Все книги
От переводчика: Во-первых, я не переводчик, я любитель. Так что просьба в пианиста не стрелять, играет, как может. Сразу предупреждаю, что вторая часть и в оригинале весьма отличается от первой. Она не такая динамичная (прямо скажем, затянутая и нудная), и если в первой полно действия, то тут местами сплошные возвышенные чувства и страдания. Но вас же это не отпугнет, правда? Вам же все равно интересно, чем кончилось? Во-вторых, я не тот человек, который переводил первую часть. И это приводит...
«Outside» рассказывает о несостоявшемся знакомстве Кирилла Серебренникова и китайского фотографа Рэна Ханга. Известный китайский фотограф, автор безумных сексуальных снимков, постоянно попадавший за них в тюрьму, покончил с собой за два дня до их намеченной встречи и разговора о совместном проекте. Близость к смерти настолько поразила Серебренникова, что он решил разобраться, что происходит с человеком перед прыжком аутсайд.
Разработанный в качестве самолета визуальной и фоторазведки, с ограниченными возможностями по поражению наземных целей, «Мохаук» эволюционировал в мощный разведывательный авиационный комплекс, который стал глазами и ушами армии США. От кишащих партизанами джунглей Вьетнама до перенасыщенной средствами ПВО Западной Европы маленький неказистый аэроплан надежно обеспечивал командиров подразделений сухопутных войск самой точной информацией о противнике.
В тот день некогда популярная онлайн-игра «Иггдрасиль» должна была тихо прекратить свою работу. Однако время отключения прошло, а я так и не разлогинился. NPC обрели сознание. Похоже, меня вместе с моей гильдией забросило в другой мир…
Одинокий, заурядный юноша из реального мира, любивший эту игру, превращается в могущественного мага-скелета по имени Момонга. Так начинается славный путь гильдии «Айнз Ул Гоун»!
Всего неделю назад Айнз перенёсся в другой мир. В компании боевой служанки Нарберал он проникает в город крепость Э-Рантель, чтобы собрать сведения об этом мире, записавшись в ряды авантюристов и прославившись среди местных жителей. Заинтересовав известного зельевара, пара отправляется с ним за целебными травами во владения магического зверя — Мудрого короля леса. Тем временем тень зловещего тайного общества нависла над Э-Рантелем. Вселяющая страх воительница, некромант и поднятые им толпы...
Шалтир, страж, присягнувшая в верности Айнзу, внезапно предала его? Айнз под видом авантюриста отправляется в Э-Рантель, чтобы разобраться, в чём дело. Айнз против Шалтир: кто же победит в решающей схватке?
На селения людоящеров надвигается беспощадное войско смерти. Чтобы спасти свои племена, чтобы жить с любимыми самками, людоящеры берутся за оружие… Между тем Айнз направляет свою армию в бой ради «эксперимента», поручив командование стражу пятого этажа Назарика, «Повелителю ледяной реки» Коциту. Вашим глазам предстанет беспощадный мир, где сильный пожирает слабого.
Моя жизнь была мягко говоря не сахар, возможно из-за этого Судьба улыбнулась мне и дала второй шанс. С игровым интерфейсом я попал в Новый Мир, где всё очень напоминает популярные ДММО-РПГ, однако в то же время очень сильно отличается от них. Какие тайны скрывает этот мир, почему вокруг нет других игроков? Правдивы ли слухи о пробудившейся гробнице Назарик? Почему не работает кнопка перерождения? Вопросов было много, а ответы придётся искать самому. Однако в чём я точно уверен, так это в...
Моя жизнь была мягко говоря не сахар, возможно из-за этого Судьба улыбнулась мне и дала второй шанс. С игровым интерфейсом я попал в Новый Мир, где всё очень напоминает популярные ДММО-РПГ, однако в то же время очень сильно отличается от них. Какие тайны скрывает этот мир, почему вокруг нет других игроков? Правдивы ли слухи о пробудившейся гробнице Назарик? Почему не работает кнопка перерождения? Вопросов было много, а ответы придётся искать самому. Однако в чём я точно уверен, так это в...
Моя жизнь была мягко говоря не сахар, возможно из-за этого Судьба улыбнулась мне и дала второй шанс. С игровым интерфейсом я попал в Новый Мир, где всё очень напоминает популярные ДММО-РПГ, однако в то же время очень сильно отличается от них. Какие тайны скрывает этот мир, почему вокруг нет других игроков? Правдивы ли слухи о пробудившейся гробнице Назарик? Почему не работает кнопка перерождения? Вопросов было много, а ответы придётся искать самому. Однако в чём я точно уверен, так это в...
Научная Фантастика, Боевая фантастика, Социальная фантастика, Героическая фантастика, Зарубежная фантастика
Нумбани – технологически развитый африканский город недалекого будущего, в котором люди живут в гармонии с роботами-гуманоидами под названием «омники». И когда террористы угрожают разрушить это единство, появляется герой по имени Ифи Оладеле! С ранних лет Ифи увлекается конструированием роботов – машин, улучшающих жизнь окружающих. Став свидетелем катастрофического нападения Кулака Смерти на аэропорт Нумбани, при котором было выведено из строя множество роботов-охранников OR15, Ифи понимает:...
Альтернативное будущее. После Перехода мир живёт под контролем всевидящих камер Комитета Сестёр. Настоящие женщины, мужчины – все они остались в прошлом, теперь близкие контакты разрешены только в нейросети, где каждый может получить партнера на любой вкус и воплотить любые желания. Одни приспособились к жизни в этой тотальной иллюзии, другие охотятся за нелегальными удовольствиями. А кому-то хочется найти в виртуальном пространстве дорогу к подлинной реальности – и однажды это удаётся.
