«Песни простуженной души» — это сборник сонетов, каждый из которых приведен на русском и английском языках. Сонет, как классическая форма поэзии, одинаково красиво звучит на разных языках, позволяя читателю почувствовать музыкальность и глубину каждого слова. Этот подход — один из самых прогрессивных способов изучения иностранного языка. Уникальность сонетов заключается в их проникновенности, эмоциональной насыщенности и тонкой философской рефлексии, делая их актуальными и в наше время.
Когда умирают кони — дышат, Когда умирают травы — сохнут, Когда умирают солнца — они гаснут, Когда умирают люди — поют песни Велимир Хлебников Сборник мрачных рассказов. Песен тоски, одиночества, отчужденности и ужаса. Эти песни поются в пустых комнатах, оставленных городах детства, заброшенных кинозалах и в мокрых подворотнях ночных городов. Они звучат в супружеских спальнях, где больше нет любви. Они слышны в телефонных звонках, на которые уже никто не ответит. Как шаги в одиноком доме,...
XIII век. В монастыре Мон-Сен-Мишель находят изувеченные тела детей. Командор тамплиеров Амори де ла Рош получает два письма, и в каждом звучит мольба о помощи, но истинная угроза скрыта глубже. Зловещий орден, берущий начало в эпоху Римской империи, охотится за фрагментами рукописи, способной уничтожить мир. Ведьма, ворожея, шаман и рыцарь – четверо служителей, чьи судьбы переплетаются в пророчестве. Их объединяет загадочный монах, но смогут ли они противостоять силам, ведущим мир к гибели? ...
Много лет назад Земля стала непригодна для жизни и люди переселились в подводные города. Но те, кто жил в морях задолго до людей, не готовы уступать свои территории чужакам. Подводный мир оказался на пороге войны.
Аня – дочь генерала, мечтающая вырваться из золотой клетки. Дайос – изгой, пытающийся вернуть доверие своего народа.
Каждый из них – чужак среди своих, и только вместе они могут стать самими собой. Если сумеют остаться друг с другом…
Гилберт, получеловек, полуптица, зачатый при невозможных обстоятельствах и выживший волей случая, не похож даже на своих сородичей. Робкий и стеснительный, он готовится войти во взрослую жизнь, стать полноправным членом своего племени. Но превратности судьбы вырывают его из привычной среды, уносят в глубины враждебно настроенной человеческой цивилизации, где жизнь Гилберта подвергается опасности. Какие испытания придётся ему пережить? Найдутся ли верные друзья, что примут его необычный внешний...
Когда твоя реальность — это чей-то кошмарный сон. Примечания автора:
Работа была начата давно и нет смысла её не выкладывать.
Чего здесь НЕ будет:
— Властных ректоров и студенток-куртизанок;
— Необъяснимой магии "потому что есть";
— Драконов точно нет, как и эльфов, гномов, лепреконов и даже леших тоже не будет.
Но! Встречаются:
— Люди и нелюди, готовые на большие свершения ради своих убеждений;
— Живое здание;
— Звук, как основа творения;
— И немного любви.
«Ум убивает врага, сердце — своего обладателя». Новый роман Энн Лян основан на легенде о Си Ши, самой красивой, но в то же время самой опасной женщине Древнего Китая. Прошло более двух тысяч лет с тех пор, как жила эта женщина, а в Китае по сей день сохранилась поговорка: «Самая красивая женщина Китая — Си Ши, самое красивое озеро Китая — Си Ху». Жители княжества Юэ считают красоту Си Ши благословением. Очарование девушки настолько велико, что она привлекает внимание военного советника Фань...
Принц демонов имеет много врагов, желающих его убить, но ученица из Клана Провидцев обязана защитить его любой ценой. Вот, только, все идет не по плану. Как герои справятся с выпавшими им испытаниями, вы узнаете в истории, написанной по канонам китайской дорамы.
Прошло двадцать лет с тех пор, как Одиссей отправился в Трою и не вернулся. Все эти годы его жена Пенелопа вместе с женщинами Итаки защищала остров. Но хрупкий мир, бережно сохраняемый ею, вот-вот разрушится.
Одиссей прибывает на Итаку. Он полон подозрений и жажды мести. Была ли царица ему верна? Сколько крови он готов пролить, чтобы убедиться в этом? Пока Одиссей развязывает очередную войну, от мудрости Пенелопы зависит не только жизнь ее семьи, но и судьба всей Итаки…
Онколог Сиддхартха Мукерджи наглядно, живым языком и при помощи доступных метафор объясняет невероятную сложность клеточных взаимодействий в организме, рассказывает об истории медицины и об эволюции восприятия человеческого тела в науке: от целостного конструкта к “зданию”, собранному из бессчетного множества отдельных и независимых “кирпичиков”, и к сложной системе, рожденной из плотного взаимодействия этих кирпичиков. О том, как: понимание именно этого взаимодействия таит в себе ключ к...
Даже в пепле можно найти смысл. История жизни врача-рентгенолога Такаси Нагаи, пережившего атомную бомбардировку Нагасаки 9 августа 1945 года Когда на Нагасаки упала атомная бомба, Такаси Нагаи потерял все – здоровье, любимую жену, дом. Но он не проклинал судьбу, не отчаивался, а всю оставшуюся жизнь помогал пострадавшим не только как врач, но и как автор книг, которые нашли глубокий отклик в сердцах японцев. «Песнь Нагасаки» – история жизни этого удивительного человека, исследующая его...
В маленьком городке вот уже несколько десятков лет происходят странные события: молодые люди пропадают без следа.
Полиция сбилась с ног, но за много лет не появилось ни одной зацепки.
