Любительские переводы
Она нуждается во мне, потому что ей нужны деньги. Я не нуждаюсь в ней. Только в ее полном подчинении. Мэйбел Джейкобс тихоня, застенчивая, социально неловкая и стремящаяся спрятаться даже от самой себя, пока между нами не происходит случайная встреча. Она мгновенной возненавидела меня, и не без основания. Я ходячий красный флаг. Отвратительно богатый спортсмен, вспыльчивый и жестокий. Я могу заполучить что угодно и кого угодно… но только не ее. Она и не подозревает, что ее отвращение, гнев и...
С того момента, как он впервые увидел ее, он знал, что их сердечные нити переплетены. Рекош не проявлял особого интереса к выбору пары — по крайней мере, до тех пор, пока не встретил Ахмью. Маленькая, хрупкая и человечная, она так не похожа на его сородичей. Она — яркий цветок, расцветающий среди обвивающих лиан. И он распознает в ней глубокую, неукротимую решимость, вдохновляющее любопытство и пламенную страсть. Она пробуждает в нем свирепые защитные инстинкты и такое влечение, какого он не...
Я актер, который ненавидит всеобщее внимание. Все жаждут заполучить Истона Роу — его деньги, его славу. Настоящие отношения с женщиной невозможны, так что я даже не пытаюсь. Но есть еще Нова. Лучшая подруга моей сестры. Она была с нами всю жизнь, и сейчас она здесь, чтобы помочь нам, когда мы больше всего в ней нуждаемся. Когда я больше всего в ней нуждаюсь. Я должен сосредоточиться на умирающей сестре и ее дочери. Но я не могу игнорировать Нову. Не могу не замечать, как она переживает это...
Возвращение домой на свадьбу отца для Адель было нелёгким делом. То, что её отослали из дома в восемнадцать лет, было не так плохо, как тот беспорядок, который она оставила после себя, когда заигрывала с деловым партнёром отца. На пятнадцать лет старше, Пит был её любовью столько, сколько она себя помнила. Но она неправильно поняла ситуацию — спутав дружелюбие с любовью. Неловко. Добавьте к этому недоразумению её отца, и Пит останется со сломанным носом и бизнесом на грани разорения. Этот...
«Втайне мы грешим» (0,5) *** Одна ночь. Все, чего я хочу — это одну ночь с ней. Никакого напряженного графика, никаких дедлайнов, никакой работы и никаких детей. Впервые за несколько месяцев мы выходим на улицу. Но моя попытка преподнести сюрприз оборачивается неприятными последствиями. И наш веселый вечер превращается в короткую ночь дома. Пока она не рассказывает мне то, к чему никто из нас не был готов. Четыре года назад я думал, что избавился от ее монстров навсегда. Но,...
Так приятно, когда токсичные люди перестают с тобой общаться. Это как будто мусор вынесся сам по себе. У меня было все, чего я когда-либо хотела, пока моя жизнь не перевернулась с ног на голову. Теперь я внезапно вынуждена жить вродном городе моих родителей, с совершенно незнакомыми людьми. Как будто мое сердце недостаточно разбито. Смогла бы я упасть еще ниже? Да. Да, я могла бы. Почему нет? Звезды. Ксавьер Найт, Хантер Эшвилл и Тобиас Холмс. Звездные футболисты престижной...
В школе все кричат, бегаю и ведут себя крайне странно. Даже более чем обычно. Так начинается самый плохой, и в тоже время самый хороший день в жизни Георгины Олгуд. У нее нет друзей, парня и понимающих родителей. Зато у нее есть лишний вес, тонкое чувство юмора и отцовский нож!
Лиз Доугерти не догадывалась, что один единственный вопрос изменит ее жизнь. Ее первое большое репортерское задание, которое она получила в студенческой газете колледжа Северной Каролины, содержало материал о спонтанной пресс-конференции сенатора штата. Брейди Максвелл имел все, что нужно, чтобы стать политиком — выигрышная родословная, умопомрачительная внешность, тело, предназначенное носить костюмы, но его политика вызвала язвительное замечание со стороны Лиз. Нелицеприятный вопрос Лиз...
