Эта история, как и многие другие, берет свое начало в современной Москве. Едва ли молодой литературный критик Антон Лисицын, разговорившись о жизни с незнакомым дедушкой азиатской внешности и выпив чашку китайского чая, мог предположить, что древняя магия тут же перенесет его в сказочный Китай XVI века… Где в Поднебесной железной рукой все еще правит Нефритовый император, а по неведомым дорожкам бродят демоны, бесы, лисы, ведьмы и злые духи. И вот теперь Антон — герой знаменитой эпопеи...
Андрей Немченко, наш современник, в прошлом финансовый аудитор, теперь стал самым могущественным магом в другом мире, который взялся вывести из мрачного средневековья в эпоху маготехнического прогресса. Под силу ли ему такая задача? Давайте узнаем.
Что произошло бы, если бы император Павел Первый не был убит заговорщиками в марте 1801 года, а продолжал править страной и тогда, когда на русскую землю вторглись войска Наполеона? И что, если бы в этой альтернативной версии Российской империи оказались не наши с вами современники, а люди, жившие в куда более суровые времена: советские граждане, попавшие из сталинской Москвы 30-х годов в эпоху наполеоновских войн? И если бы граждане эти были, к тому же, участниками сверхсекретного проекта НКВД...