Любительские переводы
Говорят, покоя нет для грешников, и Новый Орлеан понял, насколько это правда, когда я появилась в городе. Никто не сказал мне, что во время перехода дары моего демонического происхождения будут обернуты против меня. Никто не предупредил, что адское пламя начнет жечь изнутри. Или что меня поглотят похоть и безумие, а моя хаотичная магия станет еще более дикой и неуправляемой. Единственный способ спасти себя — и мир — был в том, чтобы отдать Зверю то, чего она хочет: контроль. Как будто самого...
Жизнь — штука сложная. В смысле, жизнь всегда была сложной, но есть разница между сложностями типа «монстры-пытаются-убить-тебя» и «монстры-влюблены-в-тебя». Я всё ещё не уверена, что из них опаснее. Доброго дня. Я Пэт. Во всяком случае, на две трети питомец: в настоящее время вампир не заявляет права собственности, но он определённо посягает. В списке других серьёзных сложностей — угроза испытаний эрлингов, некоего лорда фейри и таинственного библиотекаря, не говоря уже об убийствах людей на...
Амелия Коллинз по всем определениям успешна. Она бы даже сказала — успешно одинока. Но её семья так не считает, и бесконечные вопросы о её несуществующей личной жизни уже изрядно утомили. Когда приходит приглашение ещё на одну семейную свадьбу, Амелия решает раз и навсегда избавиться от давления — найдя кого-нибудь, хоть кого-нибудь, кто сможет притвориться её парнем. После случайной встречи с Реджинальдом Кливзом Амелия понимает: он идеально подходит для этой роли. Немного странноватый? Ну и...
Новое странное дело. Лейтенант Ева Даллас снова преследует опасного преступника, только на этот раз преступление отличается от остальных и что еще более важно - преступник отличается от остальных. На портрете, сделанным полицией со слов свидетелей - убийца с зеленой кожей, красными выпученными глазами, гоблинскими ушами и вывернутой челюстью несвойственной человеку. Что это? Маска? Грим? Или что-то более ужасное? У полиции есть несколько подозреваемых - все они студенты-медики и каждый способен...
Заключение в Обсидиусе. Порабощение суккубом, высасывающим душу. Активация Савидона, который отправит демона Гнева в объятия клятвы безбрачия. Будь у демонов выбор, большинство выбрало бы смерть. Гевин, старший сын Гнева, был приговорён ко всем трём карам. Однако, когда суккуб решила, что пришло время забрать долг, он стал опасаться, что его кошмары только начались. И Сабель не могла выбрать более худшего времени для этого. С неконтролируемой похотью, благодаря Савидону, последнее, чего...
В мире, полном жестоких зверей, если ты не охотник — ты добыча. Моя жизнь сгорела в пламени — я бежала от всего: от отца, от навязанного брака, от своих избранников. Теперь же, обвинённая в преступлении, которого не совершала, меня разыскивают все, и они безумно злы. Опасный заместитель директора Академии Анимус поймал меня, и вместе с тремя из моих пяти избранников нас увезли обратно в тюремно-школьное заведение, где диких зверей учат быть цивилизованными. Теперь я заперта вместе с теми...
Сила убеждения одного мрачно-соблазнительного бессмертного безупречно действовала на протяжении девяти веков — пока он не встретил единственную девушку, которая смогла ему противостоять. Кэт стоит опасаться Бригана — ошеломительно красивого незнакомца на вечеринке в честь Хэллоуина, от одного присутствия которого все падают к его ногам. Но, в то время как его сверхъестественное очарование вызывает у других бездумную одержимость, Кэт каким-то образом сохраняет рассудок… даже когда поддаётся...
Аспирантка Сидни Деник получает второй шанс. Когда престижному фонду, проводящему перспективные исследования в области лечения болезни Альцгеймера требуются микологи, она видит в этом прекрасную возможность и покидает руины своей прежней жизни, чтобы присоединиться к дюжине других ученых в уединенном поселении, спрятанном в забытой, окутанной туманом, бухте на острове Ванкувер. Но в Фонде Мадроны работают не только выдающиеся умы. Все вокруг Сидни скрывают страшную тайну, и даже у штатного...
