Весело отпраздновать день рождения? Легко! Проснуться обнаженной в постели с парнем, вызывающим неприязнь? Тоже ко мне. Ничего не помнить? Да это вообще классика. А вот мёртвый мужчина на полу в гостиной, где сладко спали мои друзья, Сеня и Лена, явно лишний на этом празднике жизни. Хотя, у них, похоже, особенное мнение на этот счёт… А мне пора открыть глаза и перестать делать вид, что я невинная овечка…
Ужасный перевод! Просто кошмарный! Так поглумиться над великолепным произведением! Никому не рекомендую начать знакомство с творчеством Джейн Остин с этим переводчиком.
В начале XIX века английская писательница Джейн Остен (1775–1817) писала свои романы с изяществом, глубиной и мудростью, которые избавили жанр романа от клейма «несерьезности» и научили многие поколения читателей и писателей тому, что книге, чтобы быть глубокой, не требуется напыщенная монументальность. Иронизируя, Джейн Остен превращала повседневность в книги. На протяжении уже двух столетий с ней — автором и персонажем истории мировой литературы — сверяют себя и читатели, и писатели. ...
Не то беда, что царицей стала боярышня Устинья, а то беда, что царь оказался зол да глуп. Так и пошла жизнь, от страшного к смертельному, от потери ребенка и гибели любимого человека к пыткам и плахе. Заточили в монастыре, приговорили к смерти, и гореть бы царице на костре, да случай помог. Много ли, мало заплатить придется, чтобы назад вернуться, да ошибки свои исправить — на любую цену согласишься, если сердце черным пеплом осыпалось. Не для себя, для тех, кто тебе дороже жизни стал. На любую...
Много лет Кристиан Эрре вел торговые войны с Абельхардом Гё, пока однажды не понял, что больше всего хочет заполучить помощницу своего конкурента – идеальную, невозмутимую Эльзу Лоттар, которая никогда не совершала ошибок и никогда не поддавалась эмоциям. Никто не знал, откуда она взялась, какое у нее прошлое и кем она приходится старику Гё, - но Кристиан Эрре хотел знать об этой стерве все.
Словом, очередная сказка о любви, которая происходит где-то в одном королевстве.
Волею судьбы и сильного иномирного артефакта молодая девушка Лиза попадает в другой, совершенно невероятный волшебный мир. А в демографии нового мира творится полнейшая катастрофа: ведь на десятерых мужчин там приходится всего одна женщина! Мало того, один из иномирцев уверяет, что отныне Лиза уже его законная жена, а брак их скреплен чарами и оттого нерасторжим! Но даже это было бы еще половиной беды! По законам другого мира ей положено выйти замуж еще несколько раз, желательно раз десять. А...
В двадцатилетием возрасте Дмитрий Левинский попал на войну, прошел через плен и концлагерь и вновь вернулся на фронт. «Мы из сорок первого…» — воспоминания Левинского о войне и лагере с редкими для этого жанра «аналитическими» отступлениями, основанными на широком круге документальных источников и вписывающими судьбу молодого ленинградца в панораму «большой» истории. Книга публикуется впервые, проиллюстрирована фотографиями из архива автора.
Все сильнее и сильнее эхо темного наследия Черного Жреца – бога, которого давно нет на Туре. Все чаще и чаще случаются прорывы в другой мир, откуда появляются чудовища. Все слабее и слабее становится магия мира. Все отчаяннее и рискованнее попытки заговорщиков вернуть темного бога… Еще много загадок предстоит решить прежде, чем все изменится.
Это потрясающая книга!!! Сколько боли пришлось пережить главным героям на пути к счастью.
Не нужно бояться что-то сделать ради своего счастья, надо брать и делать, а ещё просто верить в любовь!
Первая любовь. Самая прекрасная на свете. Чистая, невинная, беззаветная. Вряд ли она проживет долго. Вряд ли она будет счастливой и закончится свадьбой. Такая любовь остается в памяти светлым воспоминанием, недостижимым идеалом, сказкой. В то время как реальность — тоскливый брак с нелюбимым человеком. Одинокая бездетная жизнь и обида, казалось навеки поселившаяся в сердце. А впереди долгий путь — от любви до ненависти, от ненависти до прощения, от прощения до любви.
Графиня Лилиан Иртон и дома не может жить спокойно. Совершают налет работорговцы, пытается похитить любимую падчерицу злонамеренный сосед, подкатывает с неприличными предложениями учитель истории — и что со всем этим делать? Это еще не считая отравителей. Но наша современница, волей судьбы перенесенная в тело графини, справится со всеми проблемами. Отравителей в тюрьму, похитителей на виселицу, падчерицу воспитывать, производство налаживать… О-хо-хо, ведь графиня всего одна, и ей не разорваться....
