Любительские переводы
Освобождение
Согласно церковному каноническому праву, священнику строго настрого запрещается выдавать кающегося. Даже убийцу. Какие у этого могут быть последствия? Отлучение от церкви. Я долгие годы выслушивал ваши признания. Я знаю все самые темные секреты и молча проглатывал ваши грехи. Взамен я даровал вам прощение именем Его. Но за разделяющей нас перегородкой я не более чем человек, который уже давно сомневается в собственной вере. Ваше раскаяние – это мой вызов: вершить правосудие, которого вы так...
Освобождение Атлантиды (ЛП)
Год выхода: 2009
Серия: Воины Посейдона (#3)
Одиннадцать тысяч лет назад воины Посейдона поклялись защищать человечество от тех, кто бродит в ночи. Теперь эти могущественные силы объединяются. Так же, как две души — все, что стоит между Джастисом и вечной тьмой… Принц-воин… Лорд Джастис принес себя в жертву ради брата и поплатился за это невообразимыми пытками. Теперь он вернулся, спасенный от смерти, его рассудок пострадал, ему не избежать своего задания — найти потерянную Звезду Артемиды. Но красивую человеческую женщину, которую он...
Освобожденные
Серия: Влюбленная в рок-звезду (#2)
На фестивале под открытым небом старательная тур-менеджер Сэм знакомится с харизматичным вокалистом Алексом Брендом. Он не оставляет попыток её обольстить и вытаскивает против воли на сцену. После их горячего танца, Сэм и Алекс украшают все заголовки жёлтой прессы. Жизнь Сэм превращается в свистопляску, так как певец-плейбой параллельно встречается с топ-моделью Олив. Девушка хочет держаться от него подальше, но это фактически невозможно, ведь босс посылает её вместе с группой Алекса «Freed»...
Освобожденный бессмертный
С тех пор, как Домициан Аргенис признал Сариту своей спутницей жизни, он ждал идеального момента, чтобы потребовать ее. Эти фантазии не включали в себя то, что он будет прикован цепью к столу в секретной лаборатории или их обоих будет держать в заложниках сумасшедший ученый. Так или иначе, они должны сбежать… Сарита, работая полицейским, повидала немало сумасшедших вещей, но ничто не может сравниться с Домицианом. Вампир? Шутки в сторону? Но его способность исцеляться, невероятная сила и их...
Осенний жених
Год выхода: 2025
Серия: Холлоу-Оук (#1)
Грейси — почтальонка в Холлоу-Оук и знает всех в городе. Когда отшельник на её маршруте жалуется, что она взяла выходной, ей пора представиться как следует. Шрамы Донована вынуждают его скрываться от мира, но симпатичная почтальонша с разноцветными бантиками в волосах заставляет его выйти из тени. Как он может сделать её своей, если боится того, что она может о нём подумать? Предупреждение: этот зверь нашёл свою красавицу, и она так же очаровательна, как вы думаете! Вернитесь в Холлоу-Оук,...
Осколки тебя
Год выхода: 2023
Серия: Грешники в отставке (#1)
Слова — это мое оружие. Истории окутывают мою душу, они давят на меня и захватывают вас. Я не вижу их во снах. Я не предлагаю вам исцеление. Я запираю вас в клетку вместе со своими кошмарами. Магнолия Грейс — писательница ужасов, несмотря на то, что ее имя говорит совсем противоположное. Она одна из лучших в своем деле, если вы поспрашиваете вокруг. С этим титулом на нее сваливается огромное давление. Люди в ожидании следующего кошмара. Следующего бестселлера. Это настоящая болезнь. Вот...
Осмелься
Я хочу от своего скоротечного пребывания на земле только одного: любить и быть любимым Стеллой Райт. Этого осознания достаточно, чтобы я впервые в жизни испугался смерти. Десять лет назад Стелла Райт и подумать не могла, что работа хостес в ирландском пабе приведет ее к работе на Фоксов, самых печально известных и опасных мафиози на восточном побережье, не говоря уже о том, что она будет называть их семьей. После трагической гибели родителей, когда он был еще совсем мальчиком, Лохлан...
Осмелься
Год выхода: 2018
Остин Томпсон проводит большую часть своего свободного времени читая книги или трудясь дополнительные часы в молодежном ЛГБТК центре, где он работает. Его единственная «стоящая» ночь, если ее так можно назвать — это еженедельный традиционный вечер кино со своим лучшим другом, Даром Николсом. Между работой и Даром трудно найти время для чего-нибудь еще, поэтому, когда Остин пытается завязать отношения, это заканчивается катастрофой. Дар цветет и пахнет от жизни, в которой полно диких...
