ЗИНАИДА КАТКОВА ГДЕ ТЫ, СЧАСТЬЕ МОЁ? Роман Перевод с марийского языка автора МАРИЙСКОЕ КНИЖНОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО Йошкар-Ола 1973 Роман «Где ты, счастье моё?» Зинаиды Фёдоровны Катковой, — первой, среди марийских женщин-прозаиков, принятой в члены Союза Писателей СССР, — посвящён послевоенной деревне. Герои его — молодые люди с разными судьбами и характерами: рано познавшая горе и нужду Катя Яшмолкина, всей душой полюбивший труд хлебороба Костя Бахманов, воспитанная в интеллигентной семье, но...
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. Ты можешь убежать от себя, но то, что ты сделала, останется с тобой… Затягивающий многослойный триллер о различных формах безумия и различных вариантах избавления от него. Никогда еще выражение «снесенная башня» не имело столь буквального смысла… Мара Паладини – бывшая пациентка особой психиатрической...
Очерк написан на основе личных впечатлений автора от поездки в США в начале 1985 года в составе делегации АН СССР. Опубликовано в: «Микропроцессорные средства и системы» № 3, 1985, с. 16-20.
Статья поступила 5 апреля 1985 г.
УДК 681.3.06
Гоша Абажер давно вполз во взрослую жизнь - женился по хотению. Основательным хозяином сидел. Дом собственный имеет. Ну и что если в Пандаклии, - селе малом и далёком от большой дороги; зато он работу нашёл не корявую, добрался до самой громкой прямолинейной газопроводной трассы: Помары - Ужгород. Друг служивый там устроился, - пригласил на заработок хороший. Где хорошо - там обязательно уже кто-то есть, и приятель хороший тоже найдётся.
В продолжение Книги гипотез, автор смело строит новые "выносящие мозг" предположения, выдвигает смелые идеи, призванные приблизить к ответу на основной вопрос (о жизни, Вселенной и вообще), о глубинном смысле. Книга, при этом, призвана популяризировать, интерпретировать, сделать более понятной Библию («предвечное слово»)...
Учитывая его страсть к любовным романам, написание одного из них было лишь вопросом времени. Елена Конникова всю сознательную жизнь прожила в тени. Будучи дочерью российского журналиста, который таинственно исчез, она избежала опасности единственным известным ей способом: вышла замуж за своего друга детства Владислава — профессионального хоккеиста в Нэшвилле, — и переехала в Соединенные Штаты. Влад, он же Русский, думал, что будет доволен своим браком по расчету. Но поддерживать...
Маленький Пол не должен был родиться. Но произошло чудо и малыш появился на свет, вопреки прогнозам медиков. Но вот что-то странное было в его поведении, он старательно отводил глаза и не смотрел на свою сестренку. Шли года, и подросток Пол нашел способ взглянуть в глаза самому близкому человеку — в отражение зеркала он чувствовал себя лучше. Вот только шутки с отражением очень опасны — по приданию твой двойник забирает душу, чтобы выбраться наружу. Возможно это и случилось, когда в один...
Повесть современного польского писателя А. Минковского, действие которой происходит в годы войны на территории Коми АССР, а потом в Народной Польше первых послевоенных лет.
О невероятной силе духа этой внешне обманчиво хрупкой героини. Она пережила многое, но осталась человеком. Консуэло была и остаётся несравненно выше всех в этой дилогии. Разумеется, кроме Альберта. Она почти равна ему.
Вы темны и властны? На вас регулярно жалуются? Народы стонут под вашим игом? Страны находятся под вашим гнетом? Воруете красавиц и забираете невинность? Всячески поддерживаете неравенство? Приветствуете боль, кровь и слезы?
Тогда я иду к вам, только проводника найду, и мой меч свершит справедливость.
Оба романа Рауфа Галимова посвящены нашей современности. Действие романа «Лев не возвращается по следу» развертывается в 1955—1956 годах на одном из крупных станкостроительных заводов Ташкента. В огромном производственном коллективе ежедневно возникают проблемы, от правильного и разумного решения которых зависит не только качество выпускаемой заводом продукции, но и нравственный облик, нормы поведения работающих на заводе людей. Во втором романе — «Облака багровеют» — мы встречаемся с уже...
История ранней ФРГ считается образцовым примером построения успешного демократического государства после краха диктатуры. Возможно, отчасти именно по этой причине в общественном сознании существует целый ряд мифов, касающихся послевоенной Германии. Основная цель представленной работы — проследить эволюцию западногерманского общества первого послевоенного десятилетия и раскрыть ее взаимосвязь с политическими и экономическими процессами. Ключевой тезис заключается в том, что «преодоление прошлого»...
Константин Паустовский – крупнейший русский писатель, автор замечательной лирико-автобиографической прозы, исполненной любви к русской природе и русской культуре. Паустовский неоднократно номинировался на Нобелевскую премию, его произведения переведены на многие языки и по праву считаются классикой отечественной литературы ХХ века. Для советских читателей Паустовский – это олицетворение человеческого и писательского благородства, совесть эпохи. В его творчестве свободно соединились история и...
