Любительские переводы
П ервое за 70 лет полномасштабное исследование царствования Роберта (1309–1343), короля Неаполя из Анжуйской династии. Автор анализирует политику и образ короля в контексте эволюции монархической власти от Средневековья к раннему Новому времени и то, как Роберт и его двор создавали идеал «мудрого правителя», опираясь на новые ценности (интеллектуализм, благоразумие) вместо традиционных рыцарских добродетелей (воинская доблесть, личная ...
Пещера Мордока - одно из впечатляющих чудес света: место, где тысячи туристов каждый год совершают увлекательную прогулку на лодке по озеру глубоко под землей и восхищаются творением рук матушки Природы. Но в темноте также кроется то, что никогда не было задумано природой – зло, поджидающее во тьме и готовое напасть со всей своей звериной жестокостью. И когда внезапное отключение электричества замуровывает группу туристов в пещере, они пытаются выбраться через воздвигнутую много лет назад...
Новый триллер мэтра в двух томах, который перенесёт нас в Париж 1980-х годов, в сумасшедший мир времён СПИДа и трёх наших героев.
Герои — доктор, упрямый, но беспомощный полицейский и молодая женщина Хайди — отправляются в Танжер, Заир и Таити, чтобы найти виновника извращённого убийства с мачете.
Они втроем отправятся в Танжер, Заир и Таити, чтобы найти виновника этого извращенного убийства с мачете.
В романе затрагиваются темы, связанные с развитием СПИДа и нетрадиционными отношениями.
Новый триллер мэтра в двух томах, который перенесёт нас в Париж 1980-х годов, в сумасшедший мир времён СПИДа и трёх наших героев.
Герои — доктор, упрямый, но беспомощный полицейский и молодая женщина Хайди — отправляются в Танжер, Заир и Таити, чтобы найти виновника извращённого убийства с мачете.
В романе затрагиваются темы, связанные с развитием СПИДа и нетрадиционными отношениями.
Что, если стремление Отца Рождества помочь обездоленным… началось с его любви к одной девушке? В уютной деревушке Тетурн Аннабель всегда была надёжной опорой для своей семьи, не боясь тяжёлой работы и самопожертвования. Но когда её отец тяжело заболел, и без того шаткое положение семьи становится отчаянным. Аннабель понимает, что она не может позволить себе потерять место горничной, однако злобный дворецкий угрожает её существованию. В этом хаосе она находит неожиданного союзника в лице...
Всё, чего когда-либо хотела Эмери, — это искупление. Когда в крепость Загрос забредает монстр, Эмери поручают поймать его. Она ни за что бы не довела дело до конца, если бы знала, что с ним будут обращаться так бесчеловечно, и она не может просто стоять в стороне и позволять этому продолжаться. К сожалению, согласие помочь ему в достижении его цели, возможно, было не самым мудрым выбором. По пути ему удается очаровать ее, и то, что когда-то казалось пугающим, становится совершенно волнующим. ...
Когда Маалик замечает в клубе своего брата потрясающе красивую женщину, он не может противиться вспыхнувшей между ними взрывной связи. Но, прежде чем у него появляется шанс узнать её ближе, её похищают, и он оказывается втянут в невозможные поиски. У Маалика есть только одна цель: найти Аву. Вот уже шесть месяцев Король вампиров ищет хоть какой-нибудь её след, измученный кошмарами о том, кто держит её у себя и что с ней делают. Когда Ава появляется в клубе Романа и там разгорается настоящая...
В этом запутанном путешествии в тени «Золотых Ворот» инспектор полиции и агент ФБР должны выследить источник происхождения неизвестного наркотика, но их притяжение и собственные секреты продолжают мешать им. Улицы Сан-Франциско не так солнечны, как кажутся. Инспектор Леннон Грей поняла это на собственном горьком опыте, и это начинает её утомлять. Когда новое дело погружает её в глубины маргинального сообщества, Леннон вновь приходится столкнуться с уродливой правдой о человечестве. Однако с...
