Отзывы о книгах
Тоже возникает вопрос, почему современная проза?
Уильям Шекспир (1564-1616) - английский поэт и драматург, зачастую считается величайшим англоязычным писателем и одним из лучших драматургов мира. Часто именуется национальным поэтом Англии. Дошедшие до нас работы, включая некоторые, написанные совместно с другими авторами, состоят из 38 пьес, 154 сонетов, 4 поэм и 3 эпитафий. Содержание: 1. Полное собрание сочинений в 8 томах. Том 1 (Перевод: Анна Радлова, Евгения Бирукова) - Смирнов А. Уильям Шекспир - Генрих VI ...
.Helena.
№ 482 в рейтинге
поделилась мнением
о книге
«Полное собрание сочинений в 8 томах»
3 месяца назад
в смысле современная проза?
Уильям Шекспир (1564-1616) - английский поэт и драматург, зачастую считается величайшим англоязычным писателем и одним из лучших драматургов мира. Часто именуется национальным поэтом Англии. Дошедшие до нас работы, включая некоторые, написанные совместно с другими авторами, состоят из 38 пьес, 154 сонетов, 4 поэм и 3 эпитафий. Содержание: 1. Полное собрание сочинений в 8 томах. Том 1 (Перевод: Анна Радлова, Евгения Бирукова) - Смирнов А. Уильям Шекспир - Генрих VI ...
весело
познавательноЛюблю Шекспира за его "универсальность": не только трагедии, но и комедии его хороши) Особенно с познавательной точки зрения - здесь тебе и пресловутый английский юмор, и раздутое ЧСВ, и даже лживость... В общем,
Весь мир — театр.
В нем женщины, мужчины — все актеры.
У них свои есть выходы, уходы,
И каждый не одну играет роль.
Весь мир — театр.
В нем женщины, мужчины — все актеры.
У них свои есть выходы, уходы,
И каждый не одну играет роль.
Перу великого английского драматурга Уильяма Шекспира принадлежит более десяти комедий. Их сюжеты различны, но есть в них нечто общее — безудержное веселье, перемежающееся иногда и грустью, и незаурядные герои, которых роднит воля, острый ум, стремление к независимости и сокрушающее жизнелюбие. Это и романтические сказки, и очаровательные приключения, комедии положений и гротескные небылицы. Но самое интересное в них — это изображение причуд человеческого сердца, того, что можно назвать...
Лиса Элис
№ 8 в рейтинге
поделилась мнением
о книге
«Монолог «Быть или не быть…» в русских переводах XIX-XX вв.»
1 год назад
Монолог Гамлета «Быть или не быть…» в оригинале и переводах М. Вронченко, М. Загуляева, Н. Кетчера, Н. Маклакова, А. Соколовского, А. Московского, К.Р., П. Гнедича, П. Каншина, Д. Аверкиева, Н. Россова, М. Морозова, В. Набокова, М. Лозинского, Б. Пастернака.
лариса
№ 94 в рейтинге
поделилась мнением
о книге
«Король Лир. Антоний и Клеопатра (сборник)»
1 год назад
Что ж Вы творите . бездарь вы тупая и безграмотная ! Бессмертный на все времена Король Лир получает у вас единицу. Да проходите вы просто мимо , так нет же вам надо плюнуть.
Две пьесы, две грани таланта Уильяма Шекспира. «Король Лир» – трагедия, написанная на основе древнеанглийской легенды о короле Уэссекса, преданном и погубленном своими алчущими власти старшими дочерьми. «Антоний и Клеопатра» – пьеса, в которой действуют реально существовавшие персонажи, вполне соответствующие своим историческим характеристикам. Некоторые анахронизмы, использованные Шекспиром для усиления драматического эффекта, в целом лишь обостряют впечатление от трагедии, посвященной...
не оторватьсяДанное произведение, несомненно, стоит потраченного времени.
Я никогда не была на постановке «Гамлета». Но читая перед моим взором представала сцена театра со всеми актёрами. Я видела их лица, их эмоции которые они испытывали играя на сцене и стремились передать зрителю. Я переживала вместе с ними всё, их радости и горести, счастье и разочарование, дружбу и предательство, любовь и ненависть… перечислять можно долго. Но самое главное это то, что Шекспир своим творчеством сумел перенести меня в свою эпоху, погрузить меня в новый неизведанный мир со своей непревзойдённой атмосферой.
Я никогда не была на постановке «Гамлета». Но читая перед моим взором представала сцена театра со всеми актёрами. Я видела их лица, их эмоции которые они испытывали играя на сцене и стремились передать зрителю. Я переживала вместе с ними всё, их радости и горести, счастье и разочарование, дружбу и предательство, любовь и ненависть… перечислять можно долго. Но самое главное это то, что Шекспир своим творчеством сумел перенести меня в свою эпоху, погрузить меня в новый неизведанный мир со своей непревзойдённой атмосферой.
