Все книги
Книга выдающегося современного переводчика и писателя, лауреата Букеровской и Гонкуровской премий, посвящена тонкостям многогранной переводческой деятельности. «Я попытался охватить всю картину целиком, исследуя роль перевода в культурной, социальной и других сферах человеческой жизни. Мы совершим путешествие во времени и пространстве, переносясь из Шумера в Брюссель и Пекин, обратимся к комиксам и классической литературе, углубимся в дебри таких разных дисциплин, как антропология, лингвистика...
Книга известного архангельского историка В. Н. Булатова впервые в серии «ЖЗЛ» повествует о самом известном российском адмирале XX века — Николае Герасимовиче Кузнецове. Он командовал крейсерами, был главным военно-морским советником в Испании, организовывая снабжение армии республики и спасая испанских детей-сирот. Командовал Тихоокеанским флотом. В 36 лет по воле Сталина возглавил обескровленный репрессиями военный флот страны, став первым Адмиралом Флота Советского Союза. Кузнецову удалось...
1986 - 87гг. Полковник КГБ Николай Немирович и майор Наталья Норикова расследуют странное дело о, казалось бы, естественной смерти бойцов спецподразделения. В ходе следствия они выходят на след ведьмы и ее хозяина, за спиной которого маячит тень того, кого некогда называли Люцифером. Что прячется за этими смертями? Кто такая возлюбленная старшего лейтенанта Егора Соколова, бывшего престарелого бомжа и алкоголика из 2020 года - обычная инкарнация серафима,богиня Лакшми или просто иллюзия? Да и...
Не стоит поддаваться, если вам сулят хороший гонорар за сущие пустяки: всего-то найти и изъять компрометирующие письма. Ведь и дело может оказаться с подвохом, и клиентка себе на уме, и искомые письма не так просты…
ВНИМАНИЕ! СОДЕРЖИТ СЦЕНЫ РАСПИТИЯ СПИРТНЫХ НАПИТКОВ. ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ ВРЕДИТ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ.
ВНИМАНИЕ! СОДЕРЖИТ СЦЕНЫ ТАБАКОКУРЕНИЯ. КУРЕНИЕ УБИВАЕТ.
Мой жених изменил мне накануне свадьбы. И кто бы мог подумать, что единственный человек, который окажется рядом со мной в этот трудный момент, будет его отец.
Рахманов старший в прошлом врач-гинеколог, а в настоящем – владелец сети медицинских клиник. Во время нашего знакомства он подвергнул меня унизительному гинекологическому осмотру, а теперь подыскивал слова утешения и заявил, что не оставит меня одну…
Казалось бы, зрители знают о своих кумирах всё. Но Борису Корчевникову каждый раз удается взглянуть по-новому на жизнь и судьбу героев. Как они шли к успеху, какие трудности им приходилось преодолевать, как «падали и поднимались»? Гости программы с искренностью на грани исповедальности открывают сокровенные тайны Судьбы… Судьбы человека. Владимир Меньшов, Дмитрий Киселев, Дмитрий Дюжев, Владимир Соловьев, Карен Шахназаров, Константин Меладзе, Ляйсан Утяшева. Люди разных поколений, профессий и...
Королевами не рождаются… Мне придется доказать, что я способна стать королевой не только на словах!..
Ненависть сжигает меня изнутри и мешает спать по ночам! Я мечтаю убить его, но понимаю, что останусь совсем одна в мире хищников! Он мой палач, зверь, враг и… мой главный защитник…
Родовой замок в долине реки Луары и перестроенный из фермы большой, с бассейном во внутреннем дворике, сельский дом, бревенчатое шале в Савойских Альпах, а еще Лондон, Нью-Йорк — вот декорации бурного романа, завязавшегося у двадцативосьмилетней англичанки Сэнди с Жаком Шалье, истинным французом. Из-за которого Сэнди и сделала отчаянный шаг…
Чтобы поддержать любимого брата и помочь ему ухаживать за пострадавшей в автокатастрофе женой, Триша, бросив свои дела, приезжает в Париж. Она собирается прожить здесь всего лишь несколько недель, но после знакомства со знаменитым хирургом, который должен вернуть Мари-Роз прежнюю красоту, планы девушки меняются. Ведь неподражаемый Рив д`Артанон не только хирург-виртуоз, но и искушенный ценитель женщин, а Триша в столице любви оказалась впервые…
Исторические приключения, Исторический детектив, Шпионский детектив, Современные российские издания, Для старшего школьного возраста 16+
Читатели этой книги снова встретятся с уже полюбившимися им героями: профессором Фролушкиным и его лучшим учеником (а «по совместительству» – оперуполномоченным Главного управления государственной безопасности) Ярославом Плечовым, занимающимися поисками главной реликвии знаменитого княжьего рода Радзивиллов – золотых апостолов, пропавших после Отечественной войны 1812 года. Но за драгоценными скульптурами охотятся и их враги, уже добравшиеся до древнего Несвижского замка…
Роман «Избранник Божий» является как бы продолжением романа «Корень зла» и рассказывает о боярах Романовых, о трудном и тернистом пути, который прошел этот род, чтобы сын их Михаил Федорович стал в 1613 году «Избранником Божиим», положив конец Смутному времени и дав начало династии Романовых, которым предстояло управлять страной в течение трех столетий.