Подбитый вражеским огнем, корабль келонцев терпит крушение на неизведанной чужой планете. Оказавшийся в сложной ситуации командир Сил осознаёт, что пока помощь не придет, единственный способ спасти жизнь хрупкого человеческого существа и предотвратить кровавую междоусобицу среди собственных воинов — незамедлительно потребовать Рейчел себе в супруги. Хотя давно и искренне любит супругу собственного брата, он чувствует ответственность за безопасность девушки и воспринимает необходимость...
Исправившаяся «плохая ведьма» Гризельда «Зельда» Уотсон надеялась больше никогда не встречать вампиров, когда сбежала в солнечную Калифорнию, чтобы начать всё с чистого листа. Давным-давно ей надоели они и их бесконечные глупости. Но когда вампир с амнезией неожиданно появляется на её пороге с письмом от старого друга Реджи и просит о помощи, она не может отказать. Конечно, немаловажно и то, что Питер Эллиотт высокий и чертовски привлекательный, отлично смотрится в шортах для йоги и обладает...
В мире, опустошенном чумой, Уилла всю свою жизнь была в бегах: как от таинственной болезни, которая лишает ее способности мечтать, так и от тайны, которая может навсегда заточить ее в тюрьму. Но однажды ночью к ней взывает неведомая сила, от которой не скрыться. Уилла с головой погружается в мир, созданный мрачными грезами и дикой магией, некогда яркое королевство, которое теперь находится в зловещем рабстве у человека, созданного прямо из ночных кошмаров, — Короля Нежить. Чтобы сохранить...
Университет Эвербаунд — обязательный университет для всего, что скрывается во тьме ночи. Не пойти туда — не вариант, если только ты не хочешь, чтобы тебя выследили за незаконное пребывание в мире смертных. Все наследники — потомки Четырёх Домов — обязаны учиться там, потому что мы все прокляты, и единственный способ снять проклятие — связать свои сердца в квинтете. Стать частью квинтета — мечта, ставшая реальностью. Исполненное предназначение. Милость Богов, дарованная свыше. Для меня — жёсткий...
Она — не ручная игрушка в их руках. Айверсон Померой — мастер обмана, наделенная силой иллюзий. Но даже её магия бессильна против зачарованного ошейника, который приковал её к трону безжалостного короля в роли личного киллера и фаворитки. Смиренно играя роль «послушного питомца», она втайне готовит план мести, чтобы обрести свободу, которой её лишили. Она — зверь, которого они сами впустили в дом. Когда в городе появляется таинственный Жнец по имени Торн, их цели пересекаются. Ему нужно то же...
Долгожданный отпуск Аманды Пирсон на ферме Данн неожиданно превращается в рабочий, когда она в последний момент устраивает свадьбу мечты для Михаэлы Экстон и Робина Гудфеллоу. Ничего особенного для одного из лучших организаторов вечеринок в «Фантастические события Инкорпорейшен», не так ли? Верно. Разводной ключ с глухим стуком падает на землю, когда сын жениха, который следил за каждым ее движением, заявляет, что они созданы друг для друга. Рейвен Гудфеллоу — это все, чего она не хотела бы...
Чтобы получить амнистию и перебраться на отдаленную фермерскую планету, бывший заключенный Тассар должен жениться на инопланетянке — странно выглядящем существе под названием «человек». Однако, когда он видит прекрасную, хрупкую Лейлани, все его планы меняются. Он хочет большего, чем просто брак по расчету. Он хочет ее навсегда, но только тогда, когда она будет готова.
Ведьма ненавидит ведьмака. Ведьмак ненавидит ведьму. Ведьмак влюбляется в ведьму. …И всё становится очень, очень сложно. Элспет Мунфлауэр мечтает лишь об одном — сотворить хоть какое-нибудь заклинание. К сожалению, это невозможно из-за проклятия, которое наложила ее бабушка: теперь каждая женщина в их роду обязана выйти замуж, прежде чем сможет коснуться магии. В итоге Элспет с сестрами превратились в изгоев. Они помогают матери заправлять бродячей аптекой, пока та сокрушается, что все ее...