Отправляйтесь в путешествие по магической вселенной: из дома Пожирателей Магии в страну Легиона Ангелов, а следом в Мир Без Магии. Рождённая с уникальной способностью поглощать магию человека путём выпивания его крови, Адрия была осуждена своим собственным народом как выродок. Но когда на её мир нападает могущественный враг, она сбегает из своей клетки и бежит на Землю. Чтобы спасти своего брата, тоже приговорённого к смерти, Адрия отправляется на безнадёжную миссию — украсть силу...
Ретт Дженсен. Красивый незнакомец. Герой-спасатель. … человек, залечивающий разбитое сердце. Либби Рид. Книголюбка. Красавица с медовыми волосами. … и человек, хранящий секрет. *** Когда Ретт спасает женщину, тонувшую в море, он не ожидает, что с этого момента она займёт все его мысли. Когда Либби и Ретт сталкиваются во второй раз, она не может отрицать, что опьянена прекрасным мужчиной, спасшим ей жизнь, но как бы он ни старался, Либби всё ещё не знает,...
Битва продолжается. Команда убийц зомби Али Белл и Коула Холланда думала, что выиграла войну с «Анима Индастриз», злой компанией, виноватой в поимке зомби и экспериментах над ними в попытке раскрыть секрет бессмертия. В последнем эпическом столкновении охотники потеряли многих из своей команды и самых близких друзей. Но Лед, самый холодный человек, до сих пор не оправился от одной потери… любви всей его жизни, Кэт Паркер. Оказавшись на пути к самоуничтожению Лед получает послание с того света…...
Меня забрали с Земли. Продали на инопланетном аукционе. Купил монстр. И теперь… я принадлежу ему. Мой пляжный отдых превращается в похищение, и внезапно я оказываюсь в пугающем новом мире — среди инопланетных военачальников, наёмников и существ, для которых люди — лишь собственность. И тогда он заявляет права на меня. Кихин. Гигантский, крылатый воин-хворок с обсидиановой бронёй вместо кожи и глазами, горящими как два солнца. Его боятся во всей галактике. За ним охотятся. Он беспощаден. И...
Что сделает нью-йоркский адвокат, когда тихое Рождество превращается в самую странную (и самую горячую) пору её жизни? Сильви Хартвелл просто хотела спокойного Рождества с семьёй в Вермонте… Но всё меняется, когда она выпивает волшебный горячий шоколад, который пробуждает в ней инстинкты омеги и притягивает трёх невероятно привлекательных альфа-оленей-оборотней.
Выросшая в Изумрудных Озёрах — городе с населением шестьсот восемьдесят два человека — я жила спокойной и уютной жизнью. У меня есть собственный магический магазин, я зарабатываю зелёным ведьмовством и, в общем-то, не на что жаловаться. Ну да, есть бывший, который так и не выучил слово «нет», но есть и милые, чудаковатые горожане, больше похожие на одну большую семью. И, конечно, моя помешанная на мужчинах Ба, которая не даёт никому расслабиться. …Но, похоже, чего-то всё же не хватало — и звёзды...
Мэтт Куинн работал в эскорте большую часть своей взрослой жизни. Он хорош в своем деле, поэтому заказы на него забронированы на месяцы вперед. Электронное письмо, полученное от потенциальной клиентки — от застенчивой, робкой женщины, вызывает у него интерес. Начинается переписка, и прежде чем Куинн осознает это, между ними зарождается дружба. Проходит время и Куинн влюбляется. Есть только одна проблема.... Клиентка — это младшая сестра его лучшего друга. Она — запретный плод. Он понимает это....
Мэг Сандерс провела свою жизнь, играя по правилам – до сегодняшней ночи. У неё день рождения, и она полна решимости быть немного дикой и совершенно беззаботной, до тех пор, пока она не вернётся к реальности завтра. Но последнее, чего она ожидает, это соблазнить на танцполе двух великолепных мужчин. Тео и Гален невероятно сексуальны сами по себе, и потенциально разрушительны в паре – и они хотят её. Мэг не пасует перед возникшей трудностью, когда её жизнь полнейший беспорядок, но они оба...
