Любительские переводы
«В этом мире мафии, девушки такие же хитрые и могут править тремя семьями, как и любой мужчина». Святая Троица. Так они себя называют. На протяжении многих лет три самые известные преступные семьи Детройта мирно правили вместе, до сих пор. Теперь восстает новое поколение, а вместе с ним и жадность. Жажда власти настроит брата против брата. Сестру против сестры. Мужчина или женщина, это не имеет значения. Чтобы один правил, другой должен пасть. Слава Отцу, Который Своей всемогущей силой и...
«Ложь, Сирша. Все это было ложью.»
Это были последние слова, которые я услышала перед тем, как нападавший схватил меня.
Разбитая обманом, с прошлым, от которого я не могла избавиться…
Киллибегс уничтожил девушку, которой я была раньше.
Но вот в чем дело: эта королева рождена, чтобы восстать, и те, кто причинил мне боль, заплатят за совершенные ими грехи.
Все королевская гвардия… мы идем за вами и жаждем мести.
Когда невозможно забыть последнее обещание… *РАЙДЕР ХАТЛИ* После того как моя бывшая украла у меня деньги и сбежала, я поклялся держаться подальше от любых отношений. Я выжил, посвятив себя ранчо и семье, смирившись с тем, что некоторые из нас просто не рождены для счастливых концов. Пока не появилась эта дерзкая агент под прикрытием, перевернувшая всё, во что я верил, и представившая мне маленькую девочку, которая, как оказалось, моя. Теперь весь мой мир сосредоточен на одном —...
Она — младшая сестра его невесты. Он — мужчина, которого она всегда любила. Когда ее сестра не появляется в день свадьбы, Рейвен не остается ничего другого, как занять ее место, но брак с Аресом Виндзором — не что иное, как пытка. Неуловимый миллиардер, медиамагнат — мужчина, которого она всегда любила… но он всегда смотрел только на ее сестру. Выйдя за него замуж, Рейвен твердо намерена покорить его. В конце концов, в любви, как на войне, хороши любые способы. А это? Это война. Эта...
После того, как разрушительный разрыв оставил их незнакомцами с разбитыми сердцами, судьба снова объединила Коа и Малию в туре чемпионата мира по серфингу, где они вынуждены вместе прокатиться на самых опасных волнах в мире и все это в прямом эфире на ТВ. На кону не только их будущее в серфинге, но и их сердца. Ставки никогда не были так высоки. Тренер Габриэль поставил им ультиматум: если они не смогут работать вместе и преодолеть напряжение в их отношениях во время тура, им не разрешат...
Мы с Такером Бэккетом, вероятно, никогда бы не встретились, не закрути наши супруги роман. Для недавно разведенной Миранды Оуэнс, оставшейся одной с маленьким сыном, Такер Бэккет — последний мужчина, которого ей хотелось бы знать, чьей улыбкой и смехом ей хотелось бы наслаждаться. И все же в детективе с затравленными голубыми глазами, сыплющим грязными словечками, есть нечто такое, что притягивает ее с самой первой их встречи. Вот бы в жизни все было так просто. Пока Такер и Миранда...
Дженна: Вся эта история с невестами по почте, — полная чушь. Я делаю это не потому, что я свободолюбивая девушка с розовой прядью в волосах и девчачьей группой, которая собирается завоевать мир. Но мои бабушка и дедушка уже стары, и они умоляют меня просто познакомиться с Мэттом Мислтоу. Это ведь не повредит, правда? Я не знаю, но мистер Высокий, Темноволосый и Красивый вскоре положил на меня глаз. Мэтт: Она дерзкая. У неё соблазнительные формы. И от неё у меня слюнки текут, а пальцы...
Я еще не встречал женщин, не поддающихся моему обаянию. И все они принимают мои условия — вечер веселья, ночь наслаждения, а затем мы заканчиваем. Они покидают мою постель удовлетворенными, а я сохраняю свое сердце в целости и сохранности. Пока в мою жизнь не врывается Анаис Нишинара. Родители устраивают нашу помолвку и отправляют Анаис в мою школу, чтобы "мы могли узнать друг друга получше". Но ей это неинтересно. Она странная одиночка, которая предпочитает свой этюдник гламуру моего старого...