Трагедия «Гамлет» является одной из вершин творчества Шекспира. В основе пьесы лежит трагическая история датского принца Гамлета, притворившегося безумным, чтобы отомстить убийце отца, завладевшего престолом. Внутренняя душевная борьба, связанная с ужасным открытием тайны смерти отца, в сочетании с неприятием низменной среды королевского двора и желанием исправить мир приводит Гамлета к страданиям, которые становятся причиной его собственной гибели и смерти окружающих его людей.
Лиса Элис
№ 8 в рейтинге
поделилась мнением
о книге
«Ромео и Джульетта (в переводе Б. Пастернака)»
2 года назад
не оторватьсяПеречитала с удовольствием) Лучший перевод (не считая оригинала :) )
Литературное наследие Шекспира — это высочайшее завоевание человеческого духа. Его драматургия — непревзойдённое собрание шедевров, обогативших сокровищницу мировой культуры. Его лирика венчает поэзию европейского Возрождения. Богатство тем, изысканность мысли, красота языка шекспировских творений не утратили своего очарования по прошествии веков.
романтичноЭтот перевод мне понравился больше. Когда Читала книгу Гилилова, в которой он разбирает это произведение, не читая текста самого произведения - только догадывалась, о чем идет речь. А перевод хорош. Это не самое известное произведение Шекспира, но очень лиричное и красивое.
Прочитала под влиянием книги Гилилова "Игра об Уильяме Шекспире..." С огромным интересом прочитала текст, помня что писал Гилилов об этом произведении. Очень красивая история. Воспринимается как фантастика. Но это другое время, другой социальный статус - нам трудно такое представить.
не оторватьсяпознавательно
мудроВсе- все романы, что представлены в сборнике мои любимые, но больше импонирует «Консуэло» Жорж Санда с такими яркими персонажами и динамичным сюжетом. Главные герои: прямодушная и открытая Консуэло, ветреный и тщеславный Андзолетто, таинственный и полубезумный Альберт, а так же многие другие, с кем приходится столкнуться на страницах этого романа, их невозможно забыть, настолько они колоритные и непохожие друг на друга. Также в сборнике мои любимые книги А. Дюма «Графиня де Монсоро» и В. Гюго «Собор Парижской Богоматери». И шедевры наших классиков.
«12 историй о любви» – это уникальная книга, на страницах которой читатель найдет шедевры мировой литературной классики, каждый из которых посвящен неувядающей теме любви. Каждый из представленных в книге авторов пишет о любви по-разному. Одни делают акцент на разрушительных страстях и муках неразделенного влечения, приводящих к трагедиям, другие – на романтическом восприятии любви, настоящей взаимной нежности и чистоте переживаний. Ну а третьи (и их, вероятно, большинство) – умеют совместить в...
не оторватьсяПервые две книги не прочитала (пропустила), остальные читала ранее, из новых, что прочла в данном сборнике- «Герцогиню Падуанскую» Оскара У. и «Орлеанскую деву» Шиллера. «Герцогиня Паданская» по своей сути - это сатира на английское буржуазное общество, но в тоже время самая серьёзная пьеса из творчества Оскара Уайльда. А «Орлеанская дева» для меня- это красивая сказка, красивая поэма. Понравилось, как Шиллер придумал свой сюжет и связал его с историческими событиями, вот это гениально.
Книга «12 великих трагедий» – уникальное издание, позволяющее ознакомиться с самыми знаковыми произведениями в истории мировой драматургии, вышедшими из-под пера выдающихся мастеров жанра. Многие пьесы, включенные в книгу, посвящены реальным историческим персонажам и событиям, однако они творчески переосмыслены и обогащены благодаря оригинальным авторским интерпретациям. Книга включает произведения, созданные со времен греческой античности до начала прошлого века, поэтому внимательные...
не оторваться
В книге «12 великих комедий» представлены самые знаменитые и смешные произведения величайших классиков мировой драматургии. Эти пьесы до сих пор не сходят со сцен ведущих мировых театров, им посвящено множество подражаний и пародий, а строчки из них стали крылатыми. Комедии, включенные в состав книги, не ограничены какой-то одной темой. Они позволяют посмеяться над авантюрными похождениями и любовным безрассудством, чрезмерной скупостью и расточительством, нелепым умничаньем и закостенелым...
не оторватьсяромантичномудро
«12 историй о любви» – это уникальная книга, на страницах которой читатель найдет шедевры мировой литературной классики, каждый из которых посвящен неувядающей теме любви. Каждый из представленных в книге авторов пишет о любви по-разному. Одни делают акцент на разрушительных страстях и муках неразделенного влечения, приводящих к трагедиям, другие – на романтическом восприятии любви, настоящей взаимной нежности и чистоте переживаний. Ну а третьи (и их, вероятно, большинство) – умеют совместить в...
