Городское фэнтези
Линейный странник
Серия: Рейчел Морган
Рассказ вышел в сборнике "Unbound". Действие происходит после 7 книги о Рейчел Морган "Белая ведьма, черное проклятье". Редакторы Asgerd, Тея Янтарная
Перевод never_be_free Перевод выполнен форуме сайта «Лавка миров»
http://www.lavkamirov.com/cgi-bin/forums/lavka/YaBB.pl?num=1279545392
Ночь Дракулы
Серия: Сьюки Стакхаус: рассказы (#5)
В рассказе Сьюки Стакхаус — единственный человек на вечеринке, посвященной рождению Дракулы. Но в этом году, Принц Тьмы и в самом деле появляется, считая Сьюки весьма лакомым подарком…
Рассказ идет под номером 5.75 в серии о Южных Вампирах Шарлин Харрис
Проклятье
Серия: Маша Орлова
В этом мире есть правила, которые нужно соблюдать, чтобы выжить. Не смотри в окна по ночам. Не наступай на седьмую ступеньку лестницы. Не слушай, как гудит вода в трубах. Сделай вид, что не различил тихих шагов в пустой кухне. Запасись кирпичной крошкой вперемешку с солью — в первое время это поможет. Здесь за тобой шаг в шаг ступают тонкий человек, шептун и стукач. Но не бойся — они безвредны, они истончатся и исчезнут. Гораздо опаснее Калека из чёрного дома, Пёс и Смертёныш. К ним не подходи...
Могущество камня
Год выхода: 2018
Загадочные обстоятельства сводят трех сестер в одном доме. Три совершенно разные девушки должны научиться жить вместе и разобраться в таинственной смерти бабушки. Открывая в себе сверхъестественные способности, ведь семья оказывается с богатым наследием...
Раньше умрешь, раньше взойдешь
Серия: Мэдисон Эйвери (#2)
Семнадцатилетняя, мертвая и во главе темных ангелов небес, которым так и хочется убить кого-то. Ага, это я, Мэдисон, новоиспеченный хранитель времени, не имеющий понятия, что делать. Совсем не так я представляла мое "высшее образование" когда убежала с моего школьного бала и умерла на дне канавы. Я пережила мою смерть, украв амулет моего убийцы. Сейчас это моя ответственность — посылать темных жнецов оканчивать существование человека на земле. Идея в том, чтобы сберечь их души ценою их жизней....
Цирк семьи Пайло
Год выхода: 2012
Джейми, трудолюбивый и благонамеренный молодой человек, стал жертвой цирка семьи Пайло. Цирка, жестокого по своей природе, с безумством насилия и опасными номерами. Он оказался под властью самой неистовой группы циркачей — клоунов. Надетая маска высвободила скрытого монстра. Белила на лице превратили Джейми в Джи-Джи, клоуна-новичка, тупого и хладнокровного. Он не знает границ и несет разрушительную силу. Джейми не может поверить, что этот образ создан по его подобию. Перевоплощение становится...
Желтый
Год выхода: 2019
Это вторая часть большой трилогии о людях, духах, котах, полицейских, ангелах, морях и трамваях города Вильнюса и его изнанки. Или же просто второй слог заклинания, при помощи которого можно открыть если не сияющие небеса, то как минимум путь в свой личный, вместе с раем утраченный миф.
Роберт и Мэг из замка внезапных чудес
Если в вашем мире соседствуют Господь Бог, магия и порталы в иные миры, не удивляйтесь, что ваш замок в один прекрасный момент мало того, что весело сойдет с ума, но еще и вас наградит волшебной способностью влипать в магические неприятности.
Если муж – оборотень
Год выхода: 2018
Когда Присцилла впервые встретила Кайла, то сразу влюбилась в этого необычного, загадочного мужчину с невероятно красивыми серо-синими глазами. Но что скрывает этот странный человек? Что таит в себе его мрачно-красивый взгляд? И что несет в себе жизнь с мужчиной, который наполовину является волком?
Ладья Авалона
Древние полагали, что музыка способна излечивать многие душевные раны. Сирены заставляли моряков позабыть голоса смертных женщин, а Орфей усмирял нрав Цербера. Но может ли самое искусное звучание вернуть жажду жизни и уберечь человека от самоубийства? Чтобы исполнить задуманное, Грешникам в облике странствующих бардов придется погрузиться в мир древних песен, а Артуру – встретить настоящих рыцарей и прикоснуться к своему Мечу Предназначения.
Сближение
Ира Карцева, начальник отдела прогнозов катастроф при одном секретном институте, ведёт размеренную, в меру активную жизнь. Лейтенант Айрин - весельчак, бабник, выпускник Школы Разведки, и вообще свой парень. Что между ними общего? Пожалуй, совершенно ничего, потому что они живут в разных мирах. Но их жизни удивительным образом начинают совпадать, и сознание Иры начинает проваливаться в другой мир - она видит глазами Айрина, живёт его жизнью! Это похоже на яркий, удивительно реалистичный...
