Любительские переводы
Энрико Маркетти. Один из пяти королей итальянской мафии. Мощный. Неприкасаемый. Коррумпированный. Все началось с одного невинного взгляда на комнату в Париже. Он был намного старше меня. Римский бог, одетый в итальянский костюм, окруженный аурой, перед которой я не мог устоять. Когда я снова столкнулся с ним, он без особых усилий очаровал меня. Но мало ли я знал, что ночь, полная плотских удовольствий, будет стоить мне всего. Когда Энрико Маркетти чего-то хотел, он не брал...
Узнав, что ребенок, которого ждет его невеста, не является его биологической дочерью, Тео Ривз покидает город и дает себе обещание больше никогда не возвращаться. Так продолжалось до тех пор, пока 22 года спустя он не вернулся обратно, чтобы заняться наследством своей покойной матери. Неприязнь к возвращению в родной город вынуждает его посетить забегаловку на окраине. Тихий вечер, который он планировал провести в полном одиночестве, погружаясь в свои воспоминания, нарушает блондинка, которая...
Тал Бауэр – американский писатель, автор бестселлеров, чьи романтические ЛГБТ-триллеры не раз удостаивались наград. Его персонажи всегда динамичны, в основном это работники правоохранительных органов, МИД, судьи и даже президенты. Сюжеты же его книг интригующие и порой развиваются в весьма экзотических местах. Наиболее известен автор своими романтическими саспенс романами. Тал является членом Союза писателей-романтиков Америки и писателей-мистиков Америки. Тал счастлив в браке и живет со своим...
Тайная фантазия. У Хантера было всё, пока он не получил пулю, и его карьере в морской пехоте пришёл конец. Он принимает интригующее предложение: разделить подругу знакомого и воплотить в жизнь её фантазию о менаже. Это должна была стать ночь сексуального приключения между тремя взрослыми людьми по обоюдному согласию. Но Ката не похожа ни на одну из женщин, которых знал Хантер. То дерзкая и сексуальная, то ранимая, и уязвимая, она настоящая сердцеедка. Но ему нужно больше, чем просто одна...
Если мне придется сжечь весь город и бросить все, чтобы вытащить ее, я сделаю это в одно мгновение. Единственная надежда Софи на спасение состоит в том, чтобы довериться ему, но ее слишком много раз предавали в прошлом. Он жестокий, чертовски дерзкий и ужасный собственник. У него проблемы, а у Софи уже более чем достаточно проблем, чтобы с ними справиться. Так почему же ее кожа горит, когда она смотрит на него? И почему она тратит время на его обещания? Но Вэш Аль Домитус не дает ложных...
Не всем известно о ««The Club»», но так и задумано. На основном этаже развлекается элита. Приглушенный свет, украденные прикосновения, и алкоголь льется рекой, чтобы гости получили все, чего желают. Здесь на каждом углу влиятельные клиенты, наручники и ошейники, контракты и секреты. Но меня интригует то, что скрывается под этими этажами, внизу, за винтовой лестницей. В углу самого темного зала сидит мужчина. В этом мире греховных вкусов он — правитель, дьявол, босс. Деклан Кросс. Когда-то я...
Мой бывший преследует меня… и я пристрастилась к своей потенциальной паре. Может показаться, что эти выражения не подходят друг другу, но только не в моём случае. Потому что полгода назад бывший превратил меня в вампира. А через несколько дней моя потенциальная пара — демон — тайно напоил меня своей кровью. Теперь я буквально зависима от него. У меня есть выбор: пить из него до конца жизни или умереть. Он не хочет моей смерти, так что ситуация выглядит так: «пока голодная...
Профессор Натаниэль Хант уверен, что трагические события — его удел. Двадцать лет назад, в результате несчастного случая, который перевернул его жизнь, он потерял лучшего друга. Два десятилетия должны были бы притупить боль от этой утраты, но некоторые раны не заживают. Затем, в одночасье, он овдовел и остался один с новорожденным ребёнком. Казалось бы, так легко погрузиться в пучину отчаяния, но появление в его жизни Суэйзи Сэмюэлс становится для него настоящим спасением. Она молода и...
