Детективная фантастика
За пригоршню кулаков
Год выхода: 2012
Серия: Жизнь на Марсе (#2)
ТОМ ГРЭМ - ЗА ПРИГОРШНЮ КУЛАКОВ
(Жизнь на Марсе - книга 2)
Спасибо от меня как переводчика:
– Нотабеноиду – за удобную платформу для перевода
– Филу Гленистеру (http://vk.com/phil_glenister) за то, что никакой другой Джин Хант меня бы не вдохновил
Время Бармаглота
Год выхода: 2010
Серия: Нереальная проза
Что внутри? Головокружительные приключения, фантастические пейзажи и самые невероятные монстры от автора «Другой стороны» и «Бесконечного острова». Добро пожаловать в Зазеркалье! Нет, Алиса не вернулась в очередной раз в Страну Чудес. На этот раз все будет совершенно по-другому… Знакомые персонажи, надев чужие маски, оживают на страницах мрачного сюрреалистического триллера «Время Бармаглота». Таинственный убийца и его чудовищные приспешники держат в тисках страха целый город. Но кто-то...
Гримуар
Год выхода: 2004
Серия: Тайные знаки
В средневековом чешском Городке бесследно исчез великий маг и алхимик Карл Новотный. Ходят слухи, будто алхимик во время выполнения ритуала был похищен демонами. Тайный королевский следователь Платон и его юный помощник Йошка прибывают в Городок для расследования загадочного исчезновения. Очень скоро многоопытный Платон выясняет, что истинной причиной преступления является старинная книга ― «Алый Гримуар Орфея»…
Вернуть себя
Год выхода: 2019
Серия: Cyber age (#1)
Можно ли остаться собой, потеряв свою голову? Начать жизнь с чистого листа, а потом понять, что всё окружающее тебя лишь обман. Как вернуть себя, оставаясь человеком?
Корректура — Кирилл Смородин.
Оформление обложки — Ольга Кульба.
Беглая книга
Одна-единственная книга неожиданно объединила французского священника XVIII столетия, немецкого офицера и русского солдата времен Второй мировой войны, московских и питерских студентов начала XXI века. Эту книгу похищали, теряли и находили, из-за нее совершались кражи и убийства, до тех пор, пока она не попала в руки к тому, кого искала сама. «Беглая книга» стоит на перекрестке жанров: в ней есть немного от фантастики, и от детективно-приключенческого романа, а кое-где проскальзывают живые...
. Человек, убивший прошлое
Год выхода: 2020
Серия: Наёмная рота «Светлые головы» (#11)
Небольшая детективная история, события которой разворачиваются во вселенной Дертского цикла приблизительно через 500–600 лет после финала основной сюжетной линии. Своего рода эпилог к сеттингу — и в то же время самостоятельное произведение, пригодное для прочтения случайным человеком.
Смерть по почте
Год выхода: 2007
Серия: Саймон Керби-Джонс (#1)
Он — Шерлок Холмс с клыками! Эркюль Пуаро мира Тьмы! Короче говоря, он — Саймон Керби-Джонс. Вампир, писатель и гениальный детектив-любитель! Он распутывает самые таинственные преступления… Дело о самозванке, выдающей себя за знаменитого автора дамских детективов, погибшей при невероятных обстоятельствах прямо во время писательской конференции… Дело о затяжной войне между деспотичной провинциальной аристократкой и ехидной начальницей почты, завершившейся загадочным убийством… Саймон...
Смерть под псевдонимом
Год выхода: 2007
Серия: Саймон Керби-Джонс (#2)
«Смерть под псевдонимом»- второй роман из серии о детективе-любителе по имени Саймон Керби-Джонс. Он — Шерлок Холмс с клыками! Эркюль Пуаро мира Тьмы! Короче говоря, он — Саймон Керби-Джонс. Вампир, писатель и гениальный детектив-любитель! Он распутывает самые таинственные преступления… Дело о самозванке, выдающей себя за знаменитого автора дамских детективов, погибшей при невероятных обстоятельствах прямо во время писательской конференции… Дело о затяжной войне между деспотичной...
