Мистика
Кресло Бэнко
Год выхода: 1970
Ровно год назад в этом доме было совершено убийство. Преступник ушел от наказания. Но отставной детектив, поселившийся в доме, надеется восстановить справедливость…
За любовью неизбежность смерти
Год выхода: 1970
Сенатор Онесимо Санчес проводит свою избирательную компанию. Однако, она не занимает его так, как в прежние годы, ведь врачи предсказали ему смерть через шесть месяцев. И в этот момент он знакомится с Лаурой Фариной, которую прислал к нему ее отец.
Очень старый человек с огромными крыльями
Год выхода: 1968
На третий день проливного дождя Пелайо обнаружил в дальнем углу патио лежащего в грязи старика с огромными крыльями.
Последнее путешествие корабля-призрака
Год выхода: 1968
Несколько раз ему было видение кораблекрушения огромного трансокеанского лайнера. Но даже родная мать не воспринимала всерьез его рассказы.
Добрый фокусник, продавец чудес
Год выхода: 1968
Добрый и злой волшебники-фокусники борются друг с другом, творя чудеса почти что за гранью воображения.
Однако, первый — ученик второго, и существовать друг без друга они не могут.
Самый красивый утопленник в мире
Год выхода: 1968
Первыми его обнаружили дети, а когда увидели женщины селения, то были поражены, как он прекрасен. Такому утопленнику, вне всякого сомнения, нужно устроить самые лучшие похороны.
Пикник у Висячей скалы
Год выхода: 1967
В 1900 году, в День Святого Валентина, стайка австралийских школьниц во главе с учительницей отправляются на пикник в район Висячей скалы, местной достопримечательности, и бесследно исчезают…
Перевод: Анна Руль
Жуткий конец Фабиуса
Год выхода: 1967
К ужасному злодею-разбойнику является призрачный двойник и повествует о смерти и посмертной участи.
И злодеям, и святым рано или поздно приходит конец.
Некоего Фабиуса предупредили заранее, но главный штрих, так сказать последнюю черточку приберегли на потом.
Тайна среднего пролета
Год выхода: 1967
Серия: Мифы Ктулху, Мифы Лавкрафта
Молодой Амброз Бишоп получает в наследство от деда старинный дом и перебирается в окрестности печально известного селения Данвич. Довольно скоро он выясняет, что старый Септимус Бишоп популярностью у этих невежественных людей не пользовался, да и ему самому предлагают убираться из этих мест подобру-поздорову.
И буквально через пару дней ему предстоит узнать, что злоба сельчан вполне оправданна.
Если у вас жена — ведьма...
Год выхода: 1966
Том Партейн был красивым широкоплечим парнем, женщины так и спешили в его магазин, несмотря на то, что он был женат на Мэг. Мэг прощала шалости супругу до тех пор, пока не появилась прелестная Одри Мэне. Том серьезно увлекся Одри, но тут течение его бизнеса круто изменилось — в его магазине среди бела дня посреди торгового зала появилась наглая крыса, а страшнее крыс для женщин ничего нет.
Амена
Год выхода: 1964
Отрывок из ненаписанного романа.
Молодой человек, терзаемый ревностью и жаждой мести, встречает на арене Колизея таинственного монаха, который рассказывает ему легенду времен ранних христиан — повесть о стойкости в вере и любви, о соблазне, предательстве, отступничестве и каре… Легенду, которая не совсем баснословна.
Утонувший великан
Год выхода: 1964
Однажды на берег выбросило тело великана. Естественно, это стало большим событием для близлежащего городка. И поведение зевак, пришедших посмотреть на это чудо, было разным...
Незабываемый день в жизни Бальтасара
Год выхода: 1962
Бальтасар трудился над заказом две недели и сделал чудо клетку. Вот только Хосе Монтьель, отец Пепе, мальчика, для которого он ее сделал, отказался ее купить.
Сиеста во вторник
Год выхода: 1962
Мать с дочерью, преодолевая жару, приезжают в городок, где неделю назад погиб их сын и брат, застреленный при попытке ограбления.
Великодушный призрак
Год выхода: 1961
Клод Криспин убил свою стервозную жену, чтобы жениться позже на еще большей стерве. Но вдруг появляется призрак убитой жены Альбины. Он не преследует его, а прощает своего убийцу. Но было ли прощение искренним?
Рыбка Джорджи
Год выхода: 1959
Джорджу уже тридцать один год, но он еще ни разу близко не общался с женщинами, даже избегал их прикосновений. Он даже стал священником, чтобы свести к минимуму соблазны. Но ничто так не возбуждает женщин, как проявление в мужчине скромности и застенчивости...
Летающая сковородка
Год выхода: 1956
Марианна стоит у конвейра на фабрике сковородок и считает себя старухой двадцати двух лет от роду. А дома в деревне её ждет любимый человек. И вдруг в канун Дня всех святых в её окно стучится летающая тарелка с принцем пяти дюймов ростом.
Вы всё ещё думаете, что это не связанные между собой события?
Монолог Исабели, которая смотрит на дождь в Макондо
Год выхода: 1955
Настроение радостного ожидания в предвкушении дождя после долгой жары и засухи постепенно сменяется на все более мрачное по мере увеличения длительности выпадения осадков.
Колокольчик из розового хрусталя
Год выхода: 1954
Марк и Эдит Вильямс спустя двадцать лет пришли в тот же магазин, где когда-то приобрели ожерелье из розового хрусталя на свадьбу. Прежний владелец магазина — китаец Сом Ки — пять лет уже как умер, но его дело продолжал сын. Эдит нашла в магазинчике колокольчик из розового хрусталя и хотела его приобрести, но Сом Ки-младший попытался ее отговорить, рассказав связанную с этой вещью легенду. Когда колокольчик звенит, оживают мертвецы, но расплата за это — другие смерти. Сом Ки очень боялся этого...
Солдат
Год выхода: 1953
Что такое боль, откуда она приходит? Сегодня был не очень-то хороший день, да тут еще этот осколок. Лучше уйти мыслями в прошлое. Вспомнить о далеком беззаботном времени. Летние дни на берегу моря, маленькие чистые заводи, улитки, мидии. Но как же все таки он не почувствовал, что осколок врезался ему в ступню?
Человек на пороге
Год выхода: 1952
В центре новеллы находится рассказ старика-индийца о событиях прошлого — о судьбе одного из британских наместников, порочного человека, судьи и тирана. Этот рассказ — ключ к событиям настоящего.
Ночь, когда хозяйничали выпи
Год выхода: 1950
Психоделический рассказ о трех мужчинах, которым выпи выцарапали глаза. И, вроде, все знают, и никто не верит.
Тот, кто ворошит эти розы
Год выхода: 1950
Когда-то наступит день и она узнает, что это не ветер приходил каждое воскресенье к алтарю и ворошил ее розы.
Епископ ада и другие истории
Год выхода: 1949
Марджори Боуэн (1885–1952) была плодовитой писательницей, среди её многочисленных поклонников были Артур Конан Дойл, Марк Твена и Грэм Грин. Самые значительные её работы — это рассказы о призрачном и сверхъестественном, лучшие из которых она собрала под заголовком «Епископ ада и другие истории».