Два призрака для сестренки Рэйчел
Серия: Рейчел Морган
Рассказ идет после пятой книги и рассказа «Мосты Эден-парка». В рассказе речь идет и Пирсе, который появляется в седьмой книге о Рейчел (White Witch, Black Curse. И где толком не поясняется, где он и откуда).
Большое спасибо за перевод ребятам с http://www.lavkamirov.com
Перевод: Tala_maska. Редакторы: Asgerd, Тея Янтарная.
Чертов angel
Год выхода: 2009
Серия: @Любовь
Если однажды летней ночью вы заметите, как с неба что-то падает, и это «что-то» — совсем не дождь, а чуть позже в свете фар появятся очертания лежащего на дороге обнаженного мужчины, — не торопитесь засовывать находку в джип. Может статься, парень просто ошибся местностью, и теперь ему, от нечего делать, будет весело заняться исполнением ваших тайных желаний.
Пути, которые не избираем
Серия: Темная Сторона (#5)
Пятый роман из цикла «Темная Сторона» английского писателя–фантаста Саймона Грина. Джон Тейлор выяснил, что его давно исчезнувшая мать, создавшая Темную Сторону — темное сердце Лондона — собирается разрушить ее. Пытаясь помешать ей, Джон Тейлор вынужден совершить путешествие в очень отдаленное и, вероятно, смертельно опасное прошлое.
Вампирская редиска
Год выхода: 2021
"Погода была ужасная, принцесса была прекрасная", но здесь, как в той сказке – все было наоборот! (ранее рассказ "Анна и Виктор", с редакцией 2021г.)
Вечность
Год выхода: 2010
Старшеклассница Эвер Блум потеряла всю семью в аварии. Сама она чудом уцелела. Выжив после автокатастрофы, Эвер обрела способность видеть ауры людей, слышать их мысли, читать их прошлое. Но когда в школе появляется неотразимый красавец Деймен, Эвер не может заглянуть ему в душу, она не видит цвет его ауры и не слышит, о чем он думает. Так кто же он?
Песнь демона
Год выхода: 2014
Серия: Песнь крови (#3)
Охранный бизнес Селии Грейвз трещит по швам. Причины понятны — кто же захочет связываться с вампиршей-«недоделком», которая к тому же еще и является принцессой из королевского рода сирен? Впрочем, Селия и не думает жаловаться — события последних дней настолько ее утомили, что небольшой отпуск ей не повредит. Беда в том, что демоны нашли лазейку в наш мир, и отдохнуть как следует Селии не удастся. Ведь среди многочисленной орды ее врагов есть демон, который хочет отомстить Селии лично. Впервые на...
Лексикон демона
Год выхода: 2009
Серия: Лексикон демона (#1)
Вам знакомо, когда холодок пробегает по коже?
Вы знаете, откуда происходят сквозняки?
Вы задумывались, как рождаются предчувствия и подозрения?
Вы носите амулеты?
Да? Значит, ваши ощущения вас не обманывают. Современный мир полон колдунов, магов, демонов и одержимых.
Хотите знать о них больше, читайте книгу.
И будьте осторожны и бдительны, если встретите человека с черными глазами!
Лунный принц
Год выхода: 2020
Серия: Элленджайты (#4)
В семействе Элленджайтов пополнение, в роду появился ещё один представитель. На земле проклятых прибыло. Чем это обернётся? Стоит запастись терпением и ждать.
Адепты Владыки: На Тёмной Стороне
Год выхода: 2021
Серия: Адепты владыки (#8)
Сборник историй по циклу Адепты Владыки.
Его можно читать до истории Бессмертного. Или после неё. Или же вообще не читать.
Вам решать!
Кафе лунатиков
Серия: Анита Блейк (#4)
Стая вервольфов бродит по улицам современного города. Стая вервольфов, что подчиняется лишь воле своего вожака, привыкла не иметь себе равных противников в бою – не важно, в честном или подлом. Но – теперь люди-волки исчезают один за другим. И уже они, практически неуязвимые `ночные хищники`, нуждаются в помощи. В помощи человека. В помощи профессионала. В помощи Аниты Блейк, женщины, чья работа – охота за порождениями Мрака, преступившими закон богов и людей. Итак, когти и клыки, мужество и...
Все вокруг мертвы
Серия: Сьюки Стакхаус (#7)
…Вампирский бар в Шревпорте открывался поздно вечером. Я торопилась, и по привычке двинулась к переднему, главному входу, но была остановлена аккуратной вывеской, где красным готическим шрифтом на белом картоне было написано: «Мы будем рады встретить вас укусом сегодня в восемь часов вечера. Приносим свои извинения за задержку». Она была подписана «Администрация Фэнгтазии»…
Владыка подземелья. Том 2
Серия: Возвышение владыки демонов (#2)
Подземелье молодого владыки развивается бурными темпами, уже совсем скоро под его рукой окажется хорошо вооружённое и дисциплинированное войско демонов. А это может означать только одно, очень скоро враждебные миры содрогнуться от поступи железной гвардий владыки огненных пустошей!