Написано в 1908 году
Опубликовано в ноябре 1916 года в The United Amateur, Vol. 16, No. 4, p. 53-57.
На русском языке впервые опубликовано в книге "Реаниматор" в 1993 году.
Существующие переводы:
А.Мороз, Г.Кот - в сборнике "Реаниматор"
Е.Бабаева - "Зверь в подземелье", "Азатот", "Притаившийся ужас" т.1
Неаполь, 1946 год. Семилетний Америго садится в поезд и покидает свой город вместе с тысячами других детей. Ребятишки уезжают без родных неизвестно куда, оставляя здесь хоть и нищенское, но привычное существование. Им страшно и они строят самые отчаянные и ужасные предположения. На самом деле дети с юга Италии пересекут весь полуостров и проведут зиму в приемных семьях на севере страны, в тепле, сытости и, как оказалось, в любви. Вдали от мамы и родных переулков Неаполя Америго видит совсем...
Люди конца XVIII в. не могли подобрать подходящего слова для обозначения друзей Бабёфа, поскольку его еще не было. Лишь следующий век, XIX, породит это слово. Пуще прежнего пугая обывателей, пойдет оно путешествовать по Европе, а сто лет спустя после смерти Бабёфа докатится и до России. В веке XX оно уже будет знакомо всем школьникам, и одни станут произносить его с ненавистью, тогда как другие - с восторгом. Слово это - КОММУНИСТЫ. На рубеже столетий, когда век белых париков уже закончился, а...
В книгу французского поэта Гийома Аполлинера (1880 — 1918), выдающегося представителя европейской культуры XX века, входят переводы, дающие многогранный образ его лирического наследия. Поэт, прозаик, драматург, литературный критик и теоретик искусства — именно в лирике Аполлинер подвел итог традиционной поэзии и в то же время проявил себя как новатор и экспериментатор.
От автора бестселлеров «Тысяча свадебных платьев» и «Последняя из Лунных Дев». 1984 год. Владелица букинистического магазина Эшлин Грир обладает редким даром: прикасаясь к книгам, она чувствует «эхо» – отголоски эмоций их прежних владельцев. Однажды ей в руки попадают два странных тома, рассказывающих о трагической любви. Книги не имеют никаких выходных данных и даже имени автора. Они излучают сильное эхо горя и предательства. Заинтригованная Эшлин решает попытаться разгадать тайну появления...
На холодных травах Дикой Земли родился удивительный ребенок. Получеловек-полуколдунья по имени Кристалл. Девушка обладает высшей силой, но совершенно не помнит этого. Их трое. И они должны сделать правильный выбор, иначе миры будет сожжены дотла. Ведь осталось немного времени до исполнения предсказания…
В тот самый миг, когда Дэн Холлидей, вернувшись домой, обнаружил, что его обожаемая жена Кейк исчезла, он понял – что-то случилось. Но мог ли он вообразить, что привычный счастливый мир грозит вот-вот рухнуть, что Кейк волею случая оказалась втянутой в политическую интригу? События развиваются стремительно и угрожающе, и вскоре Кейк уже приходится бороться за собственную жизнь...
Судьбе было угодно, чтобы три совершенно разные женщины - хозяйка ресторана, фотокорреспондент «Нью-Йорк таймс» и английский адвокат - в день солнечного затмения оказались за одним столом парижского ресторана. Во время их беседы выясняются удивительные вещи, которые требуют от героинь совместных действий. Женская самоотверженность Мари, склонность к авантюрам Роберты и холодный расчет Натали приводят к результату совершенно неожиданному - для них самих… и для читателей этого романа.
Серые земли - это ещё не Тьма. Однако именно тут многие искали истоки появления Тьмы в этом мире. И я бы хотел пойти по их стопам, но вот беда: постоянно что-то отвлекает. В Серых землях закручивается ураган событий - как всегда, вокруг меня. Остаётся только надеяться, что он вынесет меня напрямик к ответам на мои вопросы. Иначе Тьма - самая настоящая - поглотит сначала меня, а потом и весь этот несчастный мир.
Маленький читатель!
Открыв эту книжку, ты найдешь новые забавные истории о приключениях Кристофера Робина и его плюшевого медвежонка Винни-Пуха, полюбившегося тебе по другим историям и мультфильмам, а также обо Всех-всех-всех их друзьях.
«Казалось, что он не умел говорить „без комментариев“, и отвечал на все вопросы, что я ему задавал», – вспоминает свое общение с Куртом Кобейном автор этой книги. Биография, написанная Майклом Азеррадом, стала единственным повествованием о Nirvana, записанном и вышедшем до трагической смерти ее лидера. Первое издание появилось на свет в 1993 году, оно представляло собой монументальный труд, собранный из десятков эксклюзивных и подробных интервью с участниками группы: Куртом Кобейном, Кристом...