Ярослав Клейнерман был похищен ночью из собственной кровати. Очнувшись однажды в незнакомом доме, он даже и представить не мог, с каким злом ему предстоит столкнуться.
Кто стоит за этими похищениями? И как связана эта серия таинственных исчезновений с проклятием, о котором давно забыли?
Боги пали в великой войне. Предвидя, что однажды дракон Друлгар Ужасный проснется и отомстит за гибель своего божества, полубог Илит создает магические мечи. Но утаивает главный секрет их могущества, опасаясь, что огромная сила приведет мир к гибели. Спустя 3500 лет королевства людей оказываются на пороге войны. Потомкам полубогов Сталерожденным, кому подчиняются магические клинки, противостоят Огнерожденные, кто управляет драконами. Беззаботный дворянин Элион, беглая служанка Саска и наемный...
Эпическая сага о временах, когда боги и люди делили один мир, а земля дрожала под тяжестью их вражды. В этом сборнике оживают древние мифы Месопотамии, переплетаясь с новыми легендами, рождёнными из пепла божественных войн. История начинается с битвы богов, чьи амбиции и гордыня привели к разрушению миров. Но когда первородный хаос, воплощённый в Тиамат, пробуждается, чтобы поглотить всё сущее, боги и люди вынуждены объединиться перед лицом неминуемой гибели. В центре повествования — Инанна,...
Чтобы вор вот так просто отдал самое сокровенное, что у него есть? Это невозможно! Именно так и подумал Цзян Юн, когда проигрывал свою душу в игре, где кости управляют судьбой. И не просто попал в совершенно другой мир, но обнаружил и более важную проблему: его прокляли. К несчастью, его единственным проводником по древним землям становится холодный и отстраненный Тай Фэн, молодой мастер гильдии Предсказателей, да еще и племянник самого императора. Кажется, что подступиться к нему – непростая...
В своем бытии злым духом Бай Гуй не находит покоя. Лишившись дорогого человека, она отправляется в изнурительное путешествие по сотне миров, чтобы забрать тьму из людских сердец. Ведь только накопив достаточно энергии одержимости, она сможет вернуть утраченное и возродить возлюбленного, с которым была разлучена на долгие годы. Бай Гуй встречает множество людей с неповторимыми и трагичными историями, что своим примером из раза в раз напоминают – любовь бессмертна. История, где одержимость может...
Тея Кронборг обладает невероятным талантом и прекрасным голосом, но для того, чтобы девочке из бедного городка в Колорадо стать великой оперной певицей, голоса и таланта недостаточно. Цепочка случайных встреч — с сельским доктором, простым скитальцем, обедневшим учителем музыки — открывает для Теи дорогу к славе, но на этом пути ей придется пожертвовать многим, в том числе и частицей своей души. «Песня жаворонка» — большой американский роман в лучших традициях Эдит Уортон, Теодора Драйзера и...
Кто-то мне сказал: «Судьба – игра!» Но так ли это? Я, увы, не знаю… Пускай игра, но точно знаю я, что игры эти всегда окончатся слезами. Маргарита Варзанид вступает в новую схватку. И в этот раз на её пути встали не великие призраки прошлого, а сама первородная сила. Верша́ свои деяния, она с лёгкостью спутывает нити жизни девушки, желая принести ей гибель. Но чем же Маргарита так разгневала эту силу? И как суметь избежать того, что уже уготовано ей? На помощь приходят верные друзья!...
В книгу «Песочный человек» вошли произведения, написанные автором в разные годы. Их можно разделить на две части: в первой представлены фантастическая повесть и мистические истории, а во второй – юмористические рассказы. В повести «Песочный человек» автор удачно сочетает жанр научной фантастики с элементами мистики, ужасов и сверхъестественного. Сюжет произведения погружает читателя в палеозойскую эру – мир динозавров и гигантских стрекоз. Особое место в повести занимает таинственный песочный...
«Песчинка» – первый роман великого Рабиндраната Тагора, нобелевского лауреата, поэта, творца и мыслителя, одного из титанов Бенгальского Возрождения. Это семейная история и история любви, расцветающей вопреки жестокой традиции, предрассудкам, гордости и смирению. В центре повествования – судьба юной вдовы, обреченной жить в полумраке, отчуждении и унижении. Ей не позволено смеяться, любить и надеяться – лишь до гроба замаливать «грех» перед семьей за свое раннее вдовство. Но прелестная Бинодини...
Книга известного историка Евгения Викторовича Анисимова раскрывает перед читателями славные страницы истории России – период зарождения и становления ее будущей столицы. Случай уникальный – Санкт-Петербург строится на территории, формально входящей в другое государство – Швецию. Автор проливает свет на темные моменты истории, показывая, в какую цену обошлось нам «окно в Европу», рассказывает о людях, благодаря таланту которых был воздвигнут и сумел выжить молодой град, вопреки грозному соседству...
Эта книга – увлекательное путешествие сквозь века, где на страницах переплетаются ароматы и истории великого города на Неве. От роскошных дворцов до туманных парков, от набережных до укромных улочек, от легендарных мест до малоизвестных уголков – каждая глава погружает нас в мир истории, легенд и гастрономии. Мы перелистаем страницы прошлого и окунемся в сегодняшний день, научимся правильно загадывать желания и отыщем всех котов и зайцев, узнаем о гастрономических пристрастиях российских...
Книга предлагает нестандартный взгляд на историю Северной столицы, выходящий за рамки традиционного краеведения. Автор анализирует сложную совокупность факторов, определивших специфику города, включая географию, климат, развитие культуры и государственной системы, раскрывая особую роль Петербурга — как узловой точки российской идентичности, символического рубежа, где пересекаются и сталкиваются русская и западная цивилизации.