Арабелла Грей. Прилежная ученица. Хорошая девочка. Искусная лгунья. Она не хочет ничего, кроме как вписаться в коллектив, быть замеченной, любимой. И я готов дать ей все это — лишь бы увидеть, как она сломается. ▪️▪️▪️ Илай Трэверс. Изгой. Художник. Монстр. Он возненавидел меня с первого взгляда. И когда он становится моим сводным братом, клянется заставить меня заплатить за грехи моей матери. ▪️▪️▪️ В школе, где правление элиты и богатство скрывают грязные секреты, чудовище бродит по...
Жена с двумя детьми осталась за границей в дальнем зарубежье. А меня вооружили паспортом синего цвета и отправили в Союз в командировку. В паспорте на двух языках было написано. "Просьба всем властям оказывать содействие негодяю, осуществляющему безобразия в интересах Союза Советских Социалистических Республик". Примерно такой перевод. Вот и поехали поездом, с пересадкой в Киеве, все мои 100 килограмм живого веса и порядка 1000 рублей времён перестройки. Деньги для двухнедельной командировки...
В глухомань коми края после поражения революции 1905 года были сосланы большевики-ленинцы. Но и здесь они не отказались от борьбы. Их оружие — страстное, зажигательное слово. Это слово озаряет ярким светом жизнь таежного края, пробуждает в сознании забитых нуждой людей тягу к новой жизни. В романе убедительно показан путь в революцию славной дочери коми народа Домны Каликовой, первой в своем краю комсомолки, затем коммунистки. Красная партизанка, бесстрашная разведчица, она до последнего...
Солист легендарной рок-группы "Девятая планета от солнца" – Энтони Драйвер, прожил хорошую, хоть и легкомысленную жизнь. Однако в возрасте двадцати одного года он мужественно погибает от выстрела в сердце… из декоративного арбалета. Вот только с наступлением столь глупой кончины, радости и злоключения Энтони не заканчиваются. Напротив, их становится лишь больше, поскольку теперь душа Тони переносится не куда-нибудь, а прямиком на тот свет.Чистилище – есть бесконечная автострада, слева от которой...
Казалось, адвокат должен знать, что, внося плату, лишь делаешь первый шаг, который неизвестно к чему приведет. Легко сидеть за столом и давать мудрые советы, при этом не имея прямого отношения к делу. И совсем другая ситуация, далеко не простая, когда рискуешь лично, стараясь защитить близкого тебе человека, особенно если этот человек - женщина.
Фернандо Наварро торжествовал. Бой, слава Господу и всем святым, обещал быть недолгим и, едва начавшись, уже подходил к славному завершению. Безбожные язычники, не пожелавшие принять истинную веру и в знак смирения перед властью Его величества передать в дар короне свои золотые статуи, получили достойный урок. Как и в предыдущих селениях, дон Наварро начал сражение выстрелом из аркебузы в вождя, выделявшегося среди меднокожих татуированных воинов яркими перьями на голове и огромным ожерельем...
Инку нужна подработка, но найти её ему так и не удаётся. В момент, когда он готов был опустить руки, ему позвонил друг его отца и предложил работу. Недолго думая, Инк соглашается, но он ещё не знает, что ему предстоит стать детективом и расследовать различные убийства. В тоже время, в криминальной части города, началось активное движение всяких группировок и мафий, готовя подарок своему городу.
В сборник известного бурятского прозаика Чимита Цыдендамбаева вошли повесть «Бурятка» и рассказы разных лет.
Картины прошлого и настоящего встают перед читателем и подкупают его поэтичностью изображения жизни бурятского улуса, точностью раскрытия человеческих характеров, тех перемен, которые произошли в жизни бурят за годы Советской власти.
Перевод с бурятского М. Степанова.
Роман-эпопея классика французской литературы Роже Мартен дю Гара посвящён эпохе великой смены двух миров, связанной с войнами и революцией (XIX — начало XX века).
На примере судьбы каждого члена семьи Тибо автор вскрывает сущность человека и показывает жизнь в её наивысшем выражении — жизнь как творчество и человека как творца.
Перевод с французского Инн. Оксенова, Н. Рыковой, Д. Лившиц, Н. Жарковой.
Примечания М. Машкина и И. Подгаецкой.
Иллюстрации Б. Заборова.
Автор настоящего исследования Г.В. Вернадский – историк-евразиец, специалист по истории России, профессор русской истории Иельского университета в США, один из основателей американской школы русской историографии, доктор гуманитарных наук. В своей книге он уделяет внимание развитию историографии в России от XVIII до начала XX века. В ней говорится об идеях, оказавших влияние на русскую историческую науку, об изучении всеобщей истории, археологии и искусства, даны сведения и характеристики...