Что может пойти не так, когда засмотришься на девицу с красивыми… глазами? Да что угодно! Например, близкая встреча с фурой… К счастью, жизнь подарила мне ещё один шанс! Новый мир, новые возможности! Вот только там та же девица с красивыми… глазами. Но ничего! Я прогну этот мир под себя! Вместе с девицей, что б её!
Летний лагерь "Happy Hope" (Счастливая Надежда) открыл ворота для детей среди лесов Аляски. По лагерю ходит легенда, раз в пять лет, нечто ступает на эти земли… Одна ночь, чтобы выжить, одна ночь чтобы умереть.
Содержит нецензурную брань.
— Беги, — шепчет он, сжимая мои запястья. — Мне даже интересно, сколько шагов ты сделаешь. Я задыхаюсь, чувствуя жар его тела. — Ненавижу тебя. Его губы изгибаются, пока взгляд скользит по моим губам. — Врёшь, — он прижимается ближе. — И я заставлю тебя признать это, когда твои колени коснутся пола… *** Я — психолог‑стажёр в реабилитационном центре. Он — мой самый опасный пациент. Его прошлое написано кровью, его методы жестоки, его прикосновения обжигают. Я знаю, что должна держать...
История туристического космолета "Колосс", который в 2065-ом году в результате нештатной ситуации вынужденно совершил посадку на спутнике Сатурна Энцеладе…
Эрни Стенфорд – богатый, красивый, успешный, словом, завидный жених, – был не из тех, кто гоняется за приключениями, но, похоже, приключение нашло его само. Ибо что такое Пэтти Скимпол, как не Приключение с большой буквы? Когда друзья попросили Эрни «присмотреть» за провинциалкой, впервые приехавшей в Лондон, он согласился без особой охоты. Но Пэтти с первой встречи покорила его своей жизнерадостностью и непосредственностью. Эрни еще предстоит познакомиться с иной, чувственной стороной ее...
Попасть в Ваху — плохо. Попасть в тело комиссара штрафников — хуже некуда. Но когда твои солдаты — фелиниды, а снабжение прислало вместо патронов святую воду, начинается настоящий цирк. Да-да, Корвус, я помню устав: "Смерть это долг". Но мои кошки хотят не долгов, они хотят жрать. И если интендант не выдаст рационы добровольно… штош, еретики на той стороне траншеи выглядят почти съедобно. Шучу. Наверное… Примечания автора: График: через день О чем книга: Суровая война, окопная грязь, пафос...
У древних мыслителей намечается определённый феноменологический посыл, в результате которого из основных аспектов животной и человеческой жизни формируется иерархия, подчиняющая животных человеку. Затем мы видим зарождение дуализма, в котором животное предстаёт как некий контрастный фон для человека, как не-человек, как своеобразный контратип идеального человека. И наконец, в результате коренного поворота сформировавшееся представление о животном оказывается настолько обобщённым и универсальным,...
Семь историй о любви от автора международного бестселлера - романа «Чтец», феноменальный успех которого можно сравнить только с популярностью «Парфюмера» Патрика Зюскинда. Подобно популярному сейчас писателю Янушу Вишневскому, в «Другом мужчине» Шлинк исследует разные лики любви: от любви-привычки до любви, открывающей новые, неведомые горизонты. Что такое любовь? Почему люди так жаждут любви и почему бегут от нее? Почему не берегут свою любовь, пока не оказывается слишком поздно? Семь печальных...
1892 год. Земского врача Ивана Иноземцева направляют в столицу Туркестанского генерал-губернаторства – Ташкент. Но добраться до нового места службы Иноземцеву не удается: его похищает шайка разбойников во главе с коварным басмачом Юлбарсом, приручившим настоящего тигра. По всему краю ходят слухи и легенды о набегах банды Юлбарса. Он жесток и безжалостен, умен и необычайно хитер, так зачем же ему среди оазисов и миражей пустыни понадобился обычный земский врач Иван Иноземцев? И как теперь ему...
Битва за будущее планеты уже началась. О ней знали. К ней готовились. Но реальность оказалась куда как более жёсткой к жителям Земли.
Интерес к экзотическим породам кошек с каждым годом неуклонно растет, а количество их поклонников увеличивается. Однако важно помнить, что породистые кошки имеют особенности не только во внешнем облике, но и в чертах характера, а также у них имеются отличия в содержании и уходе, в подверженности заболеваниям. Книга посвящена одной из самых необычных и красивых пород кошек – корниш-рексам. Она будет незаменимым помощником для человека, который стал владельцем корниша или хочет больше узнать о...
Лингуй, черепаха размером с гору, шагает по миру, неся смерть всему живому. Первая победа над чудовищем была лишь прелюдией, настоящая битва впереди!
Иллюстратор: Минами Сэйра
Над томом работали
Перевод с японского: arknarok
Редактура: Melassa
Контроль качества: Soundwave1900
Работа с иллюстрациями: Traident
Названия
Японское: 盾の勇者の成り上がり7
Английское: The Rising of the Shield Hero 7
Бывший боец спецназа погибает на Земле и возрождается в Галактике. Две параллельные сюжетные линии в прошлом — на Земле и в будущем — в Галактике, на окраине Содружества. Близко к ЕVЕ, но не совсем.