Мистика
20-ть любительских переводов (сборник)
Год выхода: 2023
Содержание: 1. Рич Ларсон: Темное и теплое сердце (Перевод: Genady Kurtovz) 2. Рич Ларсон: Путники (Перевод: Genady Kurtovz) 3. Рич Ларсон: Потребность в заложенном цикле (Перевод: Genady Kurtovz) 4. Рич Ларсон: Последний славный денек (Перевод: Genady Kurtovz) 5. Роберт Рид: Стирание (Перевод: Genady Kurtovz) 6. Роберт Рид: Стая (Перевод: Genady Kurtovz) 7. Роберт Рид: Два образа жизни (Перевод: Genady Kurtovz) 8. Роберт Рид: Лучший друг женщины (Перевод: Genady Kurtovz) 9. Торейя...
Из бездны с любовью
В одном из старых районов Петербурга исчезают дети. Поиски приводят следствие в психиатрическую больницу, диковинный дом известного режиссера, музей-дворец великого князя и в магазинчик «24 часа». С каждым из главных героев – следователем, охранником музея и светской дамой-психологом – происходят события, которые можно принять и за мистические таинства, и за бред расстроенного сознания, и за реальное вмешательство древнего прошлого в современную жизнь. При всей увлекательности детективного...
Парад Духов. 1 серия: Незваный гость
Серия: Парад духов (#1)
Что делать, если вчерашний день напрочь стерся из памяти? На теле ссадины, в голове — спутанные мысли. Вчера случилось нечто очень дурное и никто об этом не сможет рассказать (ведь даже соседки пропали без вести).
Но Эрике придётся ответить и на другой вопрос: как поступить, если в твою комнату проник Незваный Гость? Возможно, он вовсе не человек. Возможно, он откажется уходить. И, возможно... Все ответы скрываются на Параде Духов.
Одинокий Шквал
Эти воды не зря именовались морем Призраков: холодок, то и дело пробегавший по коже, был вызван не одной лишь ночной осенней стужей. Как и любой скайримский мореход, Одинокий Шквал знал, что название буквально отображало ту жуткую силу, которая маревом поднималась над поверхностью тёмных хлябей. Здесь и правда обитали неупокоенные души. Он сам видел их прежде. Радовало то, что пока между призраками и моряками пролегала преграда — заговорённый колдунами и освящённый жрецами корпус драккара, —...
Город тысячи богов
Говорят, где-то в Сибири проснулся Бог. А с ним – сотни, тысячи богов и мифических тварей. И теперь на границе России и Китая новое государство, чья сила держится не на нефти, людях или технологиях, а на чудесах и магии. В новой реальности волшебство и вера – ходовой товар, за который сильные мира сего готовы отдать многое. Но не все довольны новым соседом. Восемнадцатилетний Егор Богданов едет в Город тысячи богов, чтобы вернуть своего отца. Или разрушить город до основания.
Одержимость
Каждый из нас чем-то одержим. Вот я — одержима желанием снова стать собой, разучиться пить кровь и отращивать зубы и когти. Вот мой убийца — он одержим мною и хочет найти, чтобы снова лишить жизни. Вот девушка в черном — она одержима своим прошлым, оно не дает ей покоя и заставляет охотиться за моим убийцей. А вот нечеловек, который одержим желанием найти других нечеловеков. Но я, мой убийца и девушка в черном сделаем все, чтобы этого не случилось. ►Нецезурная лексика ...
Бумажный Тигр (III. Власть)
Год выхода: 2023
Серия: Новый Бангор (#4)
Лэйд Лайвстоун, почтенный бакалейщик, давно уже бросил свою безнадежную войну с извечным противником, всемогущим Левиафаном, но призраки прошлого время от времени все равно возникают на пороге его лавки. Призраки, которых ему лучше было бы прогнать восвояси, но... Иногда даже тигры склонны проявлять слабость. В этот раз ему придется иметь дело с необычным клиентом. Его помощи просит не жертва кровожадного чудовища и не незадачливый простак, имевший неосторожность заключить договор с кем-то...