Нейродивергентное божество. Защитники, одержимые ею. Божеству не место на вступительном экзамене в тренировку стражей, но если это нужно, чтобы доказать Пантеону, что я могу занять трон, освободившийся после смерти моих родителей, я не отступлю. У меня есть план. План. Я стану такой же сильной, как они. А пока остаётся последняя преграда, которую нужно преодолеть. Или обойти. Защитники Мунди и их репутация сбрасывать людей с высоких скал. Если они не хотят меня наказывать за то, что я...
Терраформационная миссия капитана Балтиэля началась в ту же эпоху, когда доктор Керн, отдаляясь от надвигающего шторма грядущей войны, начинала свою. Долгие годы холодного сна и световые годы от дома окупились удивительным открытием. Один из двух миров в новой системе, в которые можно было бы вдохнуть жизнь, уже наполнен ею. Чуждой, изолированной, на первый взгляд абсолютно несовместимой с земной биологией. Другой же мир, практически полностью покрытый океаном под ледяной коркой, хоть и подходит...
Познакомьтесь с Мелиссой: любительница кошек, заботливая мать… смелая сыщица? Мелисса Крейг в полном восторге от своей новой жизни в старом полуразрушенном коттедже: она проводит дни, подстригая примулы и знакомясь с Бинки, рыжим котом из соседнего дома. Ей жаль только, что она не переехала в деревню раньше.Но когда стук в дверь приносит известие о шокирующей находке, она внезапно оказывается в центре загадочной тайны: в лесу прямо за ее новым домом найдены кости молодой женщины.Возможно,...
В окрестностях старинного поместья Ле Шатанье, расположенного в живописном районе Севеннских гор, начинают происходить события, которые меняют привычный ход жизни местных жителей и гостей. В обстановке, где искусство и изучение истории соседствуют с повседневной учебой и отдыхом, внезапно возникает трагедия — загадочное падение с утёса с участием человека, чья смерть вызывает вопросы и настороженность. Теперь вокруг происшествия постепенно формируется напряжённость, связанная с тем, что могло...
Эйвери Меня ждёт работа моей мечты, я стану послом в Сверхъестественном институте, если, конечно, смогу выжить. Неведомая тьма струится по моим венам, отравляя мое тело смертоносным ядом. И всё же я готова бороться за свою жизнь всеми возможными способами. Я вижу, что Уайетт отчаянно хочет помочь. Скорее всего, он чувствует вину за то, что отверг меня как свою пару. Но я не могу снова рисковать и довериться ему. Сейчас мне как никогда нужно быть сильной. Уайетт Несмотря на испепеляющие...
Семь лет назад Магнолия заключила сделку, о которой жалеет каждый день. С тех пор её единственная связь с миром живых — охота. По приказу Короля Мёртвых она находит людей и возвращает их тела в его владения. С каждым новым заданием в ней остаётся всё меньше человеческого, и порой Магнолии кажется, что она мертвее призраков, населяющих его замок. Но выбора у неё нет. От власти Короля Мёртвых невозможно скрыться. Теперь он посылает Магнолию в Вивен, королевство живых, где вот-вот начнётся...
Проснуться обнажённой в луже крови уже страшно. Ещё страшнее не знать, чья это кровь. Именно так приходят в себя Лира и Марселла. Они не помнят ни своих имён, ни прошлого, ни того, как оказались здесь. Очнувшись в роскошном замке, украшенном драконьими символами, девушки узнают, что стали участницами отбора на роль будущей жены Сайруса, короля Драконьих Земель. Вместе с ещё двадцатью восемью претендентками им предстоит пройти череду опасных испытаний, победительница которых станет королевой. ...
Семь дней. Именно столько должны выжить те, кого выбрали для Охоты. На острове демонов выпускают на волю: они выслеживают своих жертв и предаются самым тёмным желаниям — без правил, запретов и пощады. Вэйна никогда не думала, что однажды родной город обречёт её на смерть. Но когда её выбирают жертвой для ежегодного жертвоприношения демонам, она оказывается в кошмаре, из которого почти невозможно выбраться живой. Преданная и оставшаяся совсем одна, Вэйна готова на всё, чтобы выжить. Но к нему...