Любительские переводы
Дэни не может дождаться выпускного года в колледже. Она — ученый-натуралист, для которого каждый день — это борьба с тревогами и страхами. В своем внутреннем мире она причудливо совмещает неуклюжесть, стеснительность и замкнутость с поразительным усердием в учебе. Она клянется, что в этом году все будет по-другому. Пришло время выйти из зоны комфорта! Но так ли легко это сделать?.. Сумасбродная соседка по комнате и красивый лучший друг ненавидят друг друга; безумная семейка не оставляет в...
Бренна Китинг как раз направлялась к бабушке, чтобы провести с ней Рождество, когда коварная дорога и испуганный олень загнали ее машину в кювет. К ней на помощь, в буквальном смысле, пришел Диллон Крейг. Врач-затворник, который настаивает на том, чтобы она переждала бурю в его доме. После возвращения из Афганистана, где он лечил раненых солдат на линии огня, Диллон поставил себе цель — избегать любых эмоциональных нагрузок. Но неожиданная гостья была той опасностью, что подтолкнет его нарушить...
Два года, которые изменят их навсегда. Когда ложные слухи разлетаются, как лесной пожар, — например, о тройничке с братом её парня, увлекающимся скалолазанием, — Лили Кэллоуэй прячется в темноте своей спальни. Лорен Хэйл, как никогда раньше, стремится сохранить их сексуальную жизнь в тайне, даже от друзей, и помогает Лили единственным известным ему способом. Но может ли любовь быть чрезмерной? Их жизнь снимается на камеру, за ними следят и их критикуют. И сквозь все это Лили и Лорену...
Страх и желание всегда переплетались в моем сознании. Когда мне страшно, моё тело реагирует, заставляя жаждать прикосновений, заставляя меня тосковать по боли.
Поэтому сама мысль о походе в секс-клуб на Хэллоуин в Дом ужасов наполняет меня не только волнением, но и любопытством.
В лабиринте меня преследует мужчина в маске, скрывающийся в тенях. Это пугает, и одновременно кажется правильным.
Когда он поймает меня, что произойдет? Поддамся ли я его извращённым желаниям?
Пока родителей не было дома, Сарвеназ Сингх совершила непростительный поступок - села в самолет и улетела за пять тысяч миль от дома, оставив после себя остатки своего горького прошлого. Сейчас ей было двадцать четыре года, и детская спальня и комендантский час в одиннадцать часов вечера, установленный ее строгими индийскими родителями, были ей не по зубам. После разрушительного года она вырвалась из оков и получила новую блестящую работу инженера-программиста в Big Apple. Однако новый...
Уиллу не нужны неприятности, которые доставляет Мира, но, возможно, она ему действительно нужна. У капитана Уильяма Талена, он же Уильям 874, осталось не так много вариантов. Тот, кто захватил его в плен после войны, не позволил ему участвовать в программе «Кибермуж» и вместо этого превратил в машину для убийств… более смертоносную, чем большинство киборгов. Уилл понятия не имеет, сколько смертей на его совести, и не хочет знать. Те несколько инцидентов, которые он вспоминает, достаточно...
Этот жестокий король не остановится, пока не женится на мне. Зейн Кросс — нарушитель правил. Монстр с красивыми голубыми глазами. Чудовище, питающееся запретным. И мы точно не можем быть вместе. Даже если бы его отец и моя мама не были женаты… Даже если бы он не был моим студентом… Даже если бы кто-то не хотел моей смерти… Но чем больше я пытаюсь оттолкнуть его, тем сильнее он связывает нас вместе. Кольцом. Обещанием. Поцелуем. Теперь я привязана к...
Давным-давно существовало королевство, которым правил безжалостный король. Сатана, живущий и управляющий своим адом. Пока не появилась королева, жаждущая свободы. И богиня, которая жила ради окончательной мести. Каждого из них связывает прошлое, погребенное глубоко в могилах тьмы. Но у судьбы были другие планы, и они изменили их пути. Пути, наполненные предательством, заговором, похотью и властью. Трое из них сражаются друг против друга из-за своей одержимости. Кто победит? ...