Похититель слов
Год выхода: 2024
Врачи выписывают Петра Леонидовича, пожилого учителя физики, умирать от рака, и, кажется, надежды уже нет. Но тут ему встречается странный мальчишка, который обещает не просто исцеление, а даже бессмертие. Никаких договоров с кровавой подписью и заклинаний, нужен лишь смартфон… Примечания автора:
За вдохновение спасибо админу районного чата Артёму, который запретил эмодзи и заставлял нас описывать все впечатления словами)
Обложка сгенерирована с помощью нейросети Dalle 3
Сны над Танаисом
Год выхода: 2023
Повесть, состоящая из отдельных законченных новелл, связанных общим сюжетом, рассказывает о последних днях северной греческо-римской колонии - городе Танаисе на берегу Азовского моря... Начало III века нашей эры. Империя увядает. Римский гарнизон отзывается из города, и его жители понимают, что теперь они лицом к лицу с великой Степью - сарматами и другими племенами. Конец близок... И на осознании близкого конца начинаются странные события, если не сказать - чудеса! Повесть некогда выходила в...
Слепой Пегас или БОМЖ с пистолетом
Год выхода: 2024
Вы, все те, для кого погода — уютное кресло около телевизора, для кого дождь со снегом, слякотные тротуары, мерзкий ветер, рвущий ветхое тело, — абстракция с огромной кружкой горячего сладкого чая, а морозная тьма пустеющего города — мечтательная кровать в полумраке тихой спаленки, — все вы, живущие в своих квартирах или домах, — вам ли понять бездомного человека, которого усатый сержант выгнал с вокзала в кладбищенскую стужу ночи!
Огнецвет
Год выхода: 2023
Серия: Шёпот давних поверий (#1)
Издавна в глухой деревне повелась традиция - в полночный час нести Темновиту огнецветы. Примечания автора:
Озвучка от канала Necrophos
Огнецвет - https://www.youtube.com/watch?v=Xl69MQhgfdc
Мертвяк по вызову - https://www.youtube.com/watch?v=5OkgDFHjrWM
Вечный мрак - https://www.youtube.com/watch?v=P7UqPl3KGvA
Назло чудовищам - https://www.youtube.com/watch?v=rQDi8wljur0
Темная икона
Год выхода: 2021
Куйбышев, 1956 год, город гудит и обсуждает новость: в доме Клавдии Болонкиной на улице Чкалова с иконой в руках окаменела девушка Зоя. Если верить слухам, девушка в компании молодежи выпила лишнего, схватила с иконостаса икону Николая-чудотворца и пустилась в пляс. В доме в тот же момент сверкнула молния и Зоя встала как вкопанная, сжимая злополучную икону. Никто не мог стронуть девушку с места, а иглы шприцев ломались о ее кожу. Высокое начальство вынуждено пустить к девушке священника,...
Пансионат "Уютный дом". Побег.
Год выхода: 2020
О пансионате "Уютный дом" никто никогда не слышал. Окруженное трехметровой стеной, темным лесом и Лихой дорогой, какие тайны хранит это место? Сможет ли юная девушка Анна покинуть негостеприимный дом, или ей суждено исчезнуть в его стенах, как и многим другим воспитанникам? Есть ли у нее шанс найти в этом мрачном месте хотя бы одного человека, которого она смогла бы назвать товарищем или другом? Или она найдет нечто гораздо большее? Примечания автора: Самостоятельное произведение. Мир:...
Наследство
Год выхода: 2020
Екатерина принадлежит к знатному, но стремительно беднеющему роду. В попытке поправить свое благосостояние, ее отец выдает ее замуж за богатого безродного промышленника. Через три года несчастливого брака Катя неожиданно становится вдовой: ее муж отравлен неизвестным. Пасынок и родители собираются бороться за наследство покойного, следствие подозревает героиню в убийстве супруга, а единственная подруга вместо себя присылает Катерине в помощь своего брата-юриста, который ненавидит Катину семью… ...
Королевство кошмарных снов
Год выхода: 2023
Люди, как правило, не любят страшные сны. Потому что, когда человеку снится кошмар – то это не клёво. Человек начинает пугаться и путаться, пытается убежать или куда-нибудь спрятаться... В общем – делает всё то, чего на самом деле делать не следует. И очень мало кто понимает, что кошмар – это всего лишь преграда. Забор, обозначающий границы твоих возможностей. Барьер, который только и ждёт, чтобы его преодолели. А что, вы спросите, находится с другой стороны барьера? О-о, друзья мои. Там...
Писчий отдел НКВД 1. Мама
Год выхода: 2023
Зина была простым преподавателем истории. Дочь ее давно выросла и сама обзавелась семьей, муж - бросил ради молоденькой любовницы. Она уже приготовилась к одинокой жизни в окружении студентов и вечных курсовых работ, но все изменила ее последняя экспедиция в Крым, где ей пришлось столкнуться с необъяснимым, бросить вызов собственным страхам и выйти из этой схватки победительницей. А после - стать консультантом "писчего отдела" - самого засекреченного отдела Комиссариата Государственной...
