Любительские переводы
Лаура устала от всего. Да, со стороны может показаться, что у нее отличная жизнь: престижная работа, красивый парень, друзья. Вот только все это – лишь обложка, под которой много равнодушия и боли. Девушка надеется, что, когда они с Мартином отправятся на отдых в Сицилию, все изменится. Увы! Мартин так и не смог оставить в покое свой ноутбук и уделить больше времени возлюбленной. Девушка, мечтавшая отпраздновать на курорте свой день рождения в окружении близких, расстроена и разочарована....
Любовь к врагу — величайшее из всех проклятий. У меня проблема. Большая проблема — с горой мускул, облачённой в узкие кожаные штаны, с длинными чёрными волосами и кристально-голубыми глазами. Кирит — король Царства Ночи. Заклятый враг моего отца. И мой возлюбленный. Я — Зелла, принцесса из Царства Дня. Наше королевство пережило немало бед, но если отец не одобрит мою свадьбу с Киритом, следующим телом в гробу окажется моё. Если нас разлучат, мы оба умрём — медленно, мучительно, когда...
Мэрисса Роулингс, блестящий агент ФБР, амбициозна и готова на всё. Однако она совершенно не подготовлена к встрече с одиозным проповедником Фентоном Граамом. Проникая под прикрытием в религиозную секту «Рука Божья», Мэрисса сталкивается с одержимостью, которую лидер начинает испытывать к ней. Очарованная им, она испытывает его границы и вступает в противостояние с самыми тёмными сторонами собственной личности. Но агент Роулингс даже не подозревает, какое наказание уготовил ей Фентон,...
Я всегда думала о себе, как о счастливом человеке. Я хотела спасти мир или хотя бы оставить свой след. По своему наивному образу мышления я думала, что смогу подкупить карму, но жизнь способна преподать нам урок. Я никогда не знала, насколько я эгоистична, пока моя жизнь не разрушилась. Похищенная. Я вынуждена смотреть, как они мучают и убивают мою семью… Я знаю, что я следующая. Я слышу их крики. Я смотрю, как они умирают. Это худший вид пыток. Затем приходит он. Он дал обещание моему...
Это — жизнь!!! *Лив* Я всегда была целительницей, спасительницей чужих жизней, пока у меня самой не отняли жизнь. Пьяный водитель разрушил мою жизнь и отделался лишь принудительными работами и условным сроком. Раньше дети радовались, увидев меня, теперь же они отворачивались от меня в ужасе. Я хочу, чтобы он заплатил, чтобы он страдал так же, как страдаю я. Я хочу его смерти. Раньше я боялась своего соседа. Но с тех пор, как всё произошло, и я стала монстром, меня тянуло к...
ДОМ ТАМ, ГДЕ ЕСТЬ КОМУ ВЫРВАТЬ СЕРДЦЕ... Торговый центр "ВЕСТГЕЙТ ГЭЛЛЕРИ" когда-то был памятником американскому потребительству. Теперь это разрушающееся напоминание о том, как быстротечно время – архитектурный призрак в пригороде. Это делает его идеальным местом для съемок YouTube-канала, посвященного исследованию заброшенных мест. Но торговый центр не так пуст, как кажется, и его обитатели, скрывающиеся от мира, с нетерпением ждут незваных гостей... Грядет кровопролитная ночь, и охотники,...
Сборник леденящих кровь историй для тех читателей, кто без раздумий прогулялся бы по кладбищу после полуночи. Если вы любите сборники жутких хоррор-рассказов с неожиданными концовками, эта коллекция коротких историй оставит вас потрясенным и полностью удовлетворенным. В этой антологии психологического хоррора и сверхъестественных коротких рассказов вы найдете: СЮРПРИЗ! СЮРПРИЗ! Джейн устроила своему боссу сюрприз на день рождения… в его же похоронном бюро... ГРОБНИЦА Директор музея дал...
Холодные серые воды Северного моря у берегов Шотландии и в лучшие времена бывают коварны, а когда кто-то нападает на морскую нефтяную вышку, становятся еще опаснее.
Старый друг обращается к специалистам Отряда "S", но они сталкиваются с гораздо более серьезным врагом, чем все, с кем они сталкивались ранее.
На этот раз им понадобятся пушки побольше...
Вечная история любви с острыми нотками. Для Джинни Линн, директора похоронного бюро, это была обычная ночь, пока невероятно красивый — и, к сожалению, покойный — молодой человек на ее бальзамировочном столе не сел, не открыл свои изумрудные глаза и не изменил ход ее жизни навсегда, вызвав у нее при этом сильное волнение. Людям не положено знать о существовании Джонаса Кантрелла, как и любого другого вампира. Это своего рода важное правило. Несмотря на мгновенно возникшую между ним и совершенно...
Все знают — чертовски глупо улечься кем-то, когда ты перебрал с алкоголем.
И все же такое случается.
Например, с Пристин Ингер и Чейсеном Холмсом.
Они — белые вороны в своих семьях, которые, кстати говоря, скоро станут родственниками, поскольку сестра Пристин и брат Чейсена обручены.
Потеря близкого человека, всегда будет печальным событием в любые времена и в любом месте, включая и планету
Венера. от переводчика: Рассказ выложен в свободном любительском переводе, приятного чтения!
Что может спасти Землю, от чумы поглощения углерода? И удастся ли? от переводчика: Сюжет нелинейный, дискретный, рекомендуется для прочтения пару раз, для понимания того, от кого ведется повествование в каждом разделе этой маленькой повести.