Я вспыхнула, отошла от Рины, которая не скрывала своего веселья, и возмущенно уставилась на Кая. Ничего, сейчас я ему отомщу. Повернулась к Дисар-ри и уточнила: — А что такое арилиса? — Звездочка ясная, — задумчиво ответил он, как-то странно поглядывая на Рину. И после этого пояснения все мое возмущение растаяло. Разбилось вдребезги от этого нежного «звездочка ясная». Звездочка… Ясная… Твоя звездочка, мой тейринец. Для тебя только и стану сиять. — А еще я безумно тебя люблю, —...
Неохота читать и переживать за мерзавца... Убить просто так 5 человек за деньги, на поединке, хотя их уже хватает. И остановился только чтобы с другом не встретиться на шпагах. А так и дальше бы продолжал что ли?
Талантливый химик и спортсмен-фехтовальщик Вадим Денисов вынужден зарабатывать на лечение сына участием в боях без правил. Судьба бережет его в кровавых поединках, но только для того, чтобы однажды во время рыбалки забросить в… 1810 год. Сам того не желая, Вадим становится гостем провинциального русского помещика, отставного подполковника Белозёрского мушкетёрского полка. Пришлось Вадиму выдать себя за подданного Российской Империи, но родившегося в Америке. А как еще объяснить свои...
Иногда ничего не остается, кроме как бежать. Неважно куда и неважно как. Просто бежать как можно дальше от всего, что когда-то казалось едва ли не смыслом жизни. Вот и я побежала. Только для того, чтобы едва не утонуть и попасть в плен к колдуну и пирату. Из огня да в полымя!
Части 1 - 4. Читая рецензии к книгам и фильмам, снятым по ним, неизменно наталкиваешься на желание людей увидеть во всём смысл, прочесть идею, посыл, история не может быть просто историей, она должна непременно чему-то научить их. Невольно задаюсь вопросом: «О чём моя книга?» О любви, о страсти, об измене, о моногамии, об ошибках, о жестокости и трагедиях, о «подарках» судьбы, о семье и семейных ценностях, о том, что приводит людей к счастью, о том, каким оно может быть и как зависит от...
«Даже если вам немного за тридцать, есть надежда выйти замуж за принца» — так, кажется, поется? Но это не про меня. Тридцати мне еще нет, принца не жду. Привыкла рассчитывать только на себя, знаете ли. И жизнь убеждала меня, что это самая правильная позиция. До одного прекрасного момента, когда на мою голову свалился… нет, не принц. Конь принца. А, может быть, все-таки, это был принц. Кто их разберет, когда они сваливаются тебе как снег на голову. Впрочем, началась эта история солнечным...
– Берегись. Хорошего не жди! – прокричал ворон при виде меня… и накаркал, собака! Мало мне было провалиться в чужой мир и оказаться магически привязанной к местному хаму, балагуру и разгильдяю в одном лице! Мало было получить в довесок говорящие тапки, мнящие себя моими духовными наставниками! Так нет, еще и тело предает, совершенно игнорируя вялые попытки разума быть умницей… Меня зовут Соломинка Ада, и я очень постараюсь держаться за… тьфу! С достоинством!
А- ААА! БАМС! Вот и закончилась моя короткая земная жизнь. О Господи! И чем это вокруг воняет? Пардону прошу, пахнет? Я же говорила, что всю жизнь, которая уже закончилась, ненавидела деревню? Говорила? Вот и жизнь закончилась, а вокруг все равно " благоухает"селом. Что? Говорите, это вторая жизнь и не не совсем земная? И мне повезло? Сомнительное везение. Небольшое поместьице, доставшееся моей альтер эго от родителей. Еще я, оказывается, замужем, только муж давно забыл о моем существованиеии ,...
Книга 1. Продолжение «Невеста из склепа, или муж для попаданки» ______________ Если во сне обещают новую жизнь, красавчика-мужа и целый дворец в придачу, и просят всего лишь произнести «да» — соглашаться не стоит! Дворец может оказаться склепом, муж — настоящим тираном, а новая жизнь такой, что будешь слёзно просить вернуть в старую! Но я согласилась. И что в итоге? Проснулась в каменном мешке, перепугав монахинь до полусмерти. Чуть не сорвалась со скалы, пытаясь найти выход и...