Моника Кабрера жила обычной жизнью — вечеринки, друзья, беспечность юности. Она не знала, что её семья скрывает страшные тайны. Когда реальность рушится, а доверие становится смертельно опасным, она оказывается втянутой в мир, где кровь — плата за ошибки, а любовь — оружие в руках врага. Диего Вальдес пришёл в её жизнь, чтобы разрушить её, но в итоге разрушил себя. Их связь — война, страсть и смерть. Но у любви в этом мире нет права на жизнь. Или есть?
Когда я согласилась помочь моему лучшему другу с фотосессией, в которой участвует незнакомец, я не ожидала, что мне понравится этот парень. Между нами возникла химия, а электрический ток бьет по моим венам всякий раз, когда он прикасается ко мне. Когда он предложил мне провести с ним ночь, я даже не задумывалась над ответом. Он внимательный, веселый, милый и добрый. А его рот — порочный, он воплощает все мои тайные желания. Это всего лишь двадцать четыре часа, без всяких обязательств. Вот и...
Нейт Мислтоу всегда был белой вороной в семье, но он сделает все, чтобы спасти Снежную Долину. Даже если для этого придется жениться на совершенно незнакомой женщине. Грубоват? Возможно, это еще мягко сказано. Он сделает то, что необходимо. Но это не значит, что он влюбится. Даже если при первой встрече с Катрионой у него захватит дух… Даже если он почувствует к ней влечение… Даже если она — всё, чего он хотел… Нет, он не собирается влюбляться. Братья Мислтоу готовы спасти Снежную...
*АТЛАС* Я знаю, что говорят. Горе заставляет вас совершать разные поступки. После прожитого года я купаюсь в нём. Папа умер. Мама… это мама. Мой парень и лучшая подруга слишком заняты сексом, чтобы утешать меня. Когда приходит письмо без обратного адреса, в котором говорится, куда мне отправиться, чтобы начать новую жизнь, я не раздумываю. Я собираю одежду и всё, что осталось от моей жизни, и бегу. Но я не представляла, какой огонь будет ждать меня по прибытии. Я не рассчитывала на...
Хит Лоусон всегда гордился тем, что поступает правильно. Именно по этой причине он принял Элли Уоллес в свою жизнь сразу после того, как она обратилась к нему, беременная от его брата и без места жительства. Он не ожидал, что влюбится в неё, но теперь она принадлежит ему и он не отпустит девушку. Однако после неожиданной смерти одного из членов банды город погружается в хаос, поскольку лидер банды синдиката ищет ответственного. Когда Хит начинает брать дело в свои руки, чтобы защитить тех, кого...
*Раффаэле* Изабелла Валентино для меня недоступна. Она молода и наивна, и, что самое важное, она моя новая подопечная. Я живу по своим правилам, в моем мире все зависит от контроля. Вот почему я лучший в своем деле. И правило номер один: никаких отношений на работе. Но женщина — это сила природы. Игнорируя мои правила и распорядок, она стремится нарушить их все до единого. А моя сдержанность слабеет с каждым днем. Хуже того, я больше не хочу с этим бороться. Изабелла...
После того, как половина охраны семьи Пеллигини оказалась мертва, у меня просто не осталось выбора — теперь моим телохранителем стал самый сексуальный мужчина из всех, кого я когда-либо встречала. Хороший ли он телохранитель? Нет. Он ужасен. Хорош ли он в постели? Что же, это я оставлю без комментариев. Но это не какая-то там горячая мафиозная история любви, как бы ни мечтала об этом моя сестра. Пока она пропала, пытаясь стать «мамочкой мафии», а моя другая сестра занята возрождением былой...
Темный синдикат #3,5 Одна дикая ночь в Вегасе привела меня сюда… Я должна была знать, что Ник — дьявол, когда он впервые улыбнулся мне. Но я не смогла устоять перед непреодолимым. Особенно когда дьявол явился в образе греховно горячего итальянца, который выглядел так, словно вышел из запретной фантазии. Конечно, я сказала да, когда он предложил мне провести ночь с ним. В конце концов, это был Вегас. Я приехала сюда, чтобы забыть о катастрофе дома со своим бывшим мужем и бывшей...