Мария встретила ангела, и в скоре у них с Иосифом родиться первенец. По приданию это будет необычный ребенок. Он станет или спасением или погибелью для всего живого. Одни будут его почитать и любить, а другие ненавидеть. Но неизменным будет одно — Мария, его мать, будет обожаема.
Никто не готовиться к смерти заранее. Уход из жизни — это естественный порядок вещей. Просто как дождь. Но одно дело понимать это разумом и совсем другое душой. Всегда трудно, когда умирает кто-то близкий или родной. Жизнь продолжается. Но чтобы к этому прийти нужно время.
Джульетта переживает из-за смерти своего возлюбленного. Нет не Ромео, а грустного Дерека. Тот вонзил в свое сердце нож — ранив обоих. Юная Джульетта собирается отправиться следом за любимым совершим красивое самоубийство на краю самой высокой скалы. Сегодня, здесь и сейчас, девушка готова стать свободной!
На первый взгляд это казалось рутинной задачей - вывести из пустыни Гоби двух застрявших там археологов. Но когда неожиданно пошли дожди, неприятности Oтряда "S" только начались. В песке что-то было - что-то красное и извивающееся. Жаждущее воды. Жаждущее плоти...
Я должен быть лучшим. И я лучший. Я быстр. Силён. Умён. Я главная опора футбольной команды своей старшей школы, и мной интересуется Высшая Лига. Члены моей команды сделают всё, что я скажу – будь то на поле или вне него – ведь я капитан. Девчонки буквально умоляют, чтобы я пополнил ими список моих завоеваний. И пока мне удается быть профи для лучшей команды мира, мне не придется тревожиться, что я вызову ярость своего отца. Я Томас Мэлоун. И именно я позаботился о том, чтобы весь мир...
Никогда не забуду, как она выглядела, такая уверенная в себе. Я наблюдал за ней издалека, будто за львицей в дикой природе. Не подходил к ней и не беспокоил, но ни разу не отвел от нее взгляда. Мэллори Салливан готова начать жизнь с чистого листа. Закончив обучение в числе лучших, она получает одну из самых желанных стажировок в США. Упорство и труд привели ее к жизни, о которой она только мечтала, когда росла в приемной семье. С самого начала я знал, что она станет моим лучшим...
Она знает своего похитителя, слишком хорошо знает. В свои девятнадцать лет Уиллоу достаточно взрослая, чтобы понимать разницу между правильным и неправильным, но незаконный роман с деловым партнером ее отца размывает линии между ними. Пирс Сербан ― человек, который получает то, что хочет, даже если это дочь его бизнес-партнера. Когда его желание становится одержимостью, вещи принимают драматический поворот для них обоих. Она готова бороться, чтобы сбежать, готова получить ответы на вопросы,...
Связи между студентами и преподавателями запрещены. Но когда дело касается любви, правила не так важны. Логан О'Шейн – мировая знаменитость, автор, ищущий источник вдохновения. Это подталкивает его стать профессором в колледже небольшого городка. Ава – студентка-художница, грезящая о переезде в Нью-Йорк после выпускного, хотя ее мечты идут вразрез с планами ее консервативных родителей. Когда Логан встречает Аву, он находит в ней вдохновение, свою музу. Их запретная связь вдохновляет обоих на...
Это была невинная ошибка… Всё, чего хотела агент по продаже недвижимости и настоящий трудоголик Эддисон Эндрюс, только одну ночь удовольствия, и выбор правильного парня ничем не отличался от покупок по каталогу благодаря приложению знакомств в её телефоне. Его звали Уайлдер, и его профиль был пуст: только фотография сексуального мужчины, который обещал удовлетворить в эту единственную ночь каждое её грешное желание. Соглашение было простым. Одна ночь. Никаких фамилий. Но в ту секунду, когда...
Она украла его машину, поэтому он украл ее сердце… *** Я увидела кое-что, чего мне никогда не следовало видеть. Я взяла кое-что, что они хотят вернуть. Я была в отчаянии. Одна. Преследуемая. Поэтому, я сделала кое-что, чего бы при нормальных обстоятельствах никогда не сделала. Я угнала машину. Не просто какую-то машину. Его машину. Теперь у меня нет выбора, кроме как довериться ему. Только он может помочь мне выбраться из этой заварушки. Позже, когда нас обоих начали преследовать, И...
Дорогой Санта,
Пожалуйста, подари мне на Рождество нового босса. Потому что мой - хуже всех. Самый плохой человек, в обличии шестифутового мужского совершенства. Было бы гораздо легче, если бы он выглядел, как старый Скрудж, не правда ли?
Ник Сент-Круа не похож на Скруджа. Он сексуален, как…
Эм, не бери в голову. Просто подари мне нового босса. Пожалуйста.
Искренне твоя,
Холли Винтер
Любовная фантастика, Городское фэнтези, Детективная фантастика, Приключения, Зарубежная фантастика, Любительские переводы
Новая захватывающая трилогия в мире «Тайного наследия», где магия означает власть, а семейные кровные узы — новая валюта общества… В мире, где магия является ключом к богатству и власти, Каталина Бейлор является Превосходной — магом высшего ранга, и главой своего Дома. Каталина всегда боялась использовать свои уникальные силы, но когда мать и сестра ее подруги погибают, она рискует своей репутацией и безопасностью, чтобы распутать загадочное убийство. Но в закулисье действуют могущественные...