Прекрасный образец бытовушки с элементами стратегии. Наличие пространных описаний и лирических отступлений не напрягало. Может быть потому, что изложено очень грамотно и внятным литературным языком. В тексте масса отсылок к произведениям мировой литературы, причем все крайне уместно и в меру.
Отдельно порадовала героиня. Мыслит и поступает она в соответствии с заявленными автором возрастом и биографией. И это одна из немногих книг, где героиня достигает поставленных целей не благодаря принцам на белых конях, а практически вопреки. Вполне понимаю пинки читателей из-за отсутствия любовной линии в розовых тонах, Но… в жизни так и бывает: чтобы быстро достичь результата, надо сосредоточить на этом ВСЕ усилия. И предавать тебя телу будет просто некогда.
Отзывы о книге «Чуждый мир» Маргарита Полякова
35
Что делать обычной девушке, провалившейся в иной мир? Понять, что вокруг тебя - вовсе не сказка. Уяснить, что никто не придет тебе на помощь, и что придется выживать самой. Не зная языка и местных традиций, не имея магического таланта и навыков мечника.
s4ita1o4ka
поделилась мнением
2 недели назад
Елена.
поделилась мнением
4 недели назад
Понравилось, но финал как-то смазан на мой взгляд. Но, в целом, очень достойно.
kasia
поделилась мнением
1 месяц назад
не оторваться
полезно
познавательно
Галка
№ 9 в рейтинге
поделилась мнением
1 месяц назад
веселоне оторватьсяполезно
мудроСогласна с Евгенией. Героиня - не просто огонь, она ещё и патриотка своей Родины! Очень понравился прагматизм героини, её умение договариваться, "делать лимонад из каждого лимона"! Читать было не просто - много описания, объяснений, рассуждений, размышлений, мало диалогов, да и текст организован как-то криво, как будто до перевода из одного редактора в другой он не был приведен в порядок... В конце получился финал-апофеоз, который многим порадовал, в том числе и тем, как автор ловкими политическими маневрами решила все проблемы.
Евгения
поделилась мнением
2 месяца назад
Шикарная история) наконец то моя героиня!!! никакой любви просто бизнес)) приятно найти свое отражение, эгоизм и кровь все как я люблю, никакой ванили все практично, читалось легко и интересно, наконец то нормальная героиня без розовых соплей
Аааа
поделилась мнением
3 месяца назад
не оторватьсяНеординарная история
Юлия
поделилась мнением
4 месяца назад
Попробую дочитать, конечно, но сухое изложение бесит просто. Жизни нет, во всяком случае на протяжении 300 страниц мобильного приложения. Сначала рассуждения, потом фантазия реализации. И так по-кругу.
Nata
№ 152 в рейтинге
поделилась мнением
8 месяцев назад
я это все таки прочитала. впечатления очень неоднозначные. пока героиня в другом мире устраивалась, было вполне терпимо, но когда она решила в другой мир привести наших военных и захватить часть того мира, это был вообще перебор. и замужество дурацкое, то она вообще не собиралась замуж никогда, а он с ней связываться не хотел, так как она непонятно кто и ему не подходит по происхождению. а как она армию из другого мира привела, так он решил, что она стала ему более менее ровней и прибежал замуж звать. а она как предложение услышала, так замуж и поскакала и долину свою бросила...
svetlana
№ 95 в рейтинге
поделилась мнением
8 месяцев назад
Эта книга у меня в хотелках уже года три лежит, но заваливалась другими произведениями и до нее, наверное, ряд так и не дошел, если бы я не решила с конца списка что-нибудь почитать. Сюжет достаточно оригинален, в наличии умная, циничная, стервозная героиня, которая идет по головам, не сильно обращая внимание на способы достижения, вижу цель-не вижу препятствие (с), любовной линии практически нет, только пара фраз в эпилоге.
Что не понравилось, так это как автор разжевывает текст, от имени (кстати, очень неудобоваримые) разных героев или просто повторяя фразы, очень много воды, а так же книга не причесана, много разбитых фраз, неправильных переносов слов, деление их через знаки и т.д., это отвлекает при чтении, а слушать через аудио вообще не возможно.
Что не понравилось, так это как автор разжевывает текст, от имени (кстати, очень неудобоваримые) разных героев или просто повторяя фразы, очень много воды, а так же книга не причесана, много разбитых фраз, неправильных переносов слов, деление их через знаки и т.д., это отвлекает при чтении, а слушать через аудио вообще не возможно.
Вика
поделилась мнением
8 месяцев назад
глупо
графоманияНе осилила. Дожевала книгу до того мета где она в пещере месторождение спирта нашла. Это какой-то супер-пупер-роялизм. Хотела бытовушку, а получилось что получилось. Предупрежать же надо, что это МериСьюшность, все ее хотят и все она умеет, а уж спиртовой ручей, это вообще за гранью фантастики)))
Елена Курникова
поделилась мнением
8 месяцев назад
Хорошее фентези
amaraliz
поделилась мнением
9 месяцев назад
Задумка интересная,но исполнение -жах.Трудно сосредоточиться на чтении.Постоянные ошибки ещё.
Наталия Кат
поделилась мнением
10 месяцев назад
не оторватьсяполезномудроОдна из книг, которую перечитывала несколько раз. Любовной линии нет, почти. Главная героиня из 90х моей юности.
Галина
поделилась мнением
11 месяцев назад
не оторватьсяполезнопознавательноХорошее бытовое фэнтэзи. Минус, на мой взгляд, неудобопроизносимые имена и названия рас.
SA
№ 192 в рейтинге
поделилась мнением
11 месяцев назад
Таша
№ 53 в рейтинге
поделилась мнением
1 год назад
мудро
Хельга
№ 25 в рейтинге
поделилась мнением
1 год назад
Сколько же воды... Половина книги - это повторы по десятку раз одной и той же информации в разных вариациях от лица разных героев.
Задумка хорошая, но не стОит автору так настойчиво пережевывать одно и то же. Нам хватило бы одного раза, чтобы понять и принять к сведению и политические и экономические расклады, да и скрупулёзные подробности всего подряд тоже ни к чему.
Не понравилось. Не моё.
Задумка хорошая, но не стОит автору так настойчиво пережевывать одно и то же. Нам хватило бы одного раза, чтобы понять и принять к сведению и политические и экономические расклады, да и скрупулёзные подробности всего подряд тоже ни к чему.
Не понравилось. Не моё.
Olga21
№ 412 в рейтинге
поделилась мнением
1 год назад
милоне оторваться
в отпуск
Ольга
поделилась мнением
2 года назад
грустномудро
Vigar
поделилась мнением
2 года назад
милоне оторватьсяв отпуск
Валентина
№ 109 в рейтинге
поделилась мнением
2 года назад
не оторватьсяОтличная бытовушка.
Федотова
поделилась мнением
2 года назад
миловеселоне оторваться
романтично
Ольга
№ 83 в рейтинге
поделилась мнением
2 года назад
не оторваться
Gala
№ 66 в рейтинге
поделилась мнением
2 года назад
не оторватьсяпознавательноВпечатляюще...
И нетривиально. Правда книга Реверс (или Алхимик) мне больше понравилась - а здесь все очень масштабно и в сжатые сроки, что создает эффект неправдоподобности, как ни странно так говорить о фэнтази 😉
И нетривиально. Правда книга Реверс (или Алхимик) мне больше понравилась - а здесь все очень масштабно и в сжатые сроки, что создает эффект неправдоподобности, как ни странно так говорить о фэнтази 😉
Татьяна
№ 213 в рейтинге
поделилась мнением
2 года назад
не оторваться