Восхитительный новый любовный роман с участием сильного, заботливого телохранителя и красивой, блестящей наследницы отеля, которую он защищает… Я не должна хотеть своего телохранителя так, как я его хочу. Его работа — защищать меня. А не исполнять все мои ночные желания. И поэтому я сопротивляюсь ему, борясь с соблазнительным притяжением могущественного мужчины, который присматривает за мной. До той ночи, когда мы сгораем от страсти в моем пентхаусе. А на следующий день мы говорим, что это...
Недавно расставшаяся пара вынуждена держать улыбку ради семьи — в этой истории о том, как праздники умеют исцелять, от Мии Сосы, автора бестселлера USA Today The Worst Best Man.Джулиана и Эрик расторгли помолвку, но Рождество с семьей уже на носу, так что неловких ситуаций не избежать. Разве что притвориться, будто свадьба по-прежнему в силе. Но праздники есть праздники: они только и делают, что вмешиваются. И, что, действительно, сложнее, чем изображать влюбленную пару, — это не влюбиться друг...
Нейт Пирсон до смешного великолепен в своем идеальном костюме, но увидев вереницу красивых женщин, которые покидают по утрам его квартиру — каждый раз новенькая — я не хочу стать одной из них. Когда дело касается отношений — я ищу что-то настоящее и со счастливым концом. Он, как адвокат по бракоразводным процессам, любит напоминать мне, что такого не бывает. А я, как планировщик свадеб, не согласна с ним. Мы не можем прийти к согласию ни в одном вопросе. За исключением Джеймса Бонда....
Всю свою жизнь я искала настоящую любовь, и Эван покорил меня с самого начала. Он отличный парень, как внутри, так и снаружи, и он любил меня. Я не сомневалась в его чувствах, потому как это проявлялось во всем — в каждом взгляде, в каждом нежном прикосновении, и каждом страстном поцелуе. Я не хотела ничего большего, чем подарить ему свое «долго и счастливо», пока однажды не узнала, что, возможно, как раз этого у меня и нет. Пейдж была девушкой моей мечты. Красивой во всех смыслах, никто не...
Может ли соблазнительная рыжеволосая девушка с темным прошлым научить рычащего огра с разбитой душой тому, что даже монстры заслуживают любви? *Грегор* Я долгое время был один, влача уединенную жизнь в своей хижине в лесу. Моя мечта любить и создать семью обратилась в прах после несчастного случая, который превратил меня в монстра. Какая женщина захотела бы строить будущее с отвратительным чудовищем? Но когда я спасаю красивую рыжеволосую девушку, попавшую в беду, мое сердце и душа кричат...
Одна из самых культовых серий книг для детей и юношества наконец-то получила продолжение. Цикл приключений Томека Вильмовского, проданный тиражом более 10 миллионов экземпляров, возвращается. Спустя более 60 лет после выхода первой части в руки читателей попадёт десятый том цикла. Основываясь на заметках, оставленных Альфредом Шклярским, писатель Мацей Я. Дудзяк взялся завершить историю, на которой выросли целые поколения. «Томек на Аляске» — это квинтэссенция всего, что читатели полюбили в...
Есть — убийца, есть жертва, есть орудие убийства. Вот только с мотивом не все ясно. Департамент отправляет на допрос новобранца, чтобы он разобрался с этим простым делом. Но все оказывается сложней чем казалось в начале. Купленный накануне топор, семейные неурядицы, тихий квартирант и сложные любовные отношения, делают бытовое преступление клубком интриг и тайн.
Он появился из ниоткуда в баре по соседству — голый, голубоглазый, сияющий голубым и белым светом, с серебряным молотом на его мускулистом плече. Я, Сильвия Хоуп, уже тогда должна была понять, что дело дрянь. Когда он молча вышел из бара, я подумала, что больше никогда не увижу его. Обнаженный косплей? Спор по пьяни? Полагаю, я никогда бы этого не узнала. До тех пор, пока по дороге домой не увидела его снова, дерущимся с другим парнем в парке прямо у моего дома. Затем последовали вспышки...