Оставь меня позади
Год выхода: 2025
Нелл Гэллоуз — единственная выжившая из элитного отряда темных сил, Риот, после разрушительного нападения два года назад. Неудивительно, что ее выдвигают в качестве главного кандидата в команду специального назначения: Малум. Команду, которая пойдет туда, куда никто другой не пойдет и не сможет. Есть только одна проблема: Малум винит в своей единственной потере в миссии в Патагонии отряд Рифт. Так что же ей делать, когда она оказывается в самолете, летящем в Калифорнию, на пути к верному...
Останься ради меня
Год выхода: 2024
Серия: Братья Эрроувуд (#4)
Голливуд научил меня всему, что я знаю об отношениях, кроме того, как их строить. Как актер, я стал экспертом по притворству. Я притворяюсь, что мое детство на меня не повлияло. Но я всегда знал правду — я ничей герой. Пока меня не заставили вернуться в Шугарлоуф на полгода, и Бренна Аллен не предоставила мне шанс доказать обратное. Она — все, чего я никогда не подозревал, что хочу, но не могу получить. Ее разбитое сердце, идеальное лицо и очаровательные дети переворачивают мой мир с ног на...
Останься со мной
Год выхода: 2024
Серия: Останься со мной (#1)
В последней отчаянной попытке спасти девятнадцатилетнюю Мию от самой себя, ее переводят в Университет Долор, исправительный колледж в Великобритании, в котором размещаются ненормальные и опасные молодые люди, которые рассматривают частное учреждение как свою личную игровую площадку. Мию это не волновало. Ей нужно было чувствовать себя нужной, чтобы пережить это. Она не будет высовываться, будет игнорировать всех и переживет следующие два года без особых усилий. Хотя Миа никогда не ожидала...
Осторожно, медвежонок, осторожно
Серия: Укус медведя (#5)
Гриффин встретил свою пару три года назад, но огрызающийся человек его игнорирует. Когда его деловой партнер Ченс в понедельник заявляется с диаметральной противоположностью себе и сообщает, что за выходные встретил свою пару, Грифф решает попробовать переиграть свою пару взяткой по расширению библиотеки. Алекс никак не удавалось выкинуть из своих мыслей возмутительного медведя, Гриффина Лова, с тех самых пор, как нашла его жадно поглощающим все ее самодельное медовое варенье для...
Остров каннибалов
Когда пара сотрудничающих авторов отправляют свои семьи в отпуск на Барбадос, их планы рушатся, когда они оказываются среди квазипримитивных каннибалов. По мере роста напряженности и раскрытия секретов, выживание - не единственная проблема, с которой они сталкиваются...
Остров Мертвецов
Год выхода: 2024
Серия: Команда Арлекина (#2)
Я — та самая девушка, которую никто не хочет. Или та, что сорвалась с крючка. В зависимости от того, кого ты спросишь. Как бы то ни было, предательство и разбитое сердце уже слишком давно стали моими верными спутниками, и пришло время всё изменить. Я дала парням из Команды Арлекин шанс все исправить. Шанс доказать, что история не обязательно должна повторяться. Но они с треском провалились. Может, пора прекратить бежать? В конце концов, слишком долго Сансет-Коув жил под каблуком Арлекин....
Остров Роз
Название: The Isle of Rose / Остров Роз
Автор: Heather B. Moore (Jane Redd) / Хезер Б. Мур (под псевдонимом Джейн Редд)
Жанр: романтическое фэнтази, исторический роман
Остров Солас
Серия: Остров Солас (#1)
Современный роман с элементами триллера от номинированной на премию «Оскар» актрисы Мег Тилли. Действие романа происходит в тихой деревушке на острове в северо-восточной Атлантике. Брошенная накануне свадьбы и ищущая тихое местечко, чтобы зализать раны, Мэгги Харрис присоединяется к своей сестре на острове Солас, где она надеется восстановиться после ошеломляющего предательства. Поначалу, Мэгги сопротивляется страстным аргументам Евы, что им лучше переехать навсегда, чтобы сестры могли открыть...
От всего сердца
Серия: Хроники хозяйки отеля (#5)
Добро пожаловать в «Гертруду Хант»! Мы рады снова видеть Вас! Ваши хранители гостиницы, Дина Демилль и Шон Эванс, позаботятся обо всем необходимом. Гостиница предоставит Вам жилье по Вашему вкусу и потребностям. Законы физики для нас не проблема. Наш шеф-повар, «Красный тесак», будет рад произвести на Вас впечатление своим кулинарным мастерством. Будьте уверены, что Ваша безопасность является нашим основным приоритетом. Наслаждайтесь и расслабляйтесь и, прежде всего, помните одно правило,...
