Рассказы
Год выхода: 1986
Опубликованы в журнале "Иностранная литература" № 11, 1986 Из подзаглавной сноски ...Публикуемые новые рассказы Г.Канта взяты из сборника «Бронзовый век» («Вгопzezeit». Berlin, Rutten und Loening, 1986).
Рассказы
Год выхода: 1986
Опубликовано в журнале "Иностранная литература" № 2, 1986 Из подзаглавной сноски ...Рассказы, составляющие подборку, взяты из сборника юмористики П.Кэмпбелла разных лет «Прогулка верхом в приятном обществе» («A Short Trot with a Cultured Mind Through. Some Experiences of a Humourous Nature». London, Simon & Schuster, 1956).


Рассказы
Год выхода: 1976
Опубликованы в журнале «Иностранная литература» № 10, 1976 Из рубрики «Авторы этого номера» ...Предлагаемые в этом номере рассказы взяты из сборников «Тэрберовский карнавал» («The Thurber Carnival», 1945), «Мир Тэрбера» («Thurber Country», 1962), «Были и басни» («Credos and Curios», 1962).
Рассказы
Год выхода: 1986
Опубликовано в журнале «Иностранная литература» № 7, 1986 МИКЛОШ ТОТ-МАТЭ — TOTH-МАТНЕ MIKLOS (род. в 1936 г.) Венгерский писатель, драматург. Автор повестей, рассказов, пьес «Два дня в роще акаций» («Ket nap az akacosban», 1977), «Черный человек» («A fekete ember», 1984). Публикуемые рассказы взяты из сборника «Мужчина в галстуке бабочкой» («A csokornyakkendos». Budapest, Magveto konyvkiado, 1980). Из подзаглавной сноски
Рассказы
Год выхода: 1986
Опубликовано в журнале "Иностранная литература" № 8, 1986 ВИОРЕЛ КАКОВЯНУ — VIOREL CACOVEANU (род. в 1937 г.) Румынский прозаик и драматург. Автор романов «Мертвые не лгут» ("Mortii nu mint niciodata", 1975), «Наедине со смертью» ("Си moartea intre patru ochi", 1977) и др., сборника новелл «Одиночество красивой женщины» ("Singuratatea unei femei fnimoase", 1979). Публикуемые рассказы взяты из сборника «Разрешение на танго» ("Aprobare pentru un tango". Cluj-Napoca, Editura Dacia, 1982). Из...
Рассказы
Год выхода: 1988
Опубликованы в журнале "Иностранная литература" № 1, 1988 АНДРЕ ВЮРМСЕР — ANDRE WURMSER (1899—1983). Французский писатель. Автор цикла романов «Человек приходит в мир» («Un homme vient аu monde», 1946—1955), сборника публицистических статей «СССР с открытым сердцем» ( в соавторстве с Л.Мамиак; «L'U.R.S.S. a coeur ouvert», 1960), «Но... говорит Андре Вюрмсер» («Mais... dit Andre Wurmser», 1961), сборников рассказов «Калейдоскоп» («Le kaleidoscope»), «Новый калейдоскоп» («Le nouveau...
Рассказы
Год выхода: 1990
Рассказы опубликованы в журнале "Иностранная литература" № 7, 1990 Шведский писатель-юморист Рикард Фухс родился в 1951 году. По профессии он врач, многие годы работал в Каролинской больнице Стокгольма — одной из самых известных в Швеции и за рубежом. Писать Фухс начал в 1975 году, тогда же вышла его первая книга «Конечно, вы больны!». Потом были написаны «Рецепт не нужен» (1977), «Пластырь на раны» (1980), «Конечно, вы можете летать!» (1983). Предлагаемые читателям рассказы взяты из книги...