Шумная драка в баре и злющий адвокат привели к тому, что этот ворчливый хоккеист готов отбывать свой срок в Силвер-Спун Фоллс. *Рид Лоулесс* У меня была одна работа в Силвер-Спун Фоллс — сделать так, чтобы хоккейная команда «Соколы» выглядела хорошо. Мой план сорвался, когда в местном баре начали размахивать кулаками, а двойник Барни Файфа отправил меня в тюрьму. Теперь я заперт в своём гостиничном номере, пока мой соблазнительный адвокат пытается решить проблему. Кроме того, мне нужно,...
Чтобы остановить войну, я вынуждена выйти замуж за монстра. Очаровательного и коварного. Хладнокровного и безжалостного. Кензо Мори — грозный король клана Мори, дьявольски красивый демон с ледяным сердцем. Он мой враг. Человек, который годами охотился на меня. А теперь — мой муж. Этот брак по расчёту должен положить конец кровопролитию между Братвой и Якудза. Но Кензо даже не подозревает, что настоящая война только начинается. Он думает, что я принадлежу ему. Я думаю, что ему лучше спать с...
Я всегда думала, что красота спасёт меня, пока отец не выдал меня замуж, чтобы расплатиться с долгами. Зор, возможно, могущественный зверь, но я отказываюсь быть запертой в его особняке на холме и молча рожать его детей. Чего я не ожидаю, так это найти идеального монстра-папочку в лице моего взрослого мужа. Его доброе сердце и большое, зелёное тело разжигают во мне запретные желания. Чем больше я пытаюсь сопротивляться ему, тем сильнее моё тело жаждет его. Я мечтаю о том, чтобы он делал со мной...
Всё, чего я хотела, — это передышка. Две недели без того, чтобы быть Пикси Харт, звездой кантри-музыки. Четырнадцать дней покоя, уединения и тишины в роли обычной Келли Джо Салливан. Но из-за чрезмерно рьяных папарацци моя семья не позволяет мне поехать одной, и теперь я застряла в этом крошечном домике с высоким, мрачным и бородатым телохранителем. И угадайте что? Здесь только одна кровать. Ну ничего, на диване тоже можно спать. Ксандер Бакли, конечно, горяч, как украденная газовая...
Он был моим врагом с привилегиями, пока... не захотел большего.
Его называют Потерянным Мальчиком Адской Кухни.
Легендарный боец, бывший заключенный, сын босса ирландской мафии... от Брэна О'Коннора за версту несет неприятностями.
Предполагалось, что это будет всего одна ночь, но оказалось, что это только начало.
Когда я ввязываюсь в авантюру с тайным обществом, мне приходится полагаться на его защиту.
Он предоставляет мне ее... за определенную плату.
Мои руку и сердце.
Внешне моя жизнь идеальна. Но это все ложь, идеальная иллюзия, созданная для того, чтобы скрыть печальную правду: моя жизнь — это прекрасная клетка, а ключ к ней держит мой отец. Особенно когда речь идет о моем сердце. Свидания строго запрещены, но для меня это не имеет большого значения. Если бы только не Закари Блэквуд. Наследник многовекового состояния Блэквудов, мой соперник по учебе в течение последних шести лет… и единственный человек, способный разглядеть трещины в моем...
Что происходит, когда капитан хоккейной команды целует тебя на глазах у своей бывшей? Ситуация становится неловкой. А что происходит, когда он просит тебя притворится его девушкой? Все становится сложнее. В напряженном мире университетского хоккея в Уиттморе работа стажера команды — это больше, чем просто контроль за изнурительными тренировками и травмами. Настоящим испытанием становятся огромные эго игроков. Даже если бы они воспринимали меня как нечто большее, чем еще...
Она должна была бежать, пока у нее была возможность… Я был охвачен жаждой мести: разыскать своего сына, отомстить за его похищение и за убийство моей жены. Но всё изменилось, когда я встретил Оливию. Она попыталась обмануть меня, что стало её роковой ошибкой. В Братве правят простые законы: око за око, зуб за зуб. Но вместо того чтобы уничтожить её, я сделал её своей пленницей. Пленницей во власти моего желания. Один вкус, и я не хочу ее отпускать. Один вкус, и я хочу сделать ее своей....