Влюбленность только делает тебя раздраженным. Недавняя выпускница средней школы, Афина Вейл, может показаться веселой и легкомысленной, но у нее есть большие планы и еще более грандиозные мечты, которыми она делилась только со своей лучшей подругой Кариной. Афина была строго воспитана, и это только сильнее заставляет ее любопытствовать, чтобы хоть раз перейти на дикую сторону. И она точно знает, с кем хочет слететь с катушек. У Президента мотоклуба «Железные Быки», Рида «Ромео» Крауновера нет...
Он прекрасный принц. Просто он не принадлежит ей. У меня есть секрет. Я украла сердце, точнее, брачный договор. Не мне было владеть договором, смотреть или даже думать о нем. Но он существовал для того, чтобы взять, поэтому это я и сделала — взяла. Совершив огромную ошибку. Ронан Астор аристократ в этом мире. Высокомерный игрок. Бессердечный ублюдок. Порочный принц. Теперь он желает уничтожить меня. Чего он не предполагает, так это того, что у меня те же намерения уничтожить его. Меня зовут Тил...
Мой начальник. Мой грех. Я не из тех, кто заводит интрижки на одну ночь. Этого не должно было случиться, ясно? Пара напитков, греховный британский акцент — и я в постели с незнакомцем. Конечно, утром я сразу же ушла, потому что я ответственный и взрослый человек. Взрослый человек, который устроился на новую работу, необходимую мне для того, чтобы сохранить в секрете мою двойную жизнь. Но я и понятия не имела, что на самом то деле я не ответственная. Потому что незнакомец, которого я...
Когда ложь становится правдой. Меня зовут Рейна Эллис. Популярная. Красивая. Недосягаемая. Проблема в том, что я ничего из этого не помню. Его зовут Ашер Карсон. Великолепный. Тихий. Темный. Ох, и мой будущий муж. У него есть для меня три правила: я преклонюсь. Я сломаюсь. Я заплачу за совершенное. Трудность что я не помню того, что я сделала, но у меня имеется подсказка. Пожар. Мертвая девушка. И я в том месте.
Я жестокий и безжалостный убийца… Я не позволю ей уйти. Меня больше всего боятся в Южном Бостоне. Я заслужил прозвище «Зверь» не напрасно. Женщины сразу представляют меня дикарем в постели и, проведя со мной ночь, они, бл*ть, убеждаются в этом. Но для такой репутации существует причина пострашнее… Я не задумываюсь о конце жизни. Чувства — слишком большая роскошь, которая для меня не позволительна. До ее появления. Слыша крик Тесс, я поддаюсь желанию помочь ей. Один раз взглянув на нее, я...
Из-за беспорядков в Уайт-Сити Веронику, дочь сенатора Мурано, отсылают в другой город под куполом. Через несколько недель она возвращается со своим новым телохранителем по имени Айс. Он один из Воинов Нью-Ворлд Сити — ещё более жёстких, чем в её родном городе. В доме своего отца Вероника много времени проводит с Айсом наедине. Она чувствует влечение к этому высокому, мрачному Воину, хотя и побаивается его. Тем не менее, она решается на тайные отношения — строго запрещённые для обоих. Но...
Смерть всегда преследовала мать-одиночку Элли Каллахан. Впервые в жизни она обрела хрупкое счастье, живя тихой, мирной жизнью в Восточном Техасе со своим маленьким сыном Сэмми и приемной матерью. Тем не менее, Элли боится, что она может быть подвержена тому же психическому заболеванию, которое погубило ее мать и брата — серийных убийц. Она не может избавиться от мысли, что рано или поздно потеряет способность заботиться о Сэмми. Когда однажды поздно вечером на пороге ее дома появляются...
Говорят, нельзя войти в одну реку дважды. В случае с Ником он как будто не может этого избежать. Сан-Франциско решительно пытается затянуть его обратно, хочет он того или нет. Но ведь это всего на несколько дней. Он же может продержаться несколько дней и не умереть, верно? Важный матч приводит Ника в родной город, и ему предстоит сразиться за честь вампирского бойцовского клуба Фарлуччи. Он много лет избегал возвращения и сокрушительных воспоминаний, живущих на этих извилистых улочках. Но...