Захар обнял жену за талию, прижимая к своему телу и кружа в танце именинницу на её празднике. Лиза, наконец, решилась задать вопрос, от которого он не сможет уйти. — Скажи мне, пожалуйста! За пятнадцать лет, что мы с тобой вместе, ты любил меня хоть один день твоей жизни?! Хоть минуту?! Ответом ей была только тишина… — А я любила тебя, Захар. Я только и делала, что тебя любила, больше своей жизни, своих возможных детей! Я тобой жила и мне не нужно было ничего другого! Пусть ты годами ложился...
Аня поднялась, оббежала стол и потянулась к матери. Но та отстранилась, для надежности выставив вперед руку. Аня наткнулась на нее, как бабочка на булавку. Опустила голову и отступила. Будто ища поддержки, оглянулась на Дэниэля. Заметила, как сквозь легкий загар побледнело его лицо. Горечью отозвалось сожаление: ведь всё могло быть иначе… В груди жарко лопнуло. Это сердце разорвалось на две половинки. Давид попытался что-то сказать, но Лена перебила его. – Молчи! Я хочу услышать от своей...
Уже не первая героиня этого автора живет и поступает как махровая эгоцентристка. Соня просто зациклена на своем "Я", с превеликим трудом её удается уговорить помочь ребенку. Простить давнюю слабость мужа она не в состоянии, милосердие её неведомо. Наверно, не боится, что если сама вдруг оступится, то ближние не простят её.
– Помоги спасти сына.
Муж произносит эти слова, а у меня внутри всё переворачивается.
– Какого сына? – шепчу хрипло, не представляя, что это за розыгрыш.
– Моего… у меня всё это время была вторая семья, Сонь.
Мне казалось, что наша жизнь – полная чаша. Не хватало лишь малыша, которого я так хотела. Всё рухнуло в тот момент, когда муж пришёл ко мне и попросил спасти его ребёнка. Ребёнка, которого ему родила другая.
#сложные отношения #от любви до ненависти #эмоции на пределе
Племянница короля обвинена в государственной измене. Её отец казнен, друзья отправлены в изгнание, а сама Сюзанна лишена титула и выдана замуж за Макса Штрогге, темного мага, главного палача страны. Однако двоих столь разных людей связывает не только буква закона. В прошлом мага скрыто множество тайн, одни из которых могут привести Сюзанну к гибели, другие - освободить ей дорогу к трону. В руках же опальной герцогини - ключ к мечте Макса. Они не верят друг другу. Они ненавидят друг друга....
- Погоди, может, я прослежу за ним? - Стой, - ухватил он воздух, но не промахнулся. Резерв в нем был достаточно велик, чтобы видеть слабые отголоски магии плаща-невидимки. Он поймал девушку за плечо, как ему показалось, а в следующий момент услышал звук звонкой пощечины, а щеку обожгло, будто хлыстом прошлись. - Ты что себе позволяешь, твое высочество? – возмутилась ведьмочка. Это уже ни в какие ворота не лезло! Агнесса очень разозлилась. Он схватил ее за то место, за которое приличную...
Так вот бывает – у тебя семья, дом, универ, в перспективе докторская диссертация, а однажды открываешь дверь – и вот они, проблемы! Стоит на пороге какая-то выдра и заявляет, что твой законный муж – волшебник! И просто обязан производить на свет (понятно, с кем) новых волшебников. Так что подавай на развод и скажи спасибо, что тебе жизнь оставили. Кто-то мог бы и послушаться. Но я, Валентина Ставрогина, точно не из таких. Волшебники? И что? После студентов это уже не проблема. Значит, так,...
Всякое начало имеет свое завершение. Вот и трех героев снова сводит судьба. Кто из них будет счастлив? Кто примет решение, кто будет его выполнять? В столице Эвроны неспокойно, проводятся черные мессы, лютуют по лесам волки-оборотни, а королю все безразлично. у него есть трон, власть и любимая женщина. И это – не королева. Адриенна понимает, что жизни ее и будущего ребенка висят на волоске. Мия любит, но взаимно ли ее чувство? Лоренцо мечтает только о том, чтобы увидеть и обнять любимую, но...
Лучше бы я не ходила ночью по тёмным переулкам! Спасаясь от пьяного громилы, я внезапно превратилась в кошку, попутно угодив в другой мир. Так бы и сгинула неизвестно где, если бы меня не приютил странный мужчина. Он явно богат и влиятелен, но почему-то добровольно запер себя в поместье. Я его в образе кошки более чем устраиваю, но что будет, когда он поймёт, что я обычная девушка? Прихлопнет? Выгонит? Или позволит остаться?