Моя оценка:
Тут такой случай, что отзыв надо писать только цитатами. «Он говорил и говорил, выплёвывая слова, будто ядовитые семечки» (вид семечек, чтобы голубей травить?).
«Кому ты нужна будешь со своим характером и без работы? Останешься старой девой» (ага, старая дева и разведенка — это одно и то же).
«Что рядом с ними развалился действующий адмирал, чья фамилия засекречена так же надёжно, как ядерные коды…» (футы-нуты, какая шишка, который сам груз сопровождает).
«Девушка с явными способностями к языкам. В нашей работе такие кадры на вес золота» (на этом моменте я смеялась в голос. Человека со знанием французского надо брать в контрразведку не глядя).
«С борта, откуда-то снизу, раздался глухой стук металла о металл. Абордажный крюк» (я плавала на пароме в Европе, это многоэтажный дом на воде, просто махина, ну какой абордаж).
«Ушли, – констатировал мужчина за моей спиной. Его голос звучал ровно, но я чувствовала, как постепенно расслабляются его мышцы. – Угу, – кивнула, хотя он не мог этого видеть. – А мы всё ещё связаны». (На круизном лайнере несколько тысяч человек, и что, их всех связали семеро пиратов??? Адмирал с полиглотом, выкручивая суставы, сами перерезали веревки).
На этом месте я сломалась... А это всего 3-я глава. Это точно не ИИ, такие глупости мог написать только человек.