Шелдон Скотт мчится выполнять очередное задание. Некая миссис Редстоун нуждается в услугах частного детектива.
Она устраивает пышную вечеринку и Шелл получает инструкцию «незаметно смешаться с гостями». А ещё ему сказали, что на вечере будет очень весело.
Там действительно было ну очень весело...
Он совершенно ничего не добился в жизни. Она провалилась дальше некуда. Он – никому не нужный художник, она – пропавшая в своих пороках женщина. Случайная встреча, ставшая судьбоносной для обоих и призвавшая навсегда изменить их взгляд на мир.
Находясь в ноябре 2017 г. в реабилитационном центре после операции в связи с язвой желудка, сделал перевод статьи о холестерине из русского медицинского журнала на английский язык и занялся повышением образования местного медперсонала. Потом решил провести блиц-опрос по поводу отношения американцев к России. Но пояснения к вопроснику постепенно оформились в текст статьи, в которой остались вопросы для гипотетического американского читателя. Вот в таком виде я решил распространить её среди...
Всю свою жизнь Алиса завидовала своей старшей сестре. Мечтала оказаться на ее месте. До тех пор, пока сестра не погибла. Судьба — штука коварная. Она дает Алисе еще один шанс встретиться с погибшей и расставить точки над и. Только вот таким изощренным способом, который Алиса даже представить себе не могла.
Как я могла в такое вляпаться?! Мало того, что загремела на пожизненные отработки к самому злобному профессору, так еще и влюбилась в него! Не по-настоящему, а с лёгкой руки горе-зельевара Лёльки, тайно вздыхавшей по нему еще с первого курса. Ее боги способностями обделили, а страдаю я! Ведь снять бракованный приворот не так-то просто… А рассказать графу Котовскому о случившемся еще сложнее. У меня впереди выпускные экзамены и помолвка, а я должна глупостями заниматься, пытаясь исправить чужую...
Наверное, мало осталось на карте мест, где бы не побывал автор этой книги. И как правило, места эти отнюдь не спокойны. «POW» – это, можно сказать, классическая аббревиатура, которую часто используют в англоязычных сводках о потерях в зонах боевых действий и которая расшифровывается как «Prisoners of War» – военнопленные. У автора же свое обозначение понятия «POW»: «People of War» – люди войны. Эта книга о тех, для кого понятие «война» равнозначно понятию «жизнь» – о журналистах, ведущих...
Он нравился мне до того, как неожиданно оказался моим сводным братом и переехал в наш дом. В один день моя тайная симпатия превратилась в жгучую ненависть, а его безразличие ко мне каким было, таким и осталось.
Совершенно чужие и бесконечно далекие.
P.S Сводные
– Ты оставляешь меня здесь? – глухо спрашиваю, заранее зная ответ на свой вопрос. – Да, оставляю… Дом в полном твоём распоряжении, что тебя не устраивает? – На сколько? – Славка уже пришёл в себя, где-то через неделю или полторы привезу его, – обескураживает. – Что? Ему разве не нужно находиться под наблюдением врачей? – Слишком резкая перемена настроения… Не находишь? Хотя… От ненависти до любви… – усмехается беззлобно. – Ты действительно дура Алиса, если до сих пор не поняла, что его...
От автора бестселлеров «Wall Street Journal» и Amazon.com. Дорогая Аэрин! Прежде чем это нелепое соглашение вступит в силу, хочу, чтобы ты знала: я в курсе, зачем мой отец нанял тебя. Но я не нуждаюсь в чьих-либо услугах. Поскольку ты опрометчиво подписала контракт, а мой отец убеждает меня занять эту позицию, нам придется какое- то время провести вместе. По крайней мере, пока не истечет срок договора. Надеюсь, мы с легкостью пройдем через это. Однако я вижу, что твой прекрасный взор слишком...
От автора бестселлеров «Wall Street Journal» и Amazon.com. Дорогой Исайя! Восемь месяцев назад ты был всего лишь солдатом, которого вот-вот должны были отправить в зону боевых действий. А я была всего лишь официанткой, которая тайком принесла тебе бесплатный блинчик и надеялась, что ты не заметишь мой взгляд, слишком долго задержавшийся на тебе. Но ты заметил. Прежде чем ты уехал, мы провели вместе неделю, изменившую все. А на восьмой день, буквально в последнюю минуту, попрощались и...
От автора бестселлеров «Wall Street Journal» и Amazon.com Дорогая Мелроуз! Когда я впервые встретил тебя, ты была просто незнакомой девушкой. Потом ты стала моей соседкой. А чуть позже дала понять, что станешь для меня самой большой занозой в боку, какую я когда-либо мог словить. Ты слишком громко пела в душевой и тратила на себя всю горячую воду. Ты была чертовски напориста. Ты делала мою жизнь сложной во всех отношениях. Но, как бы я ни пытался, я не могу перестать думать о тебе. Сказать по...
Все мы иногда задумываемся о своей судьбе и задаемся вопросом — можем ли мы что-то изменить или все заранее предначертано? Я считаю, что предначертано.… Только нам дается выбор. Выбор — останавливаться, сражаться, не опускать руки, стать лучше или хуже чем мы есть на самом деле. У нас есть возможность приблизить события или наоборот убежать от них. Выбор есть всегда, нужно лишь рискнуть и сделать что-то, а не слепо плыть по течению. Эта повесть расскажет вам, мой читатель, о событиях давних лет....