Палачи Аида - 5,5 КОГДА ТЬМА И СВЕТ СОЕДИНЯТСЯ, ЗАЖГУТСЯ ДУШИ... Связанные с детства. Две души: темная и чистая. Они готовы сделать величайший шаг из всех возможных. Ривер «Стикс» Нэш любит свою женщину. С тех пор как он встретил Мэй у ограды секты, державшей ее в плену в детстве, он никогда не любил никого другого. Он любит ее черные волосы, бледную кожу и, конечно же, ее светло-голубые «волчьи глаза». С тех пор как Мэй снова ворвалась в его жизнь, его единственным желанием было...
Для ветеринара и заклинателя животных Чарли Эйверс общение с медведями — это всего лишь ежедневная работа. Но когда она находит мужчину — очень сексуального, настоящего мужчину-альфу — там, где должен быть медведь, дикая природа становится ближе к дому. Чарли тянет к этому таинственному незнакомцу. Она хочет помочь ему собрать воедино прошлое, которое он не может вспомнить, даже если для этого придётся отбросить свои человеческие опасения и принять свои более плотские желания. Превратившись из...
Николь Каллахан — многообещающая кинозвезда. Когда ей выпадает шанс сыграть главную роль, по сценарию ей нужно закрутить роман с партнёром по фильму. Но есть только один мужчина, с которым она может представить себя целующейся... даже если она никогда не встречалась с ним лично. Имя Остина Хейса у всех на слуху с тех пор, как он стал популярным ребёнком-актёром. Его отказ даже целоваться с женщиной на экране не помешал ему сделать успешную карьеру в Голливуде. Но когда Николь хочет, чтобы он...
Кто спасёт мою шкуру? Подготовки в ФБР явно было недостаточно для такого. Сначала меня похитили. Потом заперли в клетке. А теперь я стою на сцене, обнажённая и потная, пока толпа пугающих инопланетян торгуется за право владения мной. И те, кто в итоге меня получает, могут оказаться самыми страшными из всех. Эти парни не похожи ни на кого, кого я когда-либо видела. Фиолетовая кожа, втягивающиеся когти и полное отвращение к рубашкам. Их тела ломятся от мускулов, а рычание проникает прямо в...
Настоящая любовь поставлена на кон в этой очаровательной дебютной романтической комедии. Кэсси Гринберг обожает рисовать, но вот зарабатывать на искусстве — совсем другое дело. Она на грани выселения и в отчаянии, когда натыкается на слишком уж выгодное предложение: шикарная квартира в прекрасном районе Чикаго почти даром. Кэсси уверена — тут что-то нечисто. Только человек с тайной согласится сдавать жильё за такие копейки. Разумеется, её новый сосед Фредерик Дж. Фицвильям далёк от обычного....
Я совершила ужасную ошибку.
Я отправилась в поездку на выходные, чтобы выпустить пар, и замутила с очаровательным незнакомцем. Ничего особенного.
Но теперь выясняется, что этот незнакомец — глава мафии.
И что еще хуже, он, судя по всему, выиграл в покер винодельню моей семьи.
Этого не может быть.
Вито Д’Агостино может быть умным, сильным и сплошным хаосом, но он точно не на моём уровне.
Я прикоснулся к ее кондитерскому творению, и она отчитала меня. Шлепнула по рукам и отругала в своей собственной уникальной манере. Никто и никогда не разговаривал со мной подобным образом. И мне это понравилось. А еще больше понравился ее торт. Поэтому я решил пригласить девушку в Италию, чтобы там она пекла для меня. Конечно, мне следовало сначала спросить ее, но у меня было предчувствие, что она откажет. Зато я привез ее кошку — это должно что-то значить, правда? ...