*Никс* Я никогда не думал, что приехав домой на Рождество, я столкнусь с ней — Хэтти Андерсон. Та, которая ушла, та, которую я любил и потерял, и та, которую я, похоже, не могу забыть, как бы я ни старался. С глаз долой, из сердца вон никогда не срабатывало, когда дело касалось ее, теперь мы были под одной крышей, и я не мог ее избегать, даже если бы попытался. Неконтролируемая страсть, разрушительное горе — все это казалось случившимся день назад. Вместе мы были в беспорядке. Порознь мы...
Одна встреча взглядов, и сердца начинают биться в унисон. Похоть не удержать — она заставит мчаться навстречу любви на полной скорости, сталкивая со всевозможными опасностями на пути. *Дэкер* Я байкер в МК, расположенном на огромном ранчо, где разводят Техасских лонгхорнов и Американских скакунов. Я не просто байкер, ковбой, бывший агент ФБР и владелец ранчо, но я человек многих профессий и талантов. И одна из них — защитить того, кто привлёк моё внимание. *Мюриэл* Моя жизнь...
Мои грехи станут ее наказанием.
Я пришел в этот колледж по одной причине — ради нее.
Принцесса картеля.
Мексиканская королевская семья.
Заклятый враг колумбийцев, в ряды которых мне суждено взойти.
Мне суждено ненавидеть ее.
Уничтожить ее имя и принести в жертву ее невинность.
Но Лола Каррера — не тот нежный цветок, каким ее считает семья.
А я только что поднес спичку к ее башне из слоновой кости.
Одержимость — это заряженный пистолет…
И сегодня она ведет войну с моим терпением.
Причины, по которым Хантер Холлидей попал в список непослушных мальчиков: 1. Он одевается, как будто каждый день недели - пятница. 2. Его все обожают, хотя, заявляю со сто процентной уверенностью, он не прилагает для этого никаких усилий. Думаю, дело в его улыбке. И в смехе, определенно. 3. Он всегда такой расслабленный, что иногда я даже не могу с точностью определить спит Хантер или в сознании. 4. Он не уважает границы моего кабинета. Оставайся у себя и перестань копаться в моих...
*АТЛАС* Я знаю, что говорят. Горе заставляет вас совершать разные поступки. После прожитого года я купаюсь в нём. Папа умер. Мама… это мама. Мой парень и лучшая подруга слишком заняты сексом, чтобы утешать меня. Когда приходит письмо без обратного адреса, в котором говорится, куда мне отправиться, чтобы начать новую жизнь, я не раздумываю. Я собираю одежду и всё, что осталось от моей жизни, и бегу. Но я не представляла, какой огонь будет ждать меня по прибытии. Я не рассчитывала на...
Она думала, что сможет держаться подальше от романтики в городке, полном ковбоев, но потом встретила пожарного. После подписания бракоразводных документов и прощания с жизнью в Нью-Йорке Нова Уокер отчаянно нуждается в убежище. Она находит его в маленьком городке в Техасе у своей тёти Джиджи, а вместе с ним — возможность заработать на жизнь, работая в её закусочной. Переезжая в Аркадию Крик, Нова была готова к ковбоям, но совершенно не ожидала встретить чрезвычайно привлекательного пожарного,...
Ужасы, Научная Фантастика, Боевая фантастика, Мистика, Городское фэнтези, Авторские сборники, собрания сочинений, Любительские переводы, Темное фэнтези
В историях, вошедших в этот сборник, Саймон Грин вновь отправляется по затейливым мирам внутри миров, созданных им для своих дико популярных романов. Пройдитесь по Тёмной Стороне вместе с измотанным уличным магом — правительственным служащим на скромной зарплате, обеспечивающим поддержание порядка среди демонов, вампиров и пришельцев. Загляните в укромный уголок Друд-Холла, где состарившийся член этой семьи, который создаёт могучее оружие для защиты рода человеческого, вспоминает свою долгую и...
Добро пожаловать в Такер Спрингс, штат Колорадо, где вас ждут прекрасные виды на горы и возможность учиться в одном из двух престижных университетов - если вы сможете позволить себе там жить. Джейсону Дэвису больно. Все еще переживая тяжелый разрыв отношений, он изо всех сил пытается выплатить обе половины долга по ипотеке и свести баланс в своем захлебывающемся бизнесе. Как будто эмоциональной и финансовой боли было недостаточно, мучительная травма плеча, которую он получил несколько лет...
