Вы слышали как поют эльфы?
Когда в наш мир попадает девушка, умеющая петь ровно так же, как слон топает по фортепиано, кажется, всё потеряно. Но Светлана — она же Лана — получает неожиданный шанс: переносится в тело эльфийки Эл’Свенны, где её рок-баллады становятся настоящим магическим оружием. В мире, где музыка — это заклинания, а рок — новинка и вызов устоям, Лана быстро понимает: чтобы выжить и не угодить в истории как та самая «персона нон грата», ей придётся учиться древнему боевому искусству… с помощью загадочной...