пережить, все еще преследуют ее, но у Серы наконец появилась надежда на будущее со второй половинкой ее сердца и души. Никтос желает, любит и принимает каждую ее...