Ложь. Смерть. Предательство. Они словно просачиваются в каждую частичку моей жизни, как бы я ни сопротивлялась. Меня вызвали и доставили к человеку, которого я презираю. Связали. Заткнули рот. Сломали. Передали те, кому я доверяла больше всего. Всё ради извращённой выгоды Братства. Выследили. Похитили. Ранили. Я стала невольной пешкой в их игре, в которой не хотела участвовать. Но теперь этому пришел конец. Стил. Хоук. Тайлер. Колтон. Эти четверо мужчин стали...
Я чувствую, как моя тьма затмевает мой свет. Ее ласка поглощает меня. Ломает меня. Говорят, что за одну жизнь можно выдержать лишь определенное количество боли. В конце концов она схватит тебя своими острыми когтями и поставит на колени. Связь с Колтоном, Тайлером, Хоуком и Стилом - единственное, что удерживает меня от погружения в водоворот боли, лжи и обмана, который сумел проникнуть в мою душу. Я больше не просто хожу по краю. Я готова играть в игры Братства. Их зловещий и...
Mors tua, vita mea.. Четыре слова, нацарапанные на открытке. Четыре слова, приглашающие смерть. Когда ваше прошлое сталкивается с вашим настоящим, и монстры выходят поиграть, у вас остаются такие глубокие раны, что вы боитесь, что никогда не исцелитесь. Я думала, что оставила все это позади. Я думала, мы сбежали. Насколько я ошибалась? Колтон, Стил, Тайлер и Хоук. Четыре короля Сент-Айви - часть садистского общества, которое каким-то образом связано с моим прошлым. Я полна...
Она — избалованная принцесса.
Каин наблюдает за ней, потому что она его забавляет.
Он преследует ее, потому что Фезерблейд ей благоволит.
Она нужна ему, чтобы войти в Сокровищницу.
Ложь.
Все это — ложь.
Она — боец.
Он наблюдает за ней, потому что она красивая.
Он преследует ее, потому что, если ее обидят, он будет сжигать тех, кто это сделал так медленно, как только сможет.
Она нужна ему… И точка.
Можно подумать, что высокая женщина вписалась бы на планету семифутовых инопланетян, но даже на Ледяной планете я все еще чудачка. Во мне есть все, чего нет во всех других милых, изящных человеческих женщинах. В частности, один парень — инопланетянин Харрек — полон решимости поставить меня в неловкое положение, притворяясь, что я ему интересна. Он шутник, который флиртует как сумасшедший и постоянно пристает ко мне, просто чтобы заставить меня чувствовать себя глупо. Он проникает мне под...
Лишь немногим хватит храбрости пасть… Когда Рейни нужна была помощь, она обратилась к единственному мужчине, который, как она знала, мог спасти её умирающую подругу… к скрытному и безжалостно могущественному Анкору — Мэддоксу. Единственную плату, которую он попросил — предоставить доступ к её жизни, но без связи уз анкоров с Рейни. И это неприятие ранит, тем более, раз она не может остановить реакцию своего тела — и демона — на присутствие Мэддокса. Мэддокс — потомок, редкая порода...
Карьера рушится. Нелюбимая жена, да ещё и двое детей, что вечно все пачкают. И в добавок - галлюцинации, что не дают покоя. Единственная отрада - любимая, мощная машина. И красные пятна на очках...или это только кажется?
Песенная поэзия, Самиздат, сетевая литература, Литература ХX века (эпоха Социальных революций), Авторские сборники, собрания сочинений, Любительские переводы
Перевод некоторых песен великого рок-музыканта Роналда Белфорда (Бона) Скотта.
Bon, please don't go!
Пьеса одного из американских драматургов XX века написана на сюжет библейской легенды об Иосифе Прекрасном, который был продан братьями в рабство в Египет и достиг там высокого положения.