Отброс
Год выхода: 2017
Серия: Клуб Домов-еретиков (#1)
После четырех командировок в Афганистан Уоррен Гроувз так и не смог приспособиться к гражданской жизни. Последние двенадцать лет он выживал, подрабатывая на случайных и зачастую нелегальных работах у некоторых менее удачливых жителей Денвера. Его личная жизнь столь же неудовлетворительна. Он едва может вспомнить, когда в последний раз занимался сексом, не говоря уже о том, когда в последний раз брал кого-то жестко и грубо, как ему нравится. Судьба вмешивается, когда услуга друга приводит его к...
Отвергни меня
Год выхода: 2024
Серия: "Кингз" бар (#2)
Джеймсон Кинг. Брат моей лучшей подруги и человек, который мог бы сделать олимпийский видом спорта игнорирование моих неустанных подколок. Я была девушкой, живущей настоящим моментом, флиртующей с мужчиной, которая всегда смотрела в будущее. Он был традиционалистом, нес бремя всей своей семьи на широких плечах, а меня учили никогда не влюбляться, сосредоточиться на своей карьере, а не на будущем с кем бы то ни было. Он пытался отказать мне, пытался отрицать страсть, кипевшую между нами,...
Отвлечение
Год выхода: 2024
Айзек Прайс — трудолюбивый учитель, вынужденный вернуться в ненавистный ему город, чтобы помочь своему отцу, когда разум матери начинает постепенно ускользать от реальности, поглощаемый Альцгеймером. Элоиза Блэкбёрн — прилежная ученица, пытающаяся вернуть свою жизнь в правильное русло после года, в котором она потеряла контроль над всем. Оба отчаянно пытаются спастись, он — от жизни в маленьком городке, она — от властного и контролирующего отца. Друг в друге они находят родственную душу и...
Отголоски тебя
Год выхода: 2025
Нэш Хартли всегда был для меня всем: защитником. Напарником в проделках. Лучшим другом. Тем, кто оказался рядом в самый темный час моей жизни. Но мое сердце хотело большего. И когда я поняла, что Нэш не чувствует ко мне того же, я попыталась двигаться дальше. Какая же это была ошибка. Теперь я снова в нашем маленьком городке, отчаянно пытаясь сбежать от кошмара, в котором оказалась. И единственный человек, которого я хочу увидеть, — это он. Когда вскроются тайны и Нэш узнает, что со мной...
Отдана горгулье
Год выхода: 2024
Серия: Уютные монстры (#2)
Согласились бы вы потанцевать для сварливого горгульи? *Джесси* У меня большие мечты о карьере на сцене. К сожалению, мечты не оплачивают счета. Работать экзотической танцовщицей у таинственного клиента-монстра определенно лучше, чем быть облапанной некоторыми из тех неряшливых людишек, для которых я танцевала раньше. Выступать в одиночку на крыше перед статуей, конечно, звучит странно. Но затем статуя оживает и превращается в огромного, милого горгулью-защитника. Мой танец освобождает...
Отец её лучшей подруги
Год выхода: 2024
Я влюбляюсь в отца моей лучшей подруги. Возвращение домой никогда не входило в мои планы. Но вот я здесь, борюсь под сокрушительным натиском моей злой мачехи, пока ищу работу. Я чувствую себя просто Золушкой, но никогда не думала, что папа моей лучшей подруги будет моим принцем. Сейчас он такой же горячий, как и тогда, когда я была подростком, может быть, даже ещё горячее. Он также богат и влиятелен, и когда он предлагает мне работу под его началом в своей компании… Я не могу сказать «нет». Я...
Отец моего жениха
Серия: Запретные фантазии (#1)
Кора уверена, что ей повезло быть помолвленной с красавчиком Марки Харрисоном, бывшим футболистом средней школы. Будучи фигуристой девушкой, она знает своё место в жизни, и заполучить такого мужчину, как Марки, — это просто удача. Но когда из-за её жениха срывается их помолвка, Кора уезжает, чтобы дать волю слезам и своей злости. Мэтта Харрисона давно привлекала красивая и дерзкая невеста его сына, но он был полон решимости НЕ быть тестем-мудаком. Альфа-самец подавлял своё влечение к Коре,...