Только через кровь можно обрести подлинное искупление… Он был рожден для восхождения. Ему суждено было вести за собой. Он не должен был потерпеть неудачу. Пророк Каин лежит сломленный и побежденный на полу своей камеры. Камеры, куда его бросил человек, который должен был оставаться с ним до конца. Его плоть и кровь, его единственный сподвижник. Его любимый брат-близнец. Ради своего народа Каин пожертвовал всем. Он оставил покой и безопасность своей жизни, посвященной учению, чтобы...
Даже любовь не может победить демонов нашего прошлого... Флейм и Мэдди нашли утешение и безопасность в объятиях друг друга, две израненные души начинают исцеляться. Но какой бы сильной ни была их любовь, она никогда не сможет полностью победить демонов их прошлого. Эти демоны дремлют, но не побеждены. Теперь «Палачам» угрожает новый враг, а новое откровение угрожает миру, который так дорог Мэдди и Флейму. Флейм ведёт множество войн — против нового врага клуба, против ужасов своего прошлого и...
Когда Таннер Стюарт узнает, что его чокнутая бывшая возвращается на лето в Скагуэй, он размещает объявление, в котором ищет того, кто мог бы стать его невестой на лето. На его заметку откликается МакКенна Кэбот, профессор колледжа из Сиэтла, которая боится обязательств и ухаживает за своей бабушкой. Перспектива сезонного заработка слишком хороша, чтобы от нее отказаться, поэтому она отправляется в летний период на север только для того, чтобы по уши влюбиться в высокого, светловолосого и...
Восхитительно жуткая подборка рассказов, от которых по спине пробегают мурашки! Ярые поклонники давно мечтают о сборнике рассказов Шеррилин Кеньон, которые трудно найти. По их восторженной просьбе мы выпустили этот совершенно новый сборник, в который вошли рассказы из давно вышедших из печати произведений, а также рассказы, вошедшие в несколько антологий рассказов американских авторов ужасов. В этом сборнике Шеррилин Кеньон рассказывает читателям о ведьмах и демонах, а также обо всём, что...
Жизнь восемнадцатилетней Джеммы всегда была далека от нормальной. Долгое время она вообще не испытывала никаких эмоций — пока в школе не появился новый ученик Алекс. Его присутствие заставляет её кожу покрываться мурашками, а тело — содрогаться от электрических разрядов. Но настоящий кошмар начинается, когда существа из её снов прорываются в реальность. Вражда с Алексом, тайны на каждом шагу — существование Джеммы превращается в хаос. Граница между невозможным и реальным стирается. Когда...
Жадность смертельна. Кровь — честна. Между кровью Богов и Монстров я — и убийца, и целитель. Когда-то Даркхейвены были моей преградой. Теперь — возможно, единственным убежищем, что у меня осталось. Боги лгут нам всем. Они вовсе не боги, а существа из иного мира, пришедшие, чтобы править нашим. Через кровь, смерть и боль я раскрою то, что они от нас скрывали. Я обнажу их тайны. Я — Кайра Незерак с Пограничных Земель, дочь Богини. Ассасин Преступного мира. И я не покину этот мир, пока не...
Амелия Коллинз по всем определениям успешна. Она бы даже сказала — успешно одинока. Но её семья так не считает, и бесконечные вопросы о её несуществующей личной жизни уже изрядно утомили. Когда приходит приглашение ещё на одну семейную свадьбу, Амелия решает раз и навсегда избавиться от давления — найдя кого-нибудь, хоть кого-нибудь, кто сможет притвориться её парнем. После случайной встречи с Реджинальдом Кливзом Амелия понимает: он идеально подходит для этой роли. Немного странноватый? Ну и...
Встречайте Саванну Винтерс: магическую ученицу, сыщика-любителя и в целом причудливую героиню. Саванна пережила Испытания Учеников, но её стремление присоединиться к рыцарям Гайи и спасти свой проклятый мир только началось. Её жизнь с каждым днем становится все опаснее. Вражеские бойцы собираются неподалеку от города, который она теперь называет своим домом. В Магическом Эмпориуме, где она работает, полно жуликов и воров. Безжалостный Генерал по-прежнему полон решимости изгнать её — и по...