Когда проснётся ведьма
Год выхода: 2023
«Когда проснётся ведьма» – история о молодой женщине, которая получила магический дар по наследству ещё в детстве. Она стремится найти своё счастье в этом мире, но каждый раз сталкивается с предательством людей, даже самых близких. И ведьме ничего не остаётся, как начать мстить… Мстить всем.
Айрэнн
Год выхода: 2024
Серия: Только Для Ваших Глаз (#4)
Айрэнн — необычная девушка. Она умеет предсказывать будущее и знает, о чём шелестят деревья. Её манит старинный городской парк и заброшенная усадьба таинственной графини. А ещё ею заинтересовались агенты Только Для Ваших Глаз — самой засекреченной организации по исследованию и контролю аномальных явлений. Когда над Айрэнн нависла неведомая угроза, агенты посылают к ней юную исследовательницу, чтобы она приняла удар Сил Зла на себя. В книге есть: необычные способности, городские легенды,...
Агентство "Новолуние"
Год выхода: 2024
Серия: Неспящие (#3)
После миссии в Лондоне, Неспящие, по совету своей подруги Нины, открывают агентство «Новолуние», специализирующееся на расследовании паранормальных явлений. Вот только работы практически нет, ибо народ в нечисть не верит. Однако едва стражи решают, что идея не стоит выеденного яйца, как на них немедленно сваливается целый ворох приключений! Наги в питерском метро, волшебницы-недоучки из таинственной Магической Ложи, девушка с голосом русалки, инквизиторы и нечисть, двинутые ученые, гигантская...
Игра теней
Серия: Неспящие (#4)
После нескольких удачных дел у Неспящих начались спокойные времена. Увы, все не так радужно, как кажется – денег нет, и стражи вот-вот рискуют оказаться на улице за неуплату по счетам. И вдруг стражам подворачивается необычный заказ: на закрытом портале в Интернете все мировые тайные организации разместили объявления о награде за некую Последнюю из Рода. Одни желают обладать ею, другие, видя угрозу миру, стремятся уничтожить. Начав расследование, Неспящие понимают, что тоже замешаны в этом...
Беспокойная зима
Год выхода: 2023
Серия: Неспящие (#5)
Зима – самое спокойное время года для охотников на нечисть! Большая часть потенциальных противников заваливается спать до весны, паранормальная обстановка нормализуется, в общем живи да радуйся! Вот только Неспящим не до веселья – даже зимой нет им покоя! Только-только настроились на торжественную встречу Нового Года, как пошло-поехало! Спасти командира «Валькирий» Сабрину Рейзор от неудачного замужества. Изгнать полтергейста из музея. Поставить на уши всех, кого только можно. Встретить...
Дыхание тьмы
Год выхода: 2024
Серия: Неспящие (#6)
После двух месяцев поисков, стражи, наконец, находят местоположение таинственного Альдершота и отправляются в Австрию, чтобы раскрыть эту тайну. Цепь событий раскручивается с ужасающей быстротой. Враг наносит удар в самое сердце Магической Ложи – леди Адель отравлена неизвестным ядом, и ее состояние с каждым днем ухудшается. Лишь кровь Неспящего вкупе с самыми сильными лекарствами, известными организации, способны исцелить ее! Сабрина Рейзор отправляется к стражам, но не застает их. Теперь...
Кровавый след
Год выхода: 2022
Серия: Неспящие (#2)
У Неспящих снова неприятности – кто-то совершает жестокие убийства и переводит стрелки на них, сам при этом оставаясь безнаказанным. И это в тот момент, когда друзья стоят на пороге раскрытия важной тайны. Стражам ничего не остаётся, как, скрываясь от органов правопорядка и охотников из "гробовщиков", самим предпринять расследование и найти своего врага. Но это – лишь первое звено в цепочке событий…
Секунда между нами
Год выхода: 2024
Дженн и Робби чувствуют, что должны быть вместе, ведь то, что происходит между ними, – настоящая магия. После долгой разлуки они вновь оказываются в объятиях друг друга, и кажется, что так будет всегда. Но самое страшное случается внезапно: их машина вот-вот столкнется с несущимся грузовиком. Кажется, катастрофа неизбежна, но Робби вдруг оказывается в прошлом Дженн и вместе с ней путешествует по самым важным моментам ее жизни. И порой он видит больше, чем ему хотелось бы… Сможет ли...