Причуды наследственности
Год выхода: 2020
Молодой и амбициозный преподаватель магии попадает в щекотливую ситуацию. Под угрозой его карьера и репутация. Как сохранить «лицо» и не поступиться своими принципами? А тут еще наглая недоучка не желает признавать его авторитет и лезет со своими нравоучениями.
Шерлок Холмс и гринбрайерский призрак
В карьере знаменитого Шерлока Холмса было несколько странных случаев, но с таким он сталкивается впервые! Женщина утверждает, что получила жизненно важные доказательства нераскрытого убийства от призрака ее убитой дочери. Присоединяйтесь к Шерлоку Холмсу и доктору Ватсону в их путешествии по Америке, чтобы разгадать тайну гринбрайерского призрака. Рассказ основан на фактическом материале судебного дела XIX века.
Цена познания
Год выхода: 2002
Серия: Звездный лабиринт
Искусственно созданный замкнутый мир, в котором проводится уникальный эксперимент — эксперимент по созданию человека, лишенного понятия Смерти…
Здесь обитают только Актеры — и Зритель.
Здесь не стареют и не умирают.
Здесь наперед известно все, кроме одного — КТО из играющих в игру бессмертия — Актеры, а кто — Зритель?..
Охота на вендиго
Год выхода: 2020
Дело о пропаже подростка в небольшом городке странным образом оборачивается против детектива полиции. Кто виноват: мистические силы или местные жители, скрывающие нечто жуткое? Содержит нецензурную брань.
Повелитель львов
Пожилой изобретатель, достигший успеха в разработке способа производства гибкого стекла, бесследно пропадает.
Его секретарша вместе со своим другом ведут безрезультатные, поначалу, поиски…
Край
Там, где искусство несёт смерть в прямом смысле, где все под Надзором и всё по Распорядку — как жить? И ради чего? *** Рассказ вышел на бумаге в 2016 г. на русском и в 2018 г. — в переводе на польский. Арт на обложке — иллюстрация к польскому изданию от Anna Helena Szymborska.
Кодекс чести вампира
Год выхода: 2003
Серия: Мистический детектив (#4)
Нет, недаром посланы на землю два ангела — Себастьян и Даниель, — ставшие частными детективами. Потому что иначе страшная смерть молодого художника Виктора Хромова вряд ли была бы раскрыта. Милиции и в голову не пришло бы, что тут не обошлось без… вампира. Но и ангелам не сразу удается распутать это дело, в котором столь неожиданно переплелись и политические, и любовные, и корыстные мотивы. И тогда в расследование включается их помощница, сотрудница детективного агенства «Гарда» рыжеволосая...
Маков цвет
Год выхода: 2020
Антон Козловский – начинающий молодой Вуду-практик и экзорцист расследует своё первое дело. В цветочном магазине "Маков цвет" происходит ряд мистических событий, пугающих хозяйку Женю, и в ходе своего расследования Антон обнаруживает в здании "Тоннель Дьявола", связующий настоящее время с позапрошлым веком!
Человек, которого никогда не было
Год выхода: 2021
Представьте, что однажды вы проснулись, а весь мир нет. И так повторяется изо дня в день. А что, если этот день сурка никогда не закончится??? Удивительная история одного человека.
Дзиверс. Жудин. Бога тут нет
Год выхода: 2022
Серия: Дзиверс (#1)
Сборник из цикла произведений "Дзиверс". Содержит семь рассказов в жанре ужасы. Действия всех произведений происходят в вымышленном городе Жудин, который таит в себе много секретов и плохо подходит для жизни человека.
Связанные проклятием
Год выхода: 2021
В Валлионне каждый знает, что с наступлением темноты в лесу появляются чудовища. Кто вышел за стену – пропал. Но так ли безопасно в самом городе? Почему горожане исчезают с прямо на улицах? И почему магия разрешена лишь людям…
Гладкие люди
Год выхода: 2022
На радиоэфир приезжает интернет-звезда, но во время подкаста вскрывается темное прошлое гостя.
Содержит нецензурную брань.
Чужая тропа
Год выхода: 2019
Некогда успешный молодой человек терпит неудачу за неудачей вот уже несколько лет. Тщетные попытки все исправить вгоняют его в большую депрессию, и, казалось бы, помощи искать неоткуда. Однако, все меняется в один совершенно будничный вечер…