Рассказы американских писателей
Год выхода: 1986
Опубликованы в журнале "Иностранная литература" № 10, 1986 РОБЕРТ ШЕКЛИ — ROBERT SHECKLEY (род. в 1928 г.) Американский писатель-фантаст, автор многих сборников рассказов, нескольких романов и повестей. В русском переводе изданы два сборника произведений Р. Шекли «Паломничество на Землю» (М., Мир, 1966) и «Рассказы. Повести» (М., Молодая гвардия, 1968), рассказы печатались также в периодике, в том числе в «ИЛ». Рассказ «Совершенная женщина» взят из сборника Р. Шекли «Завтра, и завтра, и...
Рассказы итальянских писателей
Год выхода: 1986
Опубликованы в журнале "Иностранная литература" № 11, 1986 Из подзаглавных сносок Эдуардо де Филиппо ...Публикуемые рассказы взяты из сборника «Плетеная корзинка» ('О Canisto. Eduardo De Filippo. Edizione Teatro San Ferdinando, 1971). Марио Грассо ...«Мельница в Ачи» («Il Mulino D'Aci». Milano, Todariana Editrice, 1972), «Самаркандские весталки» («Le Vestali di Samarcanda». Udine-Firenze, Biancamartina editrice, 1979), из которых взяты публикуемые рассказы.
Рассказы финских писателей
Год выхода: 1974
Опубликованы в журнале «Иностранная литература» № 2, 1974 Из рубрики «Авторы этого номера» Вейо Мери …Рассказ «Серебряное крыло» был напечатан в сборнике «Обстоятельства» («Tilanteita», Helsinki, Otava, 1969). Юха Маннеркорпи …Рассказ «Мартышка» взят из сборника «Пила» («Sirkkeli». Helsinki, Otava, 1956). Олли …Публикуемые рассказы взяты из первого тома избранных произведений Олли («Valitut Tekoset». Helsinki, Otava, 1964).
Расслабься, это любовь
Год выхода: 2025
Римир Соколов – боец «Грома», красавчик, бабник, невыносимый мужлан, нахал, брат моей лучшей подруги и по совместительству моя первая неразделенная любовь. Я думала, что не интересую его как девушка, пока однажды не узнала, что он виновник всех моих неудачных свиданий, а все парни университета теперь обходят меня стороной. А причиной всего безобразия оказался подслушанный им невинный девичий разговор.
Редактор отклонил фанфик
Помните, за бездушными пикселями и килобайтами всегда стоят реальные люди...
Рейнеке-лис
Год выхода: 1978
"Рейнеке-лис" — знаменитая немецкая поэма XV века, принадлежащая перу неизвестного автора. До сих пор она была известна русскому читателю лишь в великолепной обработке великого Гете. Переводчик Лев Гинзбург впервые пытается воссоздать на русском языке это произведение в его первозданном виде, передавая несколько неуклюжий, но живой и бойкий народный стих, пестроту, яркость, озорной дух оригинала XV века.
Рецепт (любовь) по ГОСТу
Год выхода: 2026
Серия: Рецепт по ГОСТу (#1) завершена
Марина Вишневская — богиня молекулярной кухни, способная превратить борщ в пену, а нервы подчиненных — в струны. Когда её увольняют из пафосного московского ресторана, она сбегает «лечить душу» в глухой карельский санаторий. Но вместо покоя её ждет ад перфекциониста: советские интерьеры, слипшиеся макароны и… он. Михаил — местный завхоз и бывший полярник, похожий на рассерженного медведя. Он презирает пинцеты, готовит топором и считает, что еда должна быть сытной, а не красивой. Теперь им...
Рецепт апокалипсиса 2
Год выхода: 2020
Учиха Саске после завершения Четвертой Мировой войны шиноби отправляется в путешествие по другим мирам в поисках божественной силы. И довольно быстро находит ее, только вот в результате оказывается втянут в новую войну, которая может привести к концу света. *** Автор ни в коем случае не пропагандирует лгбт и смену пола. Автор поддерживает традиционные семейные ценности. 18+ стоит исключительно из-за нового закона. ПЕРВЫЙ ТОМ: https://author.today/work/188095 В тексте есть:юмор,...