Изысканный, сложный стиль и богатство языка романа лауреата букеровской премии, классика ирландской литературы Джона Бэнвилла (John Banville) «Затмение» (Eclipse, 2000) заслужили ему в литературных обзорах сравнение с Набоковым и современными японскими прозаиками. История переживающего кризис, потерявшего себя пятидесятилетнего актера, который приезжает в дом своего детства, чтобы в полном одиночестве встретиться с призраками прошлого, а они оборачиваются предвестниками трагедии будущего,...
В предлагаемой книге известный хирург, ученый, писатель Н. М. Амосов продолжает разговор с молодым читателем, начатый в «Книге о счастье и несчастьях», выпущенной «Молодой гвардией» двумя изданиями в 1984 и 1986 годах. Он рассказывает о работе хирурга, оперирующего на сердце, о проблемах медицины и здравоохранения, делится своими воспоминаниями и мыслями о кибернетике. Издание рассчитано на массового читателя.
Я переспала с незнакомцем, чтобы забыться. Притупить боль потери любимого человека, который женился на другой. Но тот, с кем я провела ночь, оказался не так прост, как я считала. Он похитил меня и теперь мне придется расхлебывать последствия опрометчивого поступка, расплачиваясь собственным телом...
***
История Тани из "Девочки Дракона" (соперница Снежинки) и "Девочки Мажора" (подруга Алины) :)
***
Книга полностью самостоятельная.
Дополнение к первой книге "Мистер Невыносимость" из серии "Любовь не без преград".
***
События бонусной главы разворачиваются месяц спустя после тех, что описаны в романе «Мистер Невыносимость». Этот небольшой эпизод позволит читателю взглянуть на всё случившееся глазами главного героя Лоурена. Вы сможете ненадолго погрузиться в его мир и узнать, что скрывается за его тёмной личностью.
Книга известного английского писателя-натуралиста Генри Уильямсона о жизни малоизученного дикого животного — выдры по праву считается классической: впервые изданная в 1927 г., она выдержала десятки изданий и переведена на многие языки. Превосходное знание флоры и фауны юго-западного побережья Англии, высокое литературное мастерство, а главное — любовь автора ко всему живому и его озабоченность судьбами наших «братьев меньших» не оставят равнодушными читателей самого разного возраста и...
В основе повести «Нетай» лежит горькая правда о судьбе женщин, права которых были попраны эмирами и чиновниками, духовенством и богачами.
Большинство прозаических произведений, созданных Гафуром Гулямом в 30-е годы, посвящено новым человеческим взаимоотношениям. Основные проблемы, которые он ставит и разрешает в произведениях, — это борьба за нравственное воспитание человека, за его моральное и культурное развитие. Автор создает в своих прозаических произведениях яркие положительные образы.
Еще одна встреча с самым знаменитым польским самогонщиком и экзорцистом — Якубом Вендровичем. Тридцатилетию чернобыльской трагедии посвящается. (рассказ из книги "Конан — Дистиллятор" 2016). Перевод с польского Владимира Марченко
В этой маленькой повести-сказке присутствуют все герои того фантастического мира, которыми я сам страстно увлекался во времена моего детства, — великаны, джинны, принцессы, Аладдин из «Тысячи и одной ночи» с его волшебной лампой, шапка-невидимка Сулеймана, которая скрывает того, кто её надел, от людских глаз и позволяет ему пройти незамеченным, куда он только пожелает. Всех этих героев, все чудеса волшебного мира, которые долгие годы занимают ум и воображение ребёнка, — вы встретите в моей книге...
Пограничье выстояло. Имперский легион разбит , но вкус победы горек, когда на пороге стоит угроза массового голода. Ярл Рагнар, бессмертный скиталец, когда-то желавший лишь покоя , теперь вынужден взять на себя ответственность за судьбы тысяч людей. Чтобы спасти свои земли, он готов пойти на беспрецедентный шаг — создать Свободную экономическую зону и бросить вызов устоявшимся порядкам всей аристократии Мидгарда. Однако враги не дремлют. Пока Рагнар поднимает из руин заводы и выстраивает хитрые...
Убитая горем от потери любимых мужей, я переродилась, пытаясь забыть прежние жизни. Боги позволили мне прожить новую жизнь в мире, где была рождена душа моего мужа. Здесь он не помнит прошлое, в том числе и меня. Сможет ли любовь вновь соединить нас? Кем я стану в новом мире? И что ждет нас на пути друг к другу?
***
#реинкарнация
#любовь_сквозь_перерождение
#ХЭ
***
Четвёртая и заключительная часть цикла книг "Посланница Бога"
Шестиклассник Ваня Брызгалов едет на летние каникулы из своего родного Свердловска в Ростов, в гости к двоюродному брату Боре. Его давнишняя мечта – порыбачить на Дону. Но, кроме рыбной ловли и научных наблюдений, их ждут различные приключения.