я
№ 123 в рейтинге
поделилась мнением
о книге
«Ромео и Джульетта (в переводе Б. Пастернака)»
3 года назад
не оторватьсяромантичноОчень люблю как пишет Шекспир, погружаешься в атмосферу эпохи
Литературное наследие Шекспира — это высочайшее завоевание человеческого духа. Его драматургия — непревзойдённое собрание шедевров, обогативших сокровищницу мировой культуры. Его лирика венчает поэзию европейского Возрождения. Богатство тем, изысканность мысли, красота языка шекспировских творений не утратили своего очарования по прошествии веков.
не оторваться
Книга «12 великих трагедий» – уникальное издание, позволяющее ознакомиться с самыми знаковыми произведениями в истории мировой драматургии, вышедшими из-под пера выдающихся мастеров жанра. Многие пьесы, включенные в книгу, посвящены реальным историческим персонажам и событиям, однако они творчески переосмыслены и обогащены благодаря оригинальным авторским интерпретациям. Книга включает произведения, созданные со времен греческой античности до начала прошлого века, поэтому внимательные...
Комедии все хороши. Но из любимых: «Слуга двух господ» К. Гольдони и «Мещанин во дворянстве» Мольера.
В книге «12 великих комедий» представлены самые знаменитые и смешные произведения величайших классиков мировой драматургии. Эти пьесы до сих пор не сходят со сцен ведущих мировых театров, им посвящено множество подражаний и пародий, а строчки из них стали крылатыми. Комедии, включенные в состав книги, не ограничены какой-то одной темой. Они позволяют посмеяться над авантюрными похождениями и любовным безрассудством, чрезмерной скупостью и расточительством, нелепым умничаньем и закостенелым...
В книге «12 великих комедий» представлены самые знаменитые и смешные произведения величайших классиков мировой драматургии. Эти пьесы до сих пор не сходят со сцен ведущих мировых театров, им посвящено множество подражаний и пародий, а строчки из них стали крылатыми. Комедии, включенные в состав книги, не ограничены какой-то одной темой. Они позволяют посмеяться над авантюрными похождениями и любовным безрассудством, чрезмерной скупостью и расточительством, нелепым умничаньем и закостенелым...
не оторваться
в отпускромантично
полезномудроШикарно, красиво, мудро и на все времена.
«12 историй о любви» – это уникальная книга, на страницах которой читатель найдет шедевры мировой литературной классики, каждый из которых посвящен неувядающей теме любви. Каждый из представленных в книге авторов пишет о любви по-разному. Одни делают акцент на разрушительных страстях и муках неразделенного влечения, приводящих к трагедиям, другие – на романтическом восприятии любви, настоящей взаимной нежности и чистоте переживаний. Ну а третьи (и их, вероятно, большинство) – умеют совместить в...
«12 историй о любви» – это уникальная книга, на страницах которой читатель найдет шедевры мировой литературной классики, каждый из которых посвящен неувядающей теме любви. Каждый из представленных в книге авторов пишет о любви по-разному. Одни делают акцент на разрушительных страстях и муках неразделенного влечения, приводящих к трагедиям, другие – на романтическом восприятии любви, настоящей взаимной нежности и чистоте переживаний. Ну а третьи (и их, вероятно, большинство) – умеют совместить в...
Анна
№ 32 в рейтинге
поделилась мнением
о книге
«Гамлет, принц датский (пер. М. Лозинского)»
5 лет назад
не оторватьсяполезноДанное произведение, несомненно, стоит потраченного времени.
Я никогда не была на постановке «Гамлета». Но читая перед моим взором представала сцена театра со всеми актёрами. Я видела их лица, их эмоции которые они испытывали играя на сцене и стремились передать зрителю. Я переживала вместе с ними всё, их радости и горести, счастье и разочарование, дружбу и предательство, любовь и ненависть… перечислять можно долго. Но самое главное это то, что Шекспир своим творчеством сумел перенести меня в свою эпоху, погрузить меня в новый неизведанный мир со своей непревзойдённой атмосферой.
Я никогда не была на постановке «Гамлета». Но читая перед моим взором представала сцена театра со всеми актёрами. Я видела их лица, их эмоции которые они испытывали играя на сцене и стремились передать зрителю. Я переживала вместе с ними всё, их радости и горести, счастье и разочарование, дружбу и предательство, любовь и ненависть… перечислять можно долго. Но самое главное это то, что Шекспир своим творчеством сумел перенести меня в свою эпоху, погрузить меня в новый неизведанный мир со своей непревзойдённой атмосферой.
Нет необходимости представлять читателям трагедию У. Шекспира «Гамлет». Ни одно произведение великого англичанина не пользовалось такой популярностью и не оказало такого громадного влияния на европейскую литературу. Наряду с Дон-Кихотом и Фаустом ее герой давно вошел в число мировых общечеловеческих типов, имеющих универсальное значение. Перевод М.Л. Лозинского, который по праву считается наиболее авторитетным.