Рассказ
Самолет спящей красавицы
Короткая зарисовка о случайной попутчице, привлекшей внимание Маркеса во время перелета через Атлантику.
Сиеста во вторник
Год выхода: 1962
Мать с дочерью, преодолевая жару, приезжают в городок, где неделю назад погиб их сын и брат, застреленный при попытке ограбления.
Добрый фокусник, продавец чудес
Год выхода: 1968
Добрый и злой волшебники-фокусники борются друг с другом, творя чудеса почти что за гранью воображения.
Однако, первый — ученик второго, и существовать друг без друга они не могут.
У нас в городке воров нет
Год выхода: 1962
Дамасо, совершая первую в жизни попытку ограбления, взломал бильярдную. К сожалению поживиться в ней оказалось не чем. Чтобы не уходить с пустыми руками, он прихватил с собой бильярдные шары.
В ограблении обвинили приезжего негра, ведь городок маленький, все друг друга знают и среди своих воров нет.
Последнее путешествие корабля-призрака
Год выхода: 1968
Несколько раз ему было видение кораблекрушения огромного трансокеанского лайнера. Но даже родная мать не воспринимала всерьез его рассказы.
Очень старый человек с огромными крыльями
Год выхода: 1968
На третий день проливного дождя Пелайо обнаружил в дальнем углу патио лежащего в грязи старика с огромными крыльями.
Искусственные розы
Год выхода: 1961
Слепая бабка Мины постирала накануне фальшивые рукава для платья. К утру они не высохли, и это послужило поводом Мине пропустить утреннее причащение в церкви.
Вдова Монтьель
Год выхода: 1961
Когда дон Хосе Монтьель скончался, к нему на похороны, к удивлению его вдовы, никто не пришел. А ведь ей казалось, что он был таким добрым и высокопорядочным гражданином и мужем.
Монолог Исабели, которая смотрит на дождь в Макондо
Год выхода: 1955
Настроение радостного ожидания в предвкушении дождя после долгой жары и засухи постепенно сменяется на все более мрачное по мере увеличения длительности выпадения осадков.
Один из этих дней
Год выхода: 1962
Рядовой рабочий день Аурелио Эсковар, зубного врача без диплома. Эсковар делает свое дело, но в любом деле есть свои нюансы...
Незабываемый день в жизни Бальтасара
Год выхода: 1962
Бальтасар трудился над заказом две недели и сделал чудо клетку. Вот только Хосе Монтьель, отец Пепе, мальчика, для которого он ее сделал, отказался ее купить.
Тот, кто ворошит эти розы
Год выхода: 1950
Когда-то наступит день и она узнает, что это не ветер приходил каждое воскресенье к алтарю и ворошил ее розы.
Набо — негритёнок, заставивший ждать ангелов
Год выхода: 1951
После пятнадцати лет ожидания даже у ангелов заканчивается терпение. Одна только девочка, неподвижная и безвольная, не забыла своего Набо.
Женщина, которая приходила ровно в шесть
Год выхода: 1950
Женщина, которая приходила всегда ровно в шесть, однажды сказала владельцу ресторана, Хосе, которому она очень нравилась, что в этот раз она пришла на 15 минут ранее, а если хорошо подумать, то в ресторане она с половины шестого. Что же делала она в эти полчаса?
Огорчение для троих сомнабул
Год выхода: 1949
Сначала она сказала, что никогда больше не будет ходить и выполнила это.
Потом она сказала, что никогда больше не будет улыбаться и тоже выполнила это.
Что же скажет она в следующий раз?
Ночь, когда хозяйничали выпи
Год выхода: 1950
Психоделический рассказ о трех мужчинах, которым выпи выцарапали глаза. И, вроде, все знают, и никто не верит.
Диалог с зеркалом
Год выхода: 1949
Не всегда, когда ты смотришь в зеркало, ты видишь свое изображение.
Иногда там можно увидеть незнакомца и даже поговорить с ним.
Ева внутри своей кошки
Год выхода: 1947
Красота требует жертв, особенно если эта красота передается из поколения в поколение на протяжении нескольких веков. Но главная героиня смогла преодолеть свою физическую боль. Вот только сможет ли она исполнить свое заветное желание?
Третье смирение
Год выхода: 1947
Восемнадцать лет пролежал он в летаргическом сне, каждый раз находя повод для смирения со своим положением живого мертвеца.
Другая сторона смерти
Год выхода: 1948
Братья всегда очень тяжело переносят, если кто-нибудь из них умирает; особенно, если это были близнецы.
Может быть
— Но знаешь, — чуть тише добавил он, — однажды я бы хотел найти кого-то, кто посмотрит на меня так же, как мама на папу.
Марио и волшебник
Год выхода: 1930
Новелла автобиографична: в основу сюжета легли события, которые произошли с Манном и его семьёй в 1926 году на итальянском курорте. В центре повествования конфликт между уродливым иллюзионистом Чиполлой и молодым и красивым официантом Марио.
Тонио Крёгер
Год выхода: 1903
Новелла включает восемь эпизодов, в каждом из которых рассказывается об одном моменте в жизни заглавного героя — сначала подростка, потом взрослого мужчины. Ключевую роль в судьбе Тонио Крёгера играет русская женщина Лизавета Ивановна. Ключевая для новеллы тема — «проблема отношений художника и общества».
Тристан
Год выхода: 1903
Одинокий писатель решил скрыться от тягот повседневности в ледяном горном воздухе санатория. Успешным писателем он не был. В санатории он тоже страстно пишет, но только письма, на которые очень редко получает ответ.
Новелла задумана как «бурлеск», описывающая столкновение «причудливого чувства прекрасного» с «практической реальностью».