Рецепт апокалипсиса 3
Год выхода: 2020
Продолжение "саги" про безумного Учиха Саске, на этот раз в мире Гарри Поттера. *** Автор ни в коем случае не пропагандирует лгбт и смену пола. Автор поддерживает традиционные семейные ценности. 18+ стоит исключительно из-за нового закона. В тексте есть: магия, юмор, гендерная интрига, аниме фанфик
Рецепт на второй шанс для бывшего
Год выхода: 2026
Меня зовут Регина Мозгоедова, я невролог, и за два года я составила идеальный анамнез своей новой жизни: дорогие сумки вместо отношений, мартини вместо слёз и контакт «НИКОГДА НЕ БРАТЬ ТРУБКУ» в телефоне — на случай, если бывший вдруг воскреснет из небытия. Воскрес. Прямо в конце смены с тремя полуголыми друзьями в банных простынях и одним без сознания. ▪️▪️▪️ Рецепт второго шанса: один бывший, две таблетки гордости и непредсказуемая дозировка искренности. Побочные эффекты? А кто ж их...
Рецепт по ГОСТу. Полярная звезда Мишлен
Год выхода: 2026
Серия: Рецепт по ГОСТу (#3) завершена
Ледяная карельская ночь, заглохший мотор и непредвиденная встреча трех совершенно разных миров на заснеженной трассе. Когда хищный столичный бизнес сталкивается с суровой таежной реальностью, деньги и статус теряют всякий смысл. Навести порядок сможет лишь тот, кто привык решать проблемы без лишнего пафоса. Это история о том, как леденящий душу страх сменяется жаром спасительной кухонной плиты, а вселенская катастрофа меркнет перед тарелкой простой горячей картошки с солеными грибами. Но уютное...
Рецепт по ГОСТу. Рагу для медведя
Год выхода: 2026
Серия: Рецепт по ГОСТу (#2) завершена
Кулинарных рецептов миллион, но вот «вкусно» приготовить собственную жизнь, тут нужен особый талант. Главные ингредиенты уже на столе, осталось дело за малым: почистить от шелухи, отмыть до скрипа, прожарить на медленном огне, добавить специй, а кое-кому особо ретивому, и клешни с хвостами пообрывать. Но главное правило техники безопасности, это не устраивать пикник на берлоге спящего медведя. Ибо разбуженный медведь в еде не разборчив. Сожрёт вместе с фартуком и не подавится. А героям на время...
Риверсайд Драйв
Год выхода: 2004
Три новых пьесы Вуди Аллена о непостоянстве чувств: благополучный адвокат хочет уйти из семьи, успешный сценарист — вернуться в семью, сестра влюбляется в мужа сестры, подруга уводит мужа подруги, жена оставляет мужа ради его друга. Три очень смешных трагедии… Содержание: Риверсайд Драйв Олд-Сэйбрук Централ-Парк Вест
Римская сатира
Год выхода: 1957
Одна из характерных черт римской сатиры — сугубый реализм, выразившийся в постоянном повышенном внимании авторов сатирических произведений к повседневной действительности, к так называемой «прозе жизни». Древние различали две формы сатиры: одна — исключительно стихотворная — развивалась поэтами: Луцилием, Горацием, Персием и Ювеналом; для другой характерно было смешение стихов и прозы. Блестящим развитием её являются два выдающихся произведения эпохи Нерона: «Апофеоз божественного Клавдия» и...
Рога и копыта
Серия: Поттериана
Думаете, быть анимагом круто? А ведь мы иногда и с двумя-то ногами справиться не можем. А если их четыре? А если это копыта?
Рогатый
Серия: Поттериана
— Так ты и есть тот самый Гарри Поттер? — благоговейно прошептал Уизли. — Нет, не тот, — сказал Гарри и встал на ноги, пнув жабу-воздушный-шарик в коридор и заложив правую ладонь в левый нагрудный карман мантии. — Я — другой Гарри! Конечно же это стёб и абсурд, который сарказмом погоняет. Написано ради смеха, а не с целью высокого философского познания мира и прочей занудной фигни.
Рождественский побег
Серия: Поттериана
Если Гермиона берется за дело, то хочешь – не хочешь, а из Азкабана придется бежать…