Когда Пегги МакБрайд переезжает в Дэа Вэлли, штат Колорадо, она совершенно не задумывается о мужчинах. Если она чему-то и научилась после развода, так тому, что любовь — разменная монета, и будучи матерью-одиночкой и новым заместителем шерифа, у нее и так полно дел. Но с появлением в городе гостиничного магната и игрока в покер Мак Мэйвена, который ее очаровывает всеми силами, хотя он является самым последним мужчиной, с которым она когда-либо думала встречаться, все меняется. Мак Мэйвен...
Хантер Доусон не всегда был занудой. Но так бывает, когда так долго хочешь получить то, чего у тебя нет. Вот только он мог получить меня. Если бы он был готов встречаться с кем-то на четырнадцать лет младше себя. И есть еще одна маленькая проблема, из-за которой мы никогда не сможем быть вместе. Мой отец. Когда Хантер переехал в Лав Велли, он постоянно улыбался мне. Благодаря ему я чувствовала себя замеченной. Но потом все начало меняться. Для нас обоих. Теперь я не могу перестать...
Порочный инкуб. Соблазнительная человеческая женщина. Одна ночь страсти, которая меняет все. Мир Уиллоу Кроули рушится, когда она узнает, что ее парень встречается с другой женщиной. Мечта о совместной жизни с ним, которую она лелеяла, разбивается вдребезги в одно мгновение, оставляя ее ни с чем, кроме душевной пустоты. Она клянется никогда больше не подвергать себя такой боли… Пока соблазнительный, потусторонний незнакомец с белыми волосами, пирсингом и льдисто-голубыми глазами не пообещает...
Майкл Бернард замечательный мастер ужасов, он пишет книги и создает фантастических монстров на все случаи жизни. По его работам ставят пьесы, снимают сериалы и даже собираются печатать комиксы. Но после смерти соавтора и друга, Майкл понимает что вдохновение покидает его. И тогда приходит она! Муза? Она заставляет писателя сесть за стол и снова писать. И именно тогда начинают открываться самые тайные и страшные секреты его карьеры, жизни и творческого пути.
В Легаси, штат Колорадо, наше наследие — это Огонь и Сердечная Боль. Себастьян Варгас… он — и то, и другое. Он был моим лучшим другом. Моей первой любовью. Моим всем. Пока не стал для меня ничем. Прошло десять лет с тех пор, как лесной пожар обратил наш маленький городок в пепел, забрав жизни наших отцов и их элитной команды Hotshot. Шесть лет с тех пор, как Баш исчез, забрав моё сердце. Без объяснений. Без прощания. Но теперь он вернулся домой, сражаясь за возрождение той самой вещи, что...
Она меня терпеть не может. Клянусь, она не могла смотреть на меня больше секунды, не вспыхнув от ярости. Она думает, что полностью меня раскусила, и вывод, к которому она пришла, складывается не в мою пользу. Потому что я хочу её. С того момента, как она надела мою майку, и до той ночи, когда она села ко мне на колени и прижалась губами к моим губам, и до того момента, когда она неправильно меня поняла, я постепенно впадал в состояние одержимости Кейт Монро. И так продолжалось последние...
Меня всегда запугивали и держали во тьме. Я надеялась, что жизнь станет лучше, когда я перееду в родной город моей матери, но она только ухудшилась, потому что именно там я встретила свою безответную любовь, — Хейдена Блэка. Он презирал меня с первого дня, и еще больше, когда я подружилась с его близнецом, Кайденом. Кайден дал мне свет, но мое счастье с ним длилось недолго, до одной роковой ночи два года назад…Той ночью Кайден умер из-за меня. Половина меня умерла вместе с ним. Другая...
Кейн Рейнольдс ничего так не хочет, как одиночества. После того, как немыслимая трагедия разрушила его семью, он оборвал все связи со своей прошлой жизнью, чтобы побороть горе единственным известным ему способом. Один. Итак, когда Пайпер Кэмпбелл стучит в его дверь, бормоча о том, что она его новая соседка, он захлопывает дверь у нее перед носом. Но грубоватое поведение Кейна ее не пугает. Она намерена жить в Монтане и начать все сначала после